アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sudorifique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUDORIFIQUEの発音

sudorifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDORIFIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUDORIFIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sudorifique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsudorifiqueの定義

辞書のsudorificの定義は、汗の分泌の原因または増加である。

La définition de sudorifique dans le dictionnaire est qui provoque ou augmente la sécrétion de la sueur.


フランス語辞典で«sudorifique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUDORIFIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
vivifique
vivifique

SUDORIFIQUEのように始まるフランス語の単語

sud-coréen
sud-est
sud-européen
sud-oriental
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-tropical
sud-vietnamien
sudafricain
sudaméricain
sudarabique
sudation
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère
sudoripare

SUDORIFIQUEのように終わるフランス語の単語

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

フランス語の同義語辞典にあるsudorifiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUDORIFIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sudorifique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sudorifiqueのフランス語での同義語

«sudorifique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUDORIFIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudorifiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsudorifiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sudorifique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

发汗的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sudorífico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sudorific
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना लेनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معرق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

потогонный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sudorífero
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘর্মনি: সারক
260百万人のスピーカー

フランス語

sudorifique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sudorific
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sudorific
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sudorific
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

땀을 내게하는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sudorific
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm chảy mồ hôi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வியர்வை உண்டாக்குகிற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घाम निर्माण करणरा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

terletici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sudorific
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sudorific
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

потогінний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sudorific
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρωτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

zweetverwekkend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svettdrivande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sudorific
5百万人のスピーカー

sudorifiqueの使用傾向

傾向

用語«SUDORIFIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«sudorifique»の使用頻度を示しています。
sudorifiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudorifique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUDORIFIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sudorifique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sudorifique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sudorifiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SUDORIFIQUE»の引用

sudorifiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Gao Xingjian
L'histoire devrait être un médicament sudorifique.

«SUDORIFIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsudorifiqueの使いかたを見つけましょう。sudorifiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité des maladies de plomb ou saturnines
Eau bénite; tisane sudorifique simple; lavement purgatif; lavement anodin; thériaque et opium. Troisième jour. Tisane sudorifique laxative, deux verres; tisane sudorifique simple , lavement purgatif , lavement anodin, thériaque et opium.
Louis Tanquerel Des Planches, Ferra ((París)), 1839
2
Traité des poisons ou toxicologie appliquée à la médecine ...
Eau bénite; tisane sudorifique simple ; lavement purgatif, lavement anodin ; thé- riaque et opium. Troisième jour. — Tisane sudorifique laxative , deux verres; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin ; thériaque et opium.
Charles Flandin, Bachelier ((París)), 1853
3
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
Ses Proprie- tést ibid. Manière de le choifiri ibid. Sudorifique. Terme qui exprime la nature de certains remèdes. 1 ráz. Liste de plusieurs surlorifiques tirés de la Chimie, ttêi. 1163. Composition d'une poudre , ou pâte sudorifique. 1 163. 1164... .
Noel Chomel, 1732
4
Traité de matière médicale et de thérapeutique appliquée à ...
dans la journée , eau de casse avec les grains , et tisane sudorifique simple ; le soir, lavement anodin ; après le lavement , le bol calmant. 2e JOUR. Le matin, eau bénite; dans la journée, tisane sudorifique simple; le soir, lavement purgatif, bol ...
François Foy, 1843
5
Thérapeutique appliquée à chaque maladie en particulier ...
dans la journée , eau de casse avec les grains , et tisane sudorifique simple ; te soir, lavement anodin ; après le lavement , le bol calmant. 2e JOUR. Le matin , eau bénite ; dans la journée , tisane sudorifique simple; le soir, lavement purgatif,  ...
F. Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
6
Traite elementaire et pratique de pathologie interne
Pour boisson, tisane sudorifique simple (décoction de galac). Le matin, un lavement purgatif (infusion de séné, 8 grammes pour 500 d'eau: sulfate de soude , 70 grammes; élertuaire diuplinrnix, 32 grammes; jalap pulvérisé, 1 gramme 3 ...
Augustin Grisolle, 1855
7
Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...
( Eau de casse avec 3 grains d'émétique , lavement purgatif, ti- sane. sudorifique simple ) Le malade vomit l'eau de casse mêlée de flocons verts et visqueux , et n' eut point de selles. Le lavement fit rendre des matières dures , pelotonnées ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1826
8
Traite des poisons, ou toxicologie appliquee a la medeicne ...
-Eau bénite; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin; thériaque et opium. Troisième jour. - Tisane sudorifique laxative, deux verres; tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin ; thériaque et opium.
Charles Flandin, 1853
9
Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...
Le io ( tisane, sudorifique simple, tisane sudorifique laxative , lavement purgatif et anodin, ihériaque avec un grain ), le matin , il eut des coliques très-douloureuses ; quatre ou cinq selles liquides dans le jour , trois pendant la nuit ; il se plaignit ...
Mateo Orfila y Rotger, 1814
10
Traité de pathologie interne
Cette méthode, qu'on peut employer lorsque les coliques sont exces- gaïac, parties égales, 1000 grammes); tisane sudorifique simple; lavement purgatif, lavement anodin; bol calmant, ut supra. Qlatuiéme jour. — Potion purgative des peintres ...
Augustin Grisolle, 1869

用語«SUDORIFIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsudorifiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Récolter les fleurs de tilleul
Le tilleul est connu pour ses effets : sédatif léger et anxiolytique, sudorifique et diurétique léger. En infusion, comptez de 5 à 10 g de fleurs ... «Le Télégramme, 6月 15»
2
Virée thermale à Valdieri, en Italie
... sulfhydrique et polysulfures », aurait des « pouvoirs anti-inflammatoires, antalgique, antiseptique, sudorifique et eutrophique », vante-t-on du ... «20minutes.fr, 6月 15»
3
La menthe poivrée, must-have de la trousse à pharmacie
... le menthol et les tanins -, possèdent de nombreuses propriétés : ils sont décontractant, antiseptique, sudorifique, analgésique, expectorant et ... «Biba Magazine, 6月 15»
4
Les bienfaits méconnus du citron
Il aide à faire tomber la fièvre par son action sudorifique. Il permet de soulager les infections urinaires, les problèmes de vésicules biliaires et ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 5月 15»
5
Pour ceux qui aiment les légumes... Pas les "grosses"... les oubliés!
Sa principale qualité est d'être cordiale & sudorifique : on l'employe dans toutes les tisannes qu'on fait pour les maladies suspectes de ... «Mediapart, 5月 15»
6
L'oiseau du Pantanal, par Berndt Fischer
... Europe, il s'agissait quand même d'une attente «sudorifique», car les papillons ne s'activent qu'aux heures les plus chaudes de la journée. «Paris Match, 4月 15»
7
Les facteurs communs aux psychothérapies
... sudorifique, atténuant, fébrifuge, vulnéraire, émollient, hydragogue, spécifique dans les écrouelles, l'angine et toutes les maladies du gosier. «AFIS science, 3月 15»
8
Plantes médicinales au Sénégal
... (riche en mucilage, a. citrique, tartrique et vitamine C) produisent une action antiseptique, antifongique, désaltérante, diurétique, sudorifique. «SeneNews.com, 3月 15»
9
Quelles plantes contre le rhume?
... une huile de bain décongestionnante et sudorifique notamment à base d'huiles essentielles de gingembre, palmarosa, pin sylvestre, thym, ... «lalibre.be, 11月 14»
10
Amnesia Rockfest : Ton kit de survie pour les trois jours!
L'anti sudorifique est un item essentiel, question de ne pas agresser olfactivement les festivaliers, surtout si tu es de type participatif dans le ... «VOIR.CA, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sudorifique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sudorifique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z