アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agripalma"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AGRIPALMAの語源

La palabra agripalma procede del latín acer, acris 'punzante' y palma 'palma'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAGRIPALMAの発音

a · gri · pal · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRIPALMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGRIPALMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agripalma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagripalmaの定義

辞書にあるアグリパルマの定義は、1メートルの高さで、四角い茎を持つスペイン先住民のラビアダ族の多年生植物で、3枚の菱形の葉に分かれていて、下側に緑がかっており、 紫色の紫色で、枝の端にあるwhorlsに配置されています。 En el diccionario castellano agripalma significa planta perenne de la familia de las Labiadas, indígena de España, de un metro de altura, con el tallo cuadrangular, hojas divididas en tres lóbulos lanceolados, verdinegras por encima y blanquecinas por el envés, y flores de color purpúreo claro, dispuestas en verticilos en las extremidades de los ramos.

スペイン語辞典で«agripalma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRIPALMAと韻を踏むスペイン語の単語


alma
al·ma
calma
cal·ma
diapalma
dia·pal·ma
enjalma
en·jal·ma
jalma
jal·ma
palma
pal·ma
salma
sal·ma
sobrejalma
so·bre·jal·ma
sobrenjalma
so·bren·jal·ma
talma
tal·ma

AGRIPALMAのように始まるスペイン語の単語

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripar
agrisada
agrisado
agrisar
agrisetada
agrisetado

AGRIPALMAのように終わるスペイン語の単語

ama
arma
aroma
bilma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
olma
pelma
pilma
programa
quilma
sistema
tema
tilma
última

スペイン語の同義語辞典にあるagripalmaの類義語と反意語

同義語

«agripalma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRIPALMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agripalmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagripalmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agripalma»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

益母草
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agripalma
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Agripalma
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

motherwort
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

motherwort
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пустырник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

motherwort
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

motherwort
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agripaume
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

motherwort
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mother
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

motherwort
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

익모초
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

motherwort
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

motherwort
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

motherwort
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

motherwort
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Motherwort
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

motherwort
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Motherwort
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пустирник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

motherwort
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

motherwort
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kragtige plant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hjärt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

motherwort
5百万人のスピーカー

agripalmaの使用傾向

傾向

用語«AGRIPALMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«agripalma»の使用頻度を示しています。
agripalmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agripalma»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRIPALMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agripalma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agripalma»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、agripalmaに関するニュースでの使用例

例え

«AGRIPALMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagripalmaの使いかたを見つけましょう。agripalmaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGRIPALMA AGUA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Odas selectas del romancero chino
Agripalma del valle, Chung ku you t'ui Desgarradora separación de los miembros de la familia causada por el hambre. 1) En la vega crece la agripalma, En los secanos se ha agostado ya. Las mujeres parten de sus casas. ¡Cómo gimen ...
Carmelo Elorduy, 1974
3
Enciclopedia de las medicinas alternativas
Agripalma La planta crece hasta alcanzar 1 m de altura. Su tallo suele ser de color rojo violeta. Las hojas tienen forma de palma y son de color verde mate, con la superficie superior más oscura que la inferior. Las pequeñas flores pueden ser ...
Gale Group, Jacqueline L. Longe, Kristine M. Krapp, 2003
4
¿TIENES UN MINUTO AL DÍA PARA MEJORAR TU SALUD?
Herbolario: Utiliza agripalma o cola de león (los catalanes la llaman la herba del mal de cor, o sea la hierba del mal de corazón). Toma una infusión con 1,5 gramos de agripalma por taza. O, en su defecto, 30 gotas de tintura madre, tres ...
ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO, 2011
5
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
AGRIPALMA. (Leonurus. cardiaca). Nombre en Inglés: Motherwort. Parte Usada: Toda la planta. Propiedades Medicinales: Sedante, antiespasmódica, nervina, emenagoga, laxante, hepática, tónico cardíaco. Descripción y Usos: Muy bien ...
Jethro Kloss, 2000
6
Milagrosas Hierbas Curativas
Breve descripción La agripalma (cardíaca) es nativa del continente europeo, pero se ha aclimatado en toda América del Norte, desde Nueva Escocia hasta Montreal y al sur hasta Texas y Carolina del Norte. Prefiere los terrenos vacíos y  ...
John Heinerman, 1999
7
Sentirse bien con una misma: 365 maneras de hacer menos y ...
Ortiga común y trébol rojo para los sofocos; dong quai, sauzgatillo y la hoja de frambuesa para los periodos irregulares o abundantes; kava1 e hipérico para el nerviosismo y el estrés; agripalma para los sudores nocturnos, los calambres y ...
Pamela Allardice, 2002
8
Diccionario manual castellano-catalán
Agrimensor , m. canador de terras, agrimensor. Agrimonía, f. agrimonia. Agrio, ria . adj. agre. || aspre. Agrion , m. Vet. agrió, cali, duresa. Agripalma, f. ma de santa Maria, agripalma. Agrónomo, m. autor de obra de agricultura. Agrura, t'. agror.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
La enciclopedia de la salud
INFUSIONES QUE AYUDAN A CALMAR LOS NERVIOS, LAS PESADILLAS NOCTURNAS Y EL PÁNICO En un bote de cristal se mezclan 100 gramos de las siguientes plantas: calaguala, agripalma, pasiflora, flores de tila, cardamomo, ...
Marta Lladó, 2009
10
Historia de las yeruas, y plantas, sacada de Dioscoride ...
Cár&im* Agripalma. «M Agripalma íc cria cari por todas partes cabo las alba- radas de pare des y fetos. Floretee en el mes de lulio. Los moderónos Medicos dizen, quees buena contra ci téblor del coraçon 5 con tra el paÓno, y rcuulfíon : por ...
Leonhart Fuchs, 2010

