スペイン語でSUBREPTICIAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«subrepticia»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのsubrepticiaの定義
スペイン語辞書の秘密の定義は、それが意図されているか、またはサブレクションで得られているということです。 辞書の秘密のもう一つの意味は、それが秘密裏に秘密にされているということです。 La definición de subrepticia en el diccionario castellano es que se pretende u obtiene con subrepción. Otro significado de subrepticia en el diccionario es también que se hace o toma ocultamente y a escondidas.
スペイン語辞典で«subrepticia»の
元の定義を見るをクリックします。
«SUBREPTICIA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
subrepticiaの使いかたを見つけましょう。
subrepticiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de derecho penal económico
En la metodología alemana esto se entiende como "captación subrepticia" de la
norma permisiva o, en su caso, de la norma favorecedora. A esta categoría
pertenecen los casos arriba mencionados de captación subrepticia de
subvenciones.
Luis Arroyo Zapatero, 1994
2
Traducción y adaptación cultural: España-Francia
Lugar aparte debe darse al tipo de traducción subrepticia o semi-subrepticia; la
de aquellas obras que, constándonos ser traducidas, o sacadas de obras
extranjeras, no aparecen como tales en la portada, o sólo de una manera
imprecisa y ...
María Luisa Donaire Fernández, Francisco Lafarga, 1991
3
Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales, como de ...
... callando la dicha cópula , que debía expresar; ó expresando la tal cópula,
calló la mala intención con que la tuvo, que fue por facilitar mas su dispensa : por
cuyos motivos h dispensa salió nula por subrepticia , como se dirá después; ...
Manuel de Herce y Portillo, 1808
4
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
... »ento>á circunstancia , que según; derecha, ó estilo.* de.Gur- touces será
obrepticia , quan- do en la súplica se expone alguna causa falsa ó insuficiente..
En quaoto á anular el matrimonia lo mismo es qae la dispensa sea subrepticia
que ...
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
5
Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de ...
Subrepticia dispensación. ; Que' sea / Es nula: p. 88» n. 143,, J p. 113. n» 184.
Suhropciqii y obrepción tina cpujtoits fjn/t/nu ú motivan* r anula la dijuepsa,
aunque proceda de ignorancia: p. .111. u. 18 5. Si loes sobxVr- ca causaiu
impulti^am, ...
Manuel de ERCE y PORTILLO, 1830
6
Bartolomé de las Casas: Delegado de Cisneros para la ...
R. C. subrepticia Comisoria a los Jerónimos para que atiendan la petición de
Pedro de Mansilla avecindado en la Española. (inédita. A. G. I. Indiferente
General 419, lib. VI, pág. 164 v3'). Vid. u. a., pág. 226. DCXVIII Vll-30.
Manuel Giménez Fernández, 1953
De lo que se debe manifestar para que no. sea subrepticia ú obrepticia la
dispensa. P. ¿Quando será la dispensa subrepticia ú obrepticia ? R. Que será
subrepticia , quando se callare algún impedimento ó circunstancia , que según ...
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808
8
Compendio moral salmaticense segun la mente del angélico ...
De lo que se debe manifestar para que no sea subrepticia ú obrepticia la
dispensa. P. ¿Quando será la dispensa subrepticia ú obrepticia'^ R. Que será
subrepticia, quando se callare algún impedimento ó circunstancia , que según
derecho ó ...
9
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Tal fecundidad, sin embargo, me parece se deba a una intervención subrepticia
de la lógica de la analogía en la lógica de la identidad. Para justificar esta
intervención subrepticia, teniendo presente algunos relieves expuestos por
Hóffding, ...
10
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
Luego pecan gravemente* ^ de callar, para que este silencio hágala dispensa-
22 No solamente son ilícitas estas dispensado- ciott subrepticia? Regla general
no puede Seña» nes» sino también inválidas. Porque a las dispen-» larse» Si se
...
用語«SUBREPTICIA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
subrepticiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Washington Uranga
... han sido también apañados de forma más o menos subrepticia por referentes del gobierno de la alianza Cambiemos y potenciado por un sistema de medios ... «Página 12, 9月 16»
Economía subrepticia
A quienes ponen el grito en el cielo, porque se han creído que en Baleares no existe más actividad económica que la del turismo, cabría decirles que no es ... «Diario Siglo XXI, 9月 16»
El insólito recorrido de una causa que ya lleva más de diez años
En su fundamento había dicho que era subrepticia y que Azcárate desconocía que era grabado. El fiscal Germán Moldes no apeló, pero sí lo hizo la Fiscalía de ... «LA NACION, 8月 16»
Bajarán del Congreso propuesta de deuda: Corral
“Estamos preocupados por el asunto, sobre todo por la manera, subrepticia y apresurada con el que se quiere procesar temas tan delicados como éste, sobre ... «El Tiempo de México, 6月 16»
¿Crees que tu móvil está pinchado? Que no cunda el pánico
... móvil, mientras que investigadores de diferentes universidades han desarrollado programas para grabar las conversaciones de la misma subrepticia manera. «Panda Security News, 3月 16»
Investigan a una traductora de árabe por robar datos judiciales ...
Los investigadores determinaron que la imputada robó información policial reservada «de manera subrepticia, no solo en la fecha de agosto del 2012 cuando ... «La Voz de Galicia, 12月 15»
Importación de mercancías, un negocio en ascenso
Si en años anteriores estas ventas se hacían de manera subrepticia, hoy el amparo de los negocios privados las ha hecho florecer y es muy fácil acceder a ... «Diario de Cuba, 11月 15»
La secretaria de Correa implica en una grabación de 'Gürtel' al ...
El juez del caso Gürtel ha incorporado a la causa una grabación que se hizo de manera subrepticia a la ex secretaria de Francisco Correa, María del Carmen ... «El Mundo, 9月 15»
WWE: Dolph Ziggler casi muestra más de la cuenta
Luego de esta pelea, mientras Ziggler era entrevistado, Summer Rae se metió de manera subrepticia al camerino del luchador, dando a entender que algo ... «Trome, 8月 15»
Las grabaciones con móvil cómo prueba de juicio
Aunque esta perpetuación se haya hecho de forma subrepticia y no autorizada por el emisor del mensaje y aunque éste haya sido producido en la creencia de ... «Lawyer Press, 7月 15»
