アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tafilete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TAFILETEの語源

La palabra tafilete procede de Tāfīlālt, región al sudeste de Marruecos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTAFILETEの発音

ta · fi · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFILETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAFILETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tafilete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtafileteの定義

辞書のタフィーレの定義は、コダバンよりもはるかに薄く、光沢のある革で仕上げられています。 En el diccionario castellano tafilete significa cuero bruñido y lustroso, mucho más delgado que el cordobán.

スペイン語辞典で«tafilete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAFILETEと韻を踏むスペイン語の単語


bailete
bai·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brasilete
bra·si·le·te
brazalete
bra·za·le·te
carrilete
ca·rri·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gubilete
gu·bi·le·te
huisquilete
huis·qui·le·te
jiguilete
ji·gui·le·te
jiquilete
ji·qui·le·te
mandilete
man·di·le·te
quilete
qui·le·te
reguilete
re·gui·le·te
rehilete
re·hi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

TAFILETEのように始まるスペイン語の単語

tadorna
tadyka
tadyko
taekwondista
taekwondo
tael
tafanario
tafeta
tafetán
tafia
tafiletear
tafiletería
tafistes
tafo
tafón
tafur
tafurea
tagala
tagalo
tagarina

TAFILETEのように終わるスペイン語の単語

burlete
caballete
canalete
castillete
firulete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
mollete
pallete
ramillete
rollete
soplete
templete
tolete
triplete

スペイン語の同義語辞典にあるtafileteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TAFILETE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tafilete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tafileteのスペイン語での同義語

«tafilete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAFILETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tafileteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtafileteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tafilete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tafilete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tafilete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tafilete
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tafilete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tafilete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tafilete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tafilete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tafilete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tafilete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tafilete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tafilete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tafilete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tafilete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tafilete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tafilete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tafilete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tafilete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tafilete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tafilete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tafilete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tafilete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tafilete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tafilete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tafilete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tafilete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tafilete
5百万人のスピーカー

tafileteの使用傾向

傾向

用語«TAFILETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«tafilete»の使用頻度を示しています。
tafileteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tafilete»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAFILETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tafilete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tafilete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tafileteに関するニュースでの使用例

例え

«TAFILETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtafileteの使いかたを見つけましょう。tafileteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventario de la Coleccion de Libros Donada Por D. Santiago ...
Tafilete, con oro, plata y mosaico.) 800 [Albert, Catalina.] Víctor Catala. — Retablo. Ilustraciones y cubierta J. Colom. Decoración Evaristo Mora. Barcelona, Edic. Mediterráneas, S. L. 1944. (Hilo, n.° VI. Encuademación Brugalla. Tafilete con ...
Santiago Espona y Brunet
2
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
Tácito, Agrícola. Traducción castellana de Diego Clemencín de 1793. Ms.- borrador con enmiendas y tachaduras.- 28 h. en fol. sin numerar.- encuad. en pasta y tafilete rojo.- 30 x 21 cm. En portada: La vida de Julio Agrícola, traducida del latín ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
3
El gran diccionario histórico o Miscellanea curiosa de la ...
Vasari. TAFILETE , reytio de Biledulgerid en Africa , en la parte alia del Monte Atlas, es una tierra muyareno'a, y casi toda estéril , por razón de ios excesfivos calores , que duran la mayor parte del año. No produce trigo alguno , si alguna poca ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
4
Eugenio Izquierdo de Rivera y Lazaún (1745- 1813): ...
Biblia sacra vulgatae edítionis Síxti Quinti Clementis Octaví P. Maximo autorítate recognita, un tomo en folio tafilete Tucidídís de bello Poloponnesiaco librí octo um anotationibus íntegrís Enrici Estefani et Joannís Hudsoni, un tomo en folio ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2009
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Tafilete ó Fililly y Draha; pero solo tenemos un escaso conocimiento de su curso , sin que de ellos podamos inferir ni de un modo imperfecto , las direcciones de los ramales del Atlas en estas regiones meridionales : y aun puede ponerse en ...
6
Manual médico-legal de venenos: precedido de consideraciones ...
Adornado con n láminas finas; su tamaño es cómodo, y se vende á io reales en pasta comun, á 16 en pasta fina y papel vitela y en tafilete á 2y. Ordinario de la Misa en latín y castellano, puesto en dos columnas, de un tamaño pequeño y ...
E. de Montmahou, 1833
7
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
448 habitantes. TAFFERY , C. de la Guinea-Superior , en la Costa- de-Oro , reino de Amina; sit. en la márg. der. del Volta , á la leg. N. E. de Oiabby. TAFILETE , prov. de Berbería , en el S. E. del imperio de Marruecos , al ?s. E. de la prov. de ...
8
Diccionario universal Español -Latino
Tafilete, ra. Cuero delgado , bruñido y lustroso ; llamóse asi por traerse de la ciudad de Tafilete en Africa. Alu- tee species. . , Tafiletear, v. a. Adornar, componer con tafilete. Alu- ta ornare. Tafiletería./. El arte de adobar el tafilete. Alutas con- ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Compendio de geografia moderna
Está en una hermosa llanura, tie- . ne 5o3 habitantes , fábricas de ge'neros de seda , de papel , de tafilete y grandes almacenes de granos. 2. Staffich. — Pequeña ciudad marítima en otro tiempo muy comerciante. 3. Mogador. — Hermosa ...
M. Andreu, 1829
10
Anuario de la Biblioteca Central y de las Populares y ...
(Tafilete verde. Dorados. Cruz de S. Jorge.) González de Mendoza, Juan, Historia de las cosas mas notables .. del gran Reyno de la China. Roma, V. Accolti, 1585. (Tafilete verde. Dorados.) Guitarra española. Gerona, J. Bro. ( Tafilete.
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial. Biblioteca Central, 1948

用語«TAFILETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtafileteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Aguadeño; Tradición, cultura y arte, hechos sombrero
... listo para darle horma, para recibir el tafilete, ser marcado y encintado; David Muñoz es productor del sombrero aguadeño, Director de Mercadeo de Palmato, ... «http://www.radionacional.co/, 9月 16»
2
Un polígono sin fecha de entrega
... que dicen o pretenden que saquemos de nuestra pensión para que los colonizadores del maldito Parque Ofimatico no se manchen los zapatos de Tafilete. «La Opinión A Coruña, 5月 16»
3
Una copia del siglo XV del tratado 'De Animalibus' de Aristóteles se ...
... el coleccionista de libros famosos del siglo XIX, que tuvo que volver a encuadernarlo en tafilete rojo dorado. Su escudo de armas todavía embellece la unión. «OKDIARIO, 5月 16»
4
El doctor Benzema
Todos los años por estas fechas es el jugador decisivo del Madrid, el mediapunta goleador de zapatos de tafilete. El único capaz de adjetivar la dinamita del ... «EL PAÍS, 4月 16»
5
La marroquinería es el arte de trabajar con cuero
Marroquinería y su definición en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española significa la manufactura de artículos de piel o tafilete como son por ... «El Sol de México, 4月 16»
6
El baile de la casa de los Románov que inspiró a Star Wars
... y unas botas de tafilete amarillas. El resto de los invitados se dejaron llevar por sus fantasías y sus gustos, aunque siempre dentro de la época del siglo XVII”. «RBTH Español, 3月 16»
7
Cuando los royals se visten con traje regional
Todas ellas, princesa Estele incluida, no dudan en cambiar el tafilete de los zapatos de salón por toscos zapatones de colegio de monjas que usan con gruesas ... «Vanity Fair, 2月 16»
8
Listo, el sombrero que regalará Guanajuato al papa Francisco
... ocho personas las involucradas en realizar el sombrero, desde la elaboración del proyecto, hasta el forro y tafilete donde plasmaron el origen del sombrero. «El Financiero, 2月 16»
9
¿Qué mueve a Irene Lozano a calzar esas zapatillas?
No era borceguí fino, ni tafilete. Eran unas zapatillas Nike valoradas en unos 150 euros. No parece que esté bien visto que alguien acusado de haber salido ... «La Estrella Digital, 12月 15»
10
Sharon Stone sin gota de maquillaje y rodeada por chicarrones ...
... un bolsito en bandolera de Kate Spade y un sombrero jipijapa de ala corta hecho de hojas trenzadas de palmera adornado con un tafilete de algodón negro ... «Trendencias, 11月 15»

TAFILETEの画像

tafilete

参照
« EDUCALINGO. Tafilete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tafilete>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z