アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tapajuntas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAPAJUNTASの発音

ta · pa · jun · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPAJUNTASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAPAJUNTASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tapajuntas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtapajuntasの定義

辞書のtapajuntasの定義は、ドアまたは窓の壁または壁の接合部または継ぎ目、または石膏がフレーク化しないように壁のリビングまたはアングルを覆うために使用される成形ストリップである。 En el diccionario castellano tapajuntas significa listón moldeado que se pone para tapar la unión o juntura del cerco de una puerta o ventana con la pared, o los vivos o ángulos de una pared para que el yeso no se desconche.

スペイン語辞典で«tapajuntas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAPAJUNTASと韻を踏むスペイン語の単語


cagatintas
ca·ga·tin·tas
chupatintas
chu·pa·tin·tas
cuatrocientas
cua·tro·cien·tas
docientas
do·cien·tas
doscientas
dos·cien·tas
guardapuntas
guar·da·pun·tas
labrapuntas
la·bra·pun·tas
mentas
men·tas
novecientas
no·ve·cien·tas
ochocientas
o·cho·cien·tas
portaherramientas
por·ta·he·rra·mien·tas
portamantas
por·ta·man·tas
quinientas
qui·nien·tas
sacapuntas
sa·ca·pun·tas
seiscientas
seis·cien·tas
setecientas
se·te·cien·tas
superventas
su·per·ven·tas
tirantas
ti·ran·tas
trecientas
tre·cien·tas
trescientas
tres·cien·tas

TAPAJUNTASのように始まるスペイン語の単語

tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadora
tapadura
tapafunda
tápalo
tapamiento
tapanco
tapaojos
tapapecho
tapapiés
tapar
tápara
tapara
taparear

TAPAJUNTASのように終わるスペイン語の単語

abrecartas
abrelatas
aguafiestas
calcetas
carnitas
cierrapuertas
comiquitas
completas
compuestas
cuentagotas
cuentavueltas
envueltas
gatas
guardacostas
limpiabotas
patas
rositas
sacamantas
selectas
tas

スペイン語の同義語辞典にあるtapajuntasの類義語と反意語

同義語

«tapajuntas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAPAJUNTASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapajuntasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtapajuntasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tapajuntas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

泛水
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tapajuntas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flashing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

flashings
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحشوات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фартуки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rufos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

flashings
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

solins
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flashings
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Eindeckrahmen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

水切り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플레 싱
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flashings
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

flashings
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

flashings
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flashings
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flashingler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scossaline
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obróbki blacharskie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фартухи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

elemente de racord
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεμάχια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

towerkunste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beslag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

beslag
5百万人のスピーカー

tapajuntasの使用傾向

傾向

用語«TAPAJUNTAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«tapajuntas»の使用頻度を示しています。
tapajuntasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapajuntas»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAPAJUNTAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tapajuntas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tapajuntas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tapajuntasに関するニュースでの使用例

例え

«TAPAJUNTAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtapajuntasの使いかたを見つけましょう。tapajuntasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
¿Cuáles son los sistemas que utilizamos? El engatillado, el tapajuntas y el encaje. Como desarrollaremos más abajo, el engatillado es el sistema propio de las chapas lisas, los tapajuntas se utilizan tanto en chapas lisas como en paneles y ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
2
Tecnología de la madera
Tapajuntas. Son piezas que tienen por objeto cubrir la unión entre la carpintería y la obra. — Hueco de la hoja. Es el espacio donde se aloja la hoja. La altura del hueco es la luz entre el galce del testero del cerco y el suelo. La anchura del ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
3
El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana
Por el contrario, aunque no pudo comprobarlo personalmente como para poderlo asegurar, no cree que los remaches izquierdos del tapajuntas sean falsos. Cierra por tanto la argumentación de una ley grabada en un solo momento con la ...
Antonio Caballos Rufino, José A. Correa Rodríguez, 2006
4
Arte y Cemento
Contramarco sin marcos y tapajuntas,“Syntesis”es un contramarco para puertas correderas empotