アプリをダウンロードする
educalingo
sofista

"sofista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SOFISTAの語源

La palabra sofista procede del latín sophista, la cual a su vez procede del griego σοφιστής.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSOFISTAの発音

so · fis · ta


SOFISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOFISTAはどんな意味ですか?

ソフィスト

ギリシャのソフィアからの「洗練された」という用語は、「知恵」とsophósは「賢明」であり、古典ギリシア語で、知恵を教えると公言した人の名前です。 ソフォスとソフィアの起源は、イリアスに反映されているような特定の作業を行う特別な能力を示しています。 その後、それは誰が「実用的な知性」を持っていて、一般的な意味で賢明で専門家であったかに起因する。 それは、「良い政府の実践的芸術」としてより正確な意味を加え、ギリシャの七つの賢者の資質を指摘するために用いられた、ユーリピデスであろう。 しかし、時間の経過とともに、sophosの意味に違いがあった。一方で、Aeschylusは有益なものを有名人に、他の人は本質的に知っているものとは反対のものを呼び出す。 この瞬間から、Pindarにはすでに見られるような流れが生まれ、それはsophósという言葉を軽視し、それを「charlatan」に同化させます。 すでにオデッセイでは、ユリシーズは、「ウィットティー」としての学者として描かれています。

スペイン語辞典でのsofistaの定義

スペイン語辞書の洗練された人の定義は、洗練されたものを使用しているということです。 洗練された辞書のもう一つの意味は、レトリックの教師でもあります。世紀のギリシャでは、

SOFISTAと韻を踏むスペイン語の単語

catastrofista · chofista · cinematografista · ecografista · electroencefalografista · enchufista · epigrafista · estufista · fotolitografista · gimnosofista · golfista · grafista · monografista · pacifista · radiotelegrafista · solfista · sufista · surfista · telegrafista · windsurfista

SOFISTAのように始まるスペイン語の単語

sofaldar · sofaldo · sofero · sofí · sofía · sofiana · sofiano · sofión · sofisma · sofismo · sofistería · sofística · sofisticación · sofisticado · sofísticamente · sofisticar · sofístico · sofistiquez · sofito · soflama

SOFISTAのように終わるスペイン語の単語

analista · artista · autopista · bautista · ciclista · conquista · economista · electricista · entrevista · especialista · hilemorfista · lista · mayorista · periodista · pista · prevista · protagonista · revista · socialista · vista

スペイン語の同義語辞典にあるsofistaの類義語と反意語

同義語

«sofista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOFISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsofistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sofista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

辩士
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sofista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

sophist
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिथ्या हेतुवादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السوفسطائي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

софист
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sofista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তার্কিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sophiste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tersesat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sophist
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ソフィスト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

궤변가
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sophist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người ngụy biện
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விடயம்தெரிந்தவர் வாதிடும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sophist
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sofist
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sofista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sofista
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

софіст
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sofist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σοφιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drogredenaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sophist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sofist
5百万人のスピーカー

sofistaの使用傾向

傾向

用語«SOFISTA»の使用傾向

sofistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sofistaに関するニュースでの使用例

例え

«SOFISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsofistaの使いかたを見つけましょう。sofistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialéctica de la imagen: una interpretación del "Sofista" de ...
Se destaca la concepción dialéctica de la imagen en contraste con las interpretaciones esquemática (Kant), fenomenológica (Husserl) y hermenéutica (Gadamer), y, su actualidad (Gottfried Boehm).
Carlos Másmela, 2006
2
Platón VI: PARMENIDES, TEAITETOS, SOFISTA, POLITICO
NOTICIA PRELIMINAR Cuando se lee la división que Aristófanes el gramático ( 108) hizo de los diálogos de Platón en triloquios o trilogías, sorprende considerar que separó el Sofista y el político con los que en unión del Kratilos formó le ...
Platón, 1995
3
El Sofista:
¿No es posible que se engañe a los jóvenes, alejados aún de la verdad de las cosas, haciéndoles oír vanos discursos, mostrándoles, de palabra, imágenes de, todos los seres, convenciéndoles de que estas imágenes son la Verdad misma,  ...
Platón, 2013
4
Diálogo con los griegos
María Gabriela Casnati Platón comienza el Sofista planteando un interrogante: sofista, político y filósofo, ¿deben ser considerados tres Géneros (géne), a cada uno de los cuales corresponde un nombre? (217a 7-9). Para responder esto, el ...
María Isabel Santa Cruz, 2004
5
Los caminos de la reflexión: del saber del orden a la ...
En esa capacidad de integración de otros discursos como estímulos de sus propios problemas y planteamientos, Platón brilló antes que Aristóteles. En el Sofista nos ofrece un ejemplo acabado de ello64. 4 El Sofista Voy a dividir el Sofista en ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1991
6
Historia de la Filosofía
Capítulo III LA SOFÍSTICA Y EL DESPLAZAMIENTO DEL ElE DE LA INVESTIGACIÓN FILOSÓFICA: DEL COSMOS AL HOMBRE I - Orígenes, naturaleza u finalidad del movimiento sofista. • "Sofista" significa sabio y precisamente sabio es ...
Giovanni Reale, Dario Antiseri, 2007
7
Estudios sobre vocabulario
LA PALABRA "SOFISTICADO" En el Diccionario oficial figura la voz "sofisticado, da" como palabra derivada del término "sofista". Para el léxico la voz "sofisticado " viene a ser el participio del verbo "sofisticar" y eso significa adulterar, falsificar,  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
8
La Teoría platónica del conocimiento
Francis Macdonald Cornford, una de las mayores autoridades en Platón, es también autor de Antes y después de Sócrates, De la religión a la filosofía, Platón y Parménides y Principium Sapientae.
Francis MacDonald Cornford, 2007
9
Condiciones
Ella se pierde cuando alimenta el ne- deseo de terminar con el sofista de una vez por todas. Es preciante este punto lo que define a mi juicio al dogmatismo: pre- ier que el sofista, puesto que es como un doble perverso del sofo, no debería ...
Alain Badiou, 2003
10
Historia de la filosofía antigua
SOFISTAS ]osé Solana Dueso El término «sofista» (ootptotñg) nos remite a uno de los campos semánticos más prestigiosos y emblemáticos de la cultura griega. Su contenido es la «sabiduría» (oofiítx); su agente, el «sabio» (ootpóg); y su ...
Carlos García Gual, 1997

用語«SOFISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sofista Ricardo Molina: ¿Por qué...
El cinismo de los voceros del gobierno ha llegado a configurarse en espacios de claroscuros. Ellos son la luz. Quienes les adversan son la oscuridad. Ellos son ... «Efecto Cocuyo, 9月 16»
2
¡Cuidado! con los sofistas aprovechadores y oportunistas de la ...
El término sofista procede del vocablo latino sophista, aunque su origen etimológico más lejano se halla en la lengua griega. Se conoce como sofista al experto ... «Aporrea, 9月 16»
3
Aprenda a distinguir a un sofista
Más tarde se les llamó sofistas. Ya saben que sofía significa, en griego, sabiduría y que ser sofista equivalía a tener una especie de know how, a poseer un ... «La Región, 8月 16»
4
Las derechas, las izquierdas y los malos sofistas
El sofista Sánchez, sin embargo, no es el único apegado a esa forma de articular discursos políticos. Rajoy, el presidente en funciones, repite con solemnidad ... «El Confidencial, 8月 16»
5
La ciencia ratifica una teoría de Platón más de 2.000 años después
Lo hizo en el diálogo El Sofista: ”Mi idea es que cualquier cosa que posea alguna clase de poder de afectar a otra cosa o de ser afectada por otro, aunque sea ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
"Ser es simplemente poder": Más de 2.000 años después los ...
... teoría se encuentra en la obra del antiguo filósofo griego, quien describió la conciencia (empleando la palabra 'ser') como "poder" en el diálogo 'El Sofista':. «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
7
¿Otra vez Platón?
Mi diálogo preferido ha sido, desde que fui y parecía ser joven, Protágoras o de los sofistas, y lo leo al menos una vez al año. En palabras sencillas, citadas del ... «El Universal, 5月 16»
8
¿Han sido justamente derrocados los sofistas del trono de una era?
sofistas El carácter peyorativo que adquirió su nombre se pondrá de contraste con la exaltación de la que fue objeto Sócrates, observando sus diferencias y ... «EL LIBREPENSADOR, 4月 16»
9
Tuto le dice sofista al Vice, "acusa a la oposición de lo que hace el ...
El vicepresidente Álvaro García Linera denunció intento de fraude y de grupos de choque y matonaje de la oposición. Vice denuncia intento de fraude y Tuto le ... «eju.tv, 2月 16»
10
Tomás García: ´España vive el efecto efebocracia, con jóvenes ...
La ponencia de García López estaba dedicada a "los sofistas del presente", entre los que cataloga, entre otros al líder de Podemos, Pablo Iglesias; al periodista ... «La Nueva España, 2月 16»

SOFISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sofista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sofista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA