アプリをダウンロードする
educalingo
talco

"talco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TALCOの語源

La palabra talco procede del árabe hispánico ṭálq, este del árabe clásico ṭalq, la cual a su vez procede del persa talk.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTALCOの発音

tal · co


TALCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTALCOはどんな意味ですか?

タルク

タルクは、ストーンツの分類によれば、白から灰青色までのクラス9鉱物である。 モーススケールでは、可能な限り低い硬度が標準として採用されています。肌触りはとても脂っこいので、爪で傷つけることがあります。

スペイン語辞典でのtalcoの定義

辞書のタルクの定義は、非常に鉱物、一般的に緑がかった色で傷つくように柔らかく、光沢があるので、非常に柔らかく、ミネラル、層状のテクスチャを溶かしにくいです。 それはマグネシアのケイ酸塩です。 それは、シート、窓、ランタンなどのガラスに代わって使用され、粉末形態では、衛生用および化粧品産業に使用されている。 辞書のタルカムのもう一つの意味は、非常に薄い金属シートであり、刺繍や他の装飾品に使用される1色またはそれ以上のものである。

TALCOと韻を踏むスペイン語の単語

analco · antepalco · auricalco · calco · catafalco · desfalco · palco

TALCOのように始まるスペイン語の単語

talareño · talasemia · talasocracia · talasoterapia · talaverana · talaverano · talaya · talayot · talayote · talchocote · talcosa · talcoso · talcualilla · talcualillo · tálea · taled · talega · talegada · talegazo · talego

TALCOのように終わるスペイン語の単語

bisulco · chilco · cholco · co · delco · esculco · holco · médico · poco · polco · público · quilco · revuelco · rico · sulco · tampoco · técnico · trisulco · único · vuelco

スペイン語の同義語辞典にあるtalcoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TALCO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«talco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«talco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TALCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talcoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtalcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«talco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

滑石
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

talco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

talcum powder
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तालक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التلك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тальк
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

talco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভ্রক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

talc
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

talkum
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Talkum
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

タルク
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

활석
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

talc
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phấn hoạt thạch
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டுக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

talk
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

talco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

talk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тальк
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

talc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τάλκης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

talk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

talk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

talkum
5百万人のスピーカー

talcoの使用傾向

傾向

用語«TALCO»の使用傾向

talcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、talcoに関するニュースでの使用例

例え

«TALCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtalcoの使いかたを見つけましょう。talcoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosmetología de Harry
Talco El talco es un silicato magnésico hidratado al cual se le ha asignado la fórmula 3MgO • 4SiO2 • H2O. De hecho, parece variar la relación magnesio- silicio. El talco se obtiene en Italia, Francia, Noruega, India, España, EE. UU., Australia ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
2
El talco bajo las bailarinas
Esta historia de amor es sobre todo la historia de un desencuentro anunciado.
Sebastiano Grasso, 2007
3
Manual de mineralogía
Figura 13.99 Diagrama presión-temperatura correspondiente al campo de estabilidad del talco en el sistema MgO-S¡O2-H2O. El talco es estable en un amplio intervalo de temperaturas que van desde l00°C a 500° o 700°C según la presión.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
4
Cerámica
Se conocen también yacimientos de talco en Gornaya Shoria y 0setia del Sur, en Kazajastán y Tadzhikistán, en el Ural y en el territorio de Krasnodar. Existen rocas talcomagnesiticas (piedra de talco) en los yacimientos de Sha- brovsk, cerca ...
A.I Avgustinik, 1983
5
Química
El talco y la caolinita son minerales laminares que están compuestos por dos capas de aniones (Si202—)„ junto con iones hidróxi- do y el número de cationes suficiente para neutralizar la carga aniónica total (Figura 22.6). Estas láminas ...
Ronald J. Gillespie, 1990
6
Marketing internacional
Johnson & Johnson tuvo relativamente poco éxito al vender talco para bebé en Japón hasta que realizó una investigación sobre sus condiciones de uso. En sus pequeños hogares, las madres temen que el talco vuele por todas partes y ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2004
7
Enfermedades de la pleura
Talco. Su efecto sinfisante se encuentra bien acreditado (eficacia media del 93% ), es barato y ampliamente disponible. Presenta el inconveniente de que en la mayoría de las series se aplicó mediante toracoscopia convencional, que si bien  ...
José Manuel Porcel
8
Manual de historia natural
Haüy comprendía tambien en el Talco otra especie mineral , que se llama ESTEATITA. , Es un bi-silicato hidratado de magnesia , ó un tri-silicato del mismo óxido con mayor cantidad de agua que el talco. 268. Caracteres Físicos. Este mineral ...
Manuel María José de Galdo, 1835
9
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Una complicación grave asociada con el uso del talco es un síndrome de dificultad aguda respiratoria o neumonitis aguda, que puede dar lugar a insuficiencia respiratoria aguda y, ocasionalmente, muerte del paciente. Se piensa que la ...
Manuel González Barón, 2007
10
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.sAnt. L ocalidad/Municipio Provincia/Región Silicatos File-silicatos Talco- Pirofilita Talco "Esteatita" Fil-13 172 Alpes País Mina Paraje Observaciones Suiza Clase Subclase Grupo Especie/Variedad N.s Reg. N.3 Ant. Localidad/ Municipio ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002

用語«TALCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Molotov y Talco, protagonistas del Shikillo Festival de Candeleda ...
Madrid, 3 ago (EFE).- Mañana arranca el V Shikillo Festival de Candeleda (Ávila) con un programa que llevará a la localidad "gran variedad" de estilos ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
Talco y diversión en la Fiesta de los Polvos Blancos
El núcleo de Barranco Hondo, en Candelaria, puso fin anoche a las fiestas en honor del Cristo de la Buena Muerte con la llamada Fiesta de los Polvos Blancos, ... «eldia.es, 7月 16»
3
"Talco de vidrio", viñetas que arañan y analizan el alma
Aunque sin sangre ni disparos, el cómic "Talco de Vidrio" es un auténtico thriller cuyo personaje buscará la libertad aunque sea su vida la que rompa. «holaciudad.com, 7月 16»
4
Talcos de Johnson Johnson demandados en EE UU
Para empezar, hay que decir que estos polvos se obtienen a partir del talco, un mineral de escasa dureza que tiene como ingrediente principal el silicato de ... «ElTiempo.com, 5月 16»
5
El uso continuado de polvos de talco puede producir cáncer de ...
La defensa se basó en la argumentación de que Johnson & Johnson conocía los posibles riesgos y vinculación con el cáncer de ovario asociados al talco, pero ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
Nueva condena contra J&J por otro caso de cáncer vinculado al uso ...
Tras practicársele la histerectomía, los doctores hallaron talco en su tejido ovárico. Los costes médicos relacionados con la enfermedad superaron los 174.000 ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Estados Unidos prohibirá la venta de guantes quirúrgicos con talco
Las autoridades de salud de Estados Unidos se disponen a prohibir la venta de guantes quirúrgicos con talco, un ingrediente que les hace más cómodos de ... «El Universo, 3月 16»
8
El Polvo de Talco Podría Producir Cáncer de Ovario ¿Es eso Cierto?
El debate sobre si el polvo de talco provoca o no cáncer de ovario ha estado presente durante las últimas décadas. Sin embargo, recientemente un tribunal de ... «Ciencia Today, 3月 16»
9
¿Qué hay detrás de condena a Johnson por talco que aumentaría ...
El jurado popular de Misuri falló a favor de las víctimas, quienes argumentan que los estudios demuestran que el talco cosmético contenía asbesto en el ... «Blu Radio, 3月 16»
10
Esta sustancia en el talco podría provocarte cáncer
Si bien el talco se compone principalmente de magnesio, silicio y oxígeno, en su forma natural contiene pequeñas cantidades de otras sustancias. Una de ellas ... «Salud180, 3月 16»

TALCOの画像

参照
« EDUCALINGO. Talco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/talco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA