アプリをダウンロードする
educalingo
sucursal

"sucursal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SUCURSALの語源

La palabra sucursal procede del latín succursus, socorro, auxilio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSUCURSALの発音

su · cur · sal


SUCURSALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUCURSALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsucursalの定義

辞書の枝の定義は、それが依存する中央のものとは異なる場所に位置する、これと同じ機能を実行するという確立である。


SUCURSALと韻を踏むスペイン語の単語

dorsal · posdorsal · postdorsal · predorsal · transversal · trasversal · universal · versal

SUCURSALのように始まるスペイン語の単語

sucosa · sucoso · sucotrino · sucre · sucrense · sucreña · sucreño · sucu · súcubo · sucucho · súcula · suculencia · suculenta · suculentamente · suculento · sucumbir · sucumbisense · sucunán · sucunango · sud

SUCURSALのように終わるスペイン語の単語

abisal · aguasal · alisal · basal · casal · causal · censal · cipresal · colosal · comensal · congresal · corresponsal · misal · nasal · procesal · rosal · sal · sasal · sinusal · sisal

スペイン語の同義語辞典にあるsucursalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUCURSAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sucursal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sucursal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCURSALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucursalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsucursalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sucursal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sucursal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

branch office
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शाखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فرع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

филиал
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ramo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শাখা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

branche
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cawangan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zweig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブランチ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cabang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chi nhánh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிளை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शाखा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şube
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ramo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gałąź
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

філія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ramură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gren
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gren
5百万人のスピーカー

sucursalの使用傾向

傾向

用語«SUCURSAL»の使用傾向

sucursalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sucursal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sucursalに関するニュースでの使用例

例え

«SUCURSAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsucursalの使いかたを見つけましょう。sucursalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilidad: principios y aplicaciones
números utilizados en el capitulo 38 para identificar los correspondientes asientos de la sucursal se utilizan de nuevo para que sea más fácil relacionarlos y compararlos. Estudíense los asientos. • En el asiento 1 se carga a la sucursal de ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
2
La localización de las actividades de los servicios ...
Banco Inverlat (Sucursal Cholula) Despacho Fiscal Contable Comercial Informática Despacho Legal Grupo Diana Economistas. Ubicación 3 pteNo. 911 Col. Centro 39 ote No. 1204 Col. Anzures Prol. Reforma No. 4716 Col. Aquiles Serdán ...
Julia Hernández Aragón
3
El movimiento obrero en el Estado de México: primeras ...
Jalapa, Veracruz (9a. Sucursal) Jalapa, Veracruz (10a. Sucursal) Tizayuca, H idalgo (1 la . Sucursal ) Fábrica San Fernando Tlalpan, D.F. (12a. Sucursal) Fábrica Miraflores Chalco, Estado de México (13a. Sucursal) Fábrica El Banco Libre, ...
García Luna Ortega García Luna O., 1984
4
Todo IVA 2008
Casuística: Las operaciones entre la sucursal en España de una empresa belga y su matriz son operaciones no sujetas al IVA, ya que la sucursal no tiene personalidad jurídica propia distinta de la matriz. En las operaciones entre filial y  ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
5
Sucursal de estrella: poemarios iniciales y finales
poemarios iniciales y finales Alvaro Cardona-Hine. Sucursal de estrella Poemarios iniciales y finales Thls One X0KC-9LE-FYC Alvaro Cardona Hiñe Sucursal de estrella Poemarios iniciales y finales.
Alvaro Cardona-Hine, 2006
6
EL PROYECTO ARQUITECTONICO metodo para su desarrollo y ...
'Centro Regional Bancomer Pachuca, Hgo. °Centro Regional Bancomer Querétaror r.1w~ 'Centro Regional Bancomer Toluca *Cen tro Regional Bancomer Morelia 'Cajeros remotos Naucalpan [Edo de México] 'Sucursal Banamex Colon, ...
Ricardo de la Puente Gonzalez
7
Dirección y gestión de recursos humanos
A continuación se ofrecen varios modelos. FICHA DEL PUESTO DE TRABAJO DE CAJERO DE SUCURSAL BANCARIA — Diariamente extrae de caja y comprueba el efectivo que en principio se estima que precisará para atender a las ...
Luis Puchol, 2007
8
200 Modelos de Curriculum (nueva Edicion)
Gerente de Sucursal 131. Contador de Sucursal 132. Gerente Financiero 133. Tesorero 134. Gerente de Cash Management 135. Jefe de Mesa de Dinero 136. Jefe de Departamento de Títulos 137. Operador de Mesa de Dinero 138. Analista  ...
Martha Alicia Alles, 2008
9
Sociedades anónimas y valores: compendio de la legislación y ...
SUCURSAL DE SOCIEDAD ANONIMA Jurisprudencia Administrativa CONCEPTO Tanto del tenor literal cuanto del espíritu de la norma contenida en el artículo 7- de la ley N" 18.046, debe concluirse que la obligación de mantener los ...
Hernán Castro Ossandón, Carlos Urzúa Ramírez, 1991
10
De la utopía a la acción: seis experiencias de promoción popular
Operó créditos de avío hasta 1990, es la sucursal más endeudada; creció bastante, pero nunca tuvo una estadística clara debido a que era muy frecuente la salida y entrada de socios. En esta Unió regional tuvimos la experiencia de que el ...
Martha Huerta, Virginia López Aldana, 1995

