アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somormujo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOMORMUJOの発音

so · mor · mu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMORMUJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOMORMUJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«somormujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
somormujo

足蹠

Podiceps

ポディセプス(Podiceps)は、ポドシェディダエ(Podicipedidae)科の鳥類であり、その種はソモルホス、ダイバー、ザンパリンまたはマカエとして広く知られている。 それは、ヨーロッパ、アジア、北、中南米で再現する代表者がいます。 北半球には、冬には沿岸地域や暖かい気候に移行する種がたくさんあります。 彼らは湖の植生地帯と淡水のラグーンの間に住んでいて、水の端に巣があり、土地は非常に不器用です。 彼らは通常2つの卵を産み、若い男は傷ついています。 すべての種類が優れた水泳者とダイバーであり、彼らは水中でダイビングすることによってキャッチする魚を食べる。 成虫は繁殖の羽ばたきをしており、性差はありません。 冬には、羽毛が違う。 Podiceps es un género de aves de la familia Podicipedidae, cuyas especies se conocen popularmente con el nombre de somormujos, zambullidores, zampullines o macaes. Tiene representantes que se reproducen en Europa, Asia, Norte, Centro y América del Sur. Hay más especies en el Hemisferio Norte que emigran en invierno a la zonas de costas o a climas más calurosos. Viven entre la vegetación área de lagos y lagunas de agua dulce, anidando en el borde del agua, son muy torpes en tierra. Normalmente ponen dos huevos, y el joven es rayado. Todo el género son nadadores y buceadores excelentes, y se alimentan de peces, que capturan zambulléndose debajo del agua. Los adultos tienen plumaje de cría llamativos, sin diferencias entre los sexos. En invierno, el plumaje es diferente.

スペイン語辞典でのsomormujoの定義

loonieの定義は、辞書内のloonを意味します。 En el diccionario castellano somormujo significa somorgujo.
スペイン語辞典で«somormujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMORMUJOと韻を踏むスペイン語の単語


caramujo
ca·ra·mu·jo
escamujo
es·ca·mu·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
ramujo
ra·mu·jo
tamujo
ta·mu·jo
zamujo
za·mu·jo

SOMORMUJOのように始まるスペイン語の単語

somnílocuo
somnolencia
somnoliento
somo
somocismo
somocista
somontana
somontano
somonte
somorgujador
somorgujar
somorgujo
somorgujón
somormujar
somoteña
somoteño
sompantle
sompesar
sompopera
sompopo

SOMORMUJOのように終わるスペイン語の単語

aflujo
bandujo
brujo
bujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
flujo
granujo
influjo
lujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
tapujo

スペイン語の同義語辞典にあるsomormujoの類義語と反意語

同義語

«somormujo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMORMUJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somormujoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsomormujoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«somormujo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

somormujo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

somormujo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Loon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

somormujo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

somormujo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

somormujo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Somormujo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

somormujo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Somormujo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

somormujo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Somormujo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

somormujo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

somormujo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

somormujo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

somormujo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

somormujo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

somormujo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

somormujo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Somormujo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

somormujo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

somormujo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

somormujo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

somormujo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

somormujo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

somormujo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

somormujo
5百万人のスピーカー

somormujoの使用傾向

傾向

用語«SOMORMUJO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«somormujo»の使用頻度を示しています。
somormujoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somormujo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMORMUJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«somormujo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«somormujo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、somormujoに関するニュースでの使用例

例え

«SOMORMUJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsomormujoの使いかたを見つけましょう。somormujoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los orígenes de la mitología griega
La primera de ellas se transformó en kolymbás, somormujo. El somormujo es un ave acuática que se alimenta de peces, moluscos e insectos, y vive en los ríos, lagos y grandes estanques. El somormujo posee una amplia gama de sonidos, ...
José Carlos Bermejo Barrera, 1996
2
Historia natural: general y particular
EL SOMORMUJO GATO-MARINO. TERCERA ESPECIE. Colymbus stellalus. L. Este somormujo , muy semejante á nuestro pequeño somormujo de agua dulce, frecuenta, sobre todo en invierno, las costas de Picardia, de donde nos lo han ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
3
Diccionario de la Real Academia Española
A lo somorgujo, mod. adv. Por debajo del agua. Sub oquis. || A lo somorgujo, met . Ocultamente, con cautela. SOMORGUJÓN, s. m. Somorgujo. SOMORMUJAR, v. a. Somorgujar. SOMORMUJO, s. m. Somorgujo. || A lo somormujo ; ó á ...
‎1826
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Algunos observadores han escrito que este gran somormujo era muy silencioso ; pero Gess- ner le atribuye un grito particular y muy fuerte : no obstante , es verosímil que no se le oiga sino rara vez. Parece que Willughby reconoce en esta ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
SUR-GÉNERO SOMORMUJO Ó COLIMBO. Aunque hay muchas aves acuáticas que tienen el hábito de chapuzar y aun do llegar basta el fondo del agua persiguiendo su presa, se ha dado con preferencia el nombre de Somormujos á una ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Acaso es el mismo que Sommonokhrodom. V. SOMONTE , se dice cómo adejtivo , por lo mismo que basto , burdo , áspero. Fr. Grossier. Lat. Impolitus, rudis. It. Rozzo; paño de Somonte, &c. SOMORGUJO , SOMORMUJO , SOMORMU- JON  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
De Zalmoxis a Gengis-Khan: religiones y folklore de Dacia y ...
Satán escupió y aparecieron las montañas *6. Finalmente, en una variante de los yakutos septentrionales, Dios es reemplazado por la «Madre de Dios». Quería ella hacer el mundo y, con este fin, creó dos aves acuáticas, un somormujo y un ...
Mircea Eliade, 1985
8
Actas del III Congrés Internacional sobre Traducció: març 1996
Se ha vertido como somormujo, ánade y pato silvestre. La primera versión es a nuestro juicio la más apropiada, puesto que con el significante gogol' se designa a un ave podicipediforme de la especie somormujo, más concretamente al ...
Pilar Orero, 1998
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Somormujo; pájaro acuático que se sumerge con frecuencia en el agua. || Faire le plongeon, hacer el somormujo, somormujarse, dícesc de una persona que se sume r je en el agua. || Fig. y fam. Faire le plongeon: hacer el sumermujo; ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOMORMUJO , ». т. V. Somorgujo. || A ) somormujo. V. A lo somorgujo. S0M0RMUJON , s. т. V. Somormujo. SOMPESADO , p. p. V. Sompesar. \\ dj. Soupesé. SOMPESAR, v. a. Soupeser: soulever un orps pour juger de son poids. SON, s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

用語«SOMORMUJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsomormujoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SEO/BirdLife organiza una actividad de voluntariado ambiental en ...
... controlar impactos (abandono de sedales y residuos) y en mejorar hábitat para la avifauna (plataformas artificiales para somormujo y cercados para favorecer ... «Vive Campoo, 9月 16»
2
Sociedad Española de Ornitología mejorará embalse del Ebro con ...
... de sedales y residuos, y mejorar el hábitat para la avifauna con plataformas artificiales para somormujo y cercados para favorecer la vegetación palustre. «El Diario Montanes, 9月 16»
3
Mueren 28 aves por botulismo aviar en Vitoria
... sobrevivieron–, sobre todo, ánades azulones aunque también se detectó en otras especies de aves acuáticas como fochas, una espátula o un somormujo. «El Correo, 8月 16»
4
Conoce a Minnesota United FC
Se trata del Somormujo, ave oficial del estado de Minnesota, un pájaro acuático de un tamaño similar al ganso, reconocidos por tener una impresionante ... «VAVEL.com, 8月 16»
5
El embalse de Cecebre, los ríos Mero y Barcés y la Costa de Dexo y ...
El itinerario proseguiría por Orto de Arriba hasta llegar a la cola del Barcés, enclave habitual del somormujo lavanco y de cormoranes grandes. Otro de los ... «La Opinión A Coruña, 8月 16»
6
Efemérides de mañana, jueves 7 de julio de 2016
Se confirma el primer caso de gripe aviar en España, un somormujo de un humedal de Vitoria. 2008.- Concluye la Cumbre del G-8 en Toyako (Japón) haciendo ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
La vida que crece en el lago pontés
El somormujo lavanco, cuya población va incrementándose con los años, y el milano negro, que retorna todos los años a su casa entre los pinos próximos al ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
8
'Buscando a Dory': No te pierdas las fotos de los nuevos personajes ...
El director también señala que no todos los personajes hablarán, como ocurre con Becky, el somormujo, que se cruzará en el camino de Dory. Y ojo con las ... «SensaCine, 3月 16»
9
El Embalse del Ebro, refugio de 3611 aves invernantes
También según el censo para esta Organización, son importantes los números alcanzados para el Ánsar común (402 individuos), Somormujo lavanco (364) y ... «Vive Campoo, 2月 16»
10
Las Tablas de Daimiel, un tesoro de luz, vida y agua
Entre las más abundantes se encuentran el somormujo lavanco, el zampullín común, la focha común o el zampullín cuellinegro, además de las grandes ... «20minutos.es, 10月 15»

SOMORMUJOの画像

somormujo

参照
« EDUCALINGO. Somormujo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/somormujo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z