«SOBRENJALMA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
sobrenjalmaの使いかたを見つけましょう。
sobrenjalmaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario Vaquero/Cowboy Talk: A Dictionary of Spanish ...
The DRAE glosses it as the strap that runs under a horse's belly and over the
saddle to hold the blanket, horsecloth, or caparison in place. sobrenjalma: (Sp.
model spelled same [sopregxalma] < sobre 'on or above' < Latin super and
enjalma ...
2
De Santa Anna á la reforma: memorias de un veterano; relato ...
... pues nadie borneaba los bultos con más prisa, nadie los descargaba con más
cuidado, y nadie conocía mejor que él la enjalma, la sobrenjalma, la grupera y
los buenos aparejos. El ha contado que, para salvar su vida, tuvo que echarse ...
Victoriano Salado Álvarez, 1903
3
Registro de lexicografía hispánica
... 359; Fontecha, 339. sobremodo, Fontecha, 339; Parnaso, 386. sobremundano,
Rebusco, 690. sobrenjalma, Investigaciones, I, 84. sobrepagado, Rebusco, 690.
sobrepasar, Reyes, 229. sobrepaso, Americanismos, 164; Investigaciones, IV, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
4
Colección Enciclopedia de los municipios de México: Chihuahua
... Puente de Navarro, Agua Caliente, La Lajita, El Poleo, El Brincadero, Las
Delicias, Las Playas, El Carrizal, Cuatro Vientos, La otra Banda, Peñas Prietas,
Sobrenjalma, Las Animas, El Olote, La Testera, Cerro de Nanaruchi, Cuevas
Blancas ...
Mexico. Secretaría de Gobernación, 1988
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... flanco prolongado. sobrenjalma o sobre ja Ima f . Manta que se pone sobre la
jalma, para proteger esta de una carga burda o áspera. sobreño , ña o sobreañal
adj. Zool. Dicese del animal de poco más de un año. sobrepeine o sobre peine ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala
(DCM) SOBRENJALMA (Sobrejalma). Manta que se pone sobre cierto aparejo
que llevan las bestias. SUBVENCIÓN DE GUERRA Ayuda económica
obligatoria que se pedía a todos los habitantes de Guatemala, para que
contribuyeran ...
7
De mi cosecha. Poesía y poetas. Prosa y prosistas
Palabras hay como "estampede", "corral" y "cincha" que tienen ya significación
translaticia muy curiosa. Aparejo (ap- pa-ray-yo), burros, arrieros, gruperas,
cargas, cargadores, carona (corona), jalma, sobrenjalma, cantina, látigos (larigo)
, ...
Victoriano Salado Alvarez, Porfirio Martínez Peñaloza, 1969
8
Memorias de la Academia Mexicana
... sobrenjalma, cantina, látigos, cabeza de silla, tapaderas, etc. Antes de la
guerra hispano-amerícana, los arrieros militares dedicaban sus ocios a "bordar
con sedas de colores en la grupera y en la carona la 40 Las Cortes
representaban, ...
9
El golpe de estado; Los mártires de Tacubaya
... pues nadie borneaba los bultos con más prisa, nadie los descargaba con más
cuidado, y nadie conocía mejor que él la enjalma, la sobrenjalma, la grupera y
los buenos aparejos. El ha contado que, para salvar su vida, tuvo que echarse ...
Victoriano Salado Alvarez, 1984
10
Vida admirable y muerte preciosa del venerable hermano Pedro ...
La túnica interior era una estera tejida de cordeles más ásperos y duros, que si
fueran de cáñamo, que los arrieros llaman sobrenjalma, porque sólo sirve de
cubrir las arpilleras, para que no las rompan tan fácilmente los tercios de las
cargas.
Francisco Antonio de Montalvo, Agustín Estrada Monroy, 1974