用語«SUCURSAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucursalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delincuentes hicieron un boquete e intentaron robar sucursal del ...
Dos delincuentes entraron a la sucursal de Colón del Banco República por un túnel que construyeron desde un local vecino pero no pudieron llevarse nada ... «El Observador, 9月 16»
2
Detenido cuando intentaba atracar una sucursal del BBVA en ...
Cuando se produjeron los hechos, en el interior del banco se encontraban sólo el director de la sucursal y tres empleados más, sin que hubiera ya clientes. «20minutos.es, 9月 16»
3
Roban sucursal bancaria en Guaymas, Sonora; hay 4 lesionados
SONORA, México, sep. 15, 2016.- Una mujer y tres custodios resultaron lesionados, durante un asalto a una sucursal bancaria en el Puerto de Guaymas, ... «Noticieros Televisa, 9月 16»
4
Prenden fuego a sucursal bancaria en Ecatepec
El área de cajeros automáticos de una sucursal bancaria ubicada en el municipio mexiquense de Ecatepec fue incendiada durante la madrugada de este ... «La Jornada en linea, 9月 16»
5
Asaltan una sucursal bancaria en Sant Antoni (Ibiza)
El suceso ha tenido lugar pasadas las 12:00 horas, cuando un hombre con arma blanca ha entrado en la sucursal, mientras su compañero le esperaba fuera. «20minutos.es, 9月 16»
6
Despachos de Alimentos Polar en sucursal de Yaracuy están ...
Alimentos Polar distribuye desde esta sucursal todo su portafolio de productos a más de 3.000 clientes ubicados en 75 municipios en los estados Apure, ... «Analítica.com, 8月 16»
7
Tres detenidos por el atraco en una sucursal bancaria de la ...
En la puerta de la sucursal les esperaba una tercera persona, que conducía el vehículo con el que se dieron a la fuga tras el robo. Las primeras pesquisas de la ... «20minutos.es, 8月 16»
8
Detenidos dos hombres por atracar una sucursal bancaria en el ...
Al parecer, cuando la sucursal iba a abrir al público, dos hombres, que posteriormente han sido arrestados, la han atracado. La investigación de la Ertzaintza ... «20minutos.es, 8月 16»
9
Cuatro heridos durante asalto en sucursal del BHD de Villa Mella
SANTO DOMINGO.-Cuatro personas resultaron heridas esta tarde durante un asalto a una sucursal bancaria que opera en La Sirena de Villa Mella, en Santo ... «El Dia.com.do, 8月 16»
10
Un autocar colisiona contra la fachada de una sucursal bancaria en ...
Los hechos han sucedido sobre las 15.15 horas. El 112 ha recibido algunas llamadas alertando de la colisión del autocar contra una pared. Efectivos los ... «20minutos.es, 7月 16»

SUCURSALの画像

参照
« EDUCALINGO. Sucursal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sucursal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA