アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vivífico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VIVÍFICOの語源

La palabra vivífico procede del latín vivifĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVIVÍFICOの発音

vi ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVÍFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIVÍFICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vivífico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvivíficoの定義

辞書の中のvivificの定義は、それが生まれたか生まれているかということです。 En el diccionario castellano vivífico significa que incluye vida o nace de ella.

スペイン語辞典で«vivífico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVÍFICOと韻を踏むスペイン語の単語


acientífico
a·cien··fi·co
anaglífico
a·na·glí·fi·co
anticientífico
an·ti·cien··fi·co
beatífico
be·a··fi·co
calorífico
ca·lo··fi·co
científico
cien··fi·co
específico
es·pe··fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
honorífico
ho·no··fi·co
horrífico
ho·rrí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag··fi·co
mirífico
mi··fi·co
pacífico
pa··fi·co
prolífico
pro··fi·co
salvífico
sal··fi·co
sudorífico
su·do··fi·co
terrorífico
te·rro··fi·co
tífico
·fi·co
transpacífico
trans·pa··fi·co

VIVÍFICOのように始まるスペイン語の単語

vivido
vividor
vividora
vivienda
viviente
vivificación
vivificador
vivificante
vivificar
vivificativo
vivijagua
vivípara
vivíparo
vivir
vivisección
vivismo
vivista
vivo
vivón
vivona

VIVÍFICOのように終わるスペイン語の単語

clarífico
deífico
gráfico
hieroglífico
lapidífico
letífico
logogrífico
melífico
morbífico
munífico
odorífico
paratífico
parvífico
petrífico
rarífico
seudocientífico
tabífico
terrífico
traspacífico
verífico

スペイン語の同義語辞典にあるvivíficoの類義語と反意語

同義語

«vivífico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVÍFICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivíficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvivíficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vivífico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vivified
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vivífico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vivid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vivified
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vivified
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оживленный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vivificada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vivified
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vivifié
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vivified
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vivified
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vivified
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vivified
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vivified
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vivified
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vivified
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vivified
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

canlandırıldığında
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vivificato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ożywiana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жвавий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vivificat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζωογόνησε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lewendig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vivified
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vivified
5百万人のスピーカー

vivíficoの使用傾向

傾向

用語«VIVÍFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«vivífico»の使用頻度を示しています。
vivíficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivífico»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIVÍFICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vivífico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vivífico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vivíficoに関するニュースでの使用例

例え

«VIVÍFICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvivíficoの使いかたを見つけましょう。vivíficoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
fábrica del corazón convence, que se mueve como verdadero músculo: fuera de que el corazón de una anguila recien sacado pulsa (como se ha dicho)sin que allí hayasan- gre, ni este espíritu vivífico, que reside en ella. A lo qual s"e añade  ...
Martín Martínez, 1788
2
Imagen y Palabra: En Torno a "El Cristo de Vel Zquez" de Unamuno
De hecho, ha dicho que el cuerpo del Cristo está como el espejo: del padre de la luz, del sol vivífico Este último verso es un leve recuerdo de Santiago 1:17: “Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces ...
Eliezer Oyola, 2012
3
Literatura hispanoamericana: textos para el comentario
... ataviado de ricas plumas, en una urna de piedras preciosas, y ya, como ceñido con collares de turquesas, entre polícromas flores que sin cesar llueven... ¡Ea, nobles, cantemos, festejemos al Vivífico: escríbase ahora un bello canto florido!
‎1979
4
Autorretrato mágico del alma de Goya
Otros dos colores mixtos o compuestos, cubren las luces de la noche, el color vivífico, negro y oro, de Goya y Josefa, y el de forma luminosa, blanco y rojo, de la Duquesa y el Duque. Los colores o luces del día se encierran en el número 9 de ...
Agustín de la Herrán de las Pozas, 1971
5
Colección de poesías escogidas de los más célebres autores ...
Y que el monte encumbrado Te ofrece un trono en su elevada cima: La yerbecilla crece Por tu soplo vivífico y florece. Tu inmensidad lo llena Todu, Seiior, y mas; del invisible Insecto al elefante , Del átomo al cometa rutilante. Tu á la tiniebla ...
6
Cartas sobre los obstáculos que la naturaleza la opiníon y ...
... paseando , respirando un ay^ re puro , animándose con el calor vivífico del solró distrayéndose con el inocente espectáculo del cam4 Po v de las labores rusticas : allí- vio venir la muer-* te con resignacion y constancia ;-y la memoria de ...
Francisco Cabarrús (conde de), 1808
7
Reflexiones sobre la naturaleza
El frio los entorpece; caen en un profundo sueño, hasta que un calor vivífico abre de nuevo la tierra , hace germinar las plantas , y los despierta de su adormecimiento. Hasta esta época permanecen ocultos en la arena , (13°) Estado de ...
Christoph Christian Sturm, 1806
8
El moro expósito: ó Córdoba y Búrgos en el siglo décimo, ...
Ya estaba en su palacio Gústios Lara, Y á su fiel Nuño pide le. coloque Do al aire abierto los ardientes rayos Del vivífico sol tranquilo goze. Nuño al momento fuera del postigo, Ya escombrado de leños y cascote, Que era la sola entrada del ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1834
9
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Me claman que en la llama Brillas del Sol : que sobre el raudo viento Con ala voladora Cruzas del occidente hasta la Aurora. Y que el monte encumbrado Te ofrece un trono en su nevada cima ; Y la yerbilla crece Por tu soplo vivífico y florece.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
vivification Vivificador, s. th. celui qui vivifie Vivificar, v. é. vivifier Vivificativo , ta , à . confor- tatif □Vivífico", ca , a. vivifique Vivíparo, ra, 4. vivipare Vivir , v. a. vivre || durer , Subsister jj avoir soin de soi U jouir de la vie éternelle ( itreprésentâl' ...
Claude-Marie Gattel, 1798

用語«VIVÍFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivíficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veranos de miedo y leyenda
Será porque Sole, en la cocina de la casa de mi tía, me contaba en la mejor tradición de los relatos orales, vivíficos, historias de brujas y aparecidos que ... «Ideal Digital, 7月 16»
2
Jerez milagroso para Alfonso XIII
... Benito Pérez Galdós lo definió como "vivífico" y muchas de sus obras están impregnadas en esa preocupación por exaltar las virtudes medicinales del jerez. «Diario de Jerez, 7月 14»
3
Eterno reposo y otras narraciones, de Vasili Grossman, el intacto ...
En la estela del don vivífico que se nutre de la trascendencia de lo ordinario. Gente corriente atropellada por el curso de los acontecimientos, como río sin ... «Diario Siglo XXI, 1月 14»
4
por Monsieur de Sans-Foy
Protéticas imágenes recauchutadescentes, vivíficos socorros, refuerzos emergentes, espléndidos prodigios de la restauración. Portentos milagrosos que urde ... «Libertad Digital, 9月 13»
5
Pedro Simón: "No todos los enfermos pueden permitirse 12 ...
Una de las cosas que más he comprobado buceando en todas estas historias es el poder vivífico del humor. [Me quedo con] el poder curativo del abrazo y de la ... «Periodista Digital, 9月 12»
6
La ciberresurrección del cruzado Uribe
La bulla ciberespacial desarrollada por el expresidente es un gotero vivífico que no ha sorprendido a su esposa, Lina Moreno, consciente de que no ... «El País.com, 8月 12»
7
Juan Diego Redondo Puertas: La fuga de los 45
Un propósito humilde con ediciones pequeñas pero inmensas para sus escritores protagonistas por los efectos vivíficos, salvíficos, miríficos –elijan ustedes- ... «Rebelión, 1月 06»

VIVÍFICOの画像

vivífico

参照
« EDUCALINGO. Vivífico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vivifico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z