用語«AGRIPALMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagripalmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À São Tomé, Agripalma marche sur des oeufs
Au milieu des essences indigènes, tels de petits patchworks cousus main sur les collines du sud de São Tomé, les jeunes palmiers à huile d'Agripalma, tout ... «Jeune Afrique, 5月 16»
2
Enquête sur les investissements du groupe Bolloré dans des …
A Sao Tomé, les analyses réalisées par Greenpeace montrent que l'ensemble du carbone stocké dans les zones déboisées par Agripalma, la filiale de la Socfin ... «Journal du Cameroun.com, 2月 16»
3
Las mejores plantas medicinales para combatir la arritmia cardiaca
Plantas como la guayaba, el espino, el trigo sarraceno, pitahaya, marrubio, ginkgo, melisa, astrágalo, madre selva y agripalma, son recomendadas para el ... «lagranepoca, 2月 16»
4
Tras discusión, taxista atropella a 6 personas
El accidente ocurrió en la calle Aconito, entre Alga y Agripalma, en la colonia Fomerrey 116. (Sandra González ). Sandra González 25/12/2015 12:23 PM. «Milenio.com, 12月 15»
5
Fruta-pao e pesce sono risorse, l`olio di palma è un problema
... di allora, l'impresa belga-francese Agripalma dal 2009: la trasformazione di 1900 ettari di foresta, destinati a crescere ancora, in piantagione di palma da olio ... «Citta della Spezia, 11月 15»
6
Landgrabbing der Luxemburger SOCFIN
Dazu raffen LAC, SAC, SOGB, OKUMU, AGRIPALMA und wie die afrikanischen Töchter von SOCFIN auch heißen, immer mehr Land an sich. Im Jahre 2014 ... «Neue Rheinische Zeitung, 7月 15»
7
Quatro aves únicas de São Tomé e Príncipe à beira da extinção
Havia o problema da desflorestação pela Agripalma [projecto de plantação de palmeiras para produção de óleo de palma], por isso havia mais urgência em ... «Público.pt, 5月 15»
8
Remedios naturales para la ansiedad: ¿qué hacer?
Agripalma: También conocida como diente de león, tiene efecto relajante, calma el corazón acelerado, tranquiliza los nervios y ayuda a conciliar el sueño. «Ella Hoy, 7月 14»
9
23 alternativas naturales para tratar la depresión
12 – La agripalma o cola de león mejora los síntomas de la ansiedad y depresión en pacientes con hipertensión arterial. 13- Los ácidos grasos de omega-3 ... «lagranepoca, 5月 14»
10
Óleo de palma, floresta e conflito
O projecto durou pouco e estava moribundo quando, há cinco anos, o Governo começou a negociar uma parceria para o ressuscitar. Surgiu então a Agripalma, ... «Público.pt, 7月 13»

AGRIPALMAの画像

agripalma

参照
« EDUCALINGO. Agripalma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agripalma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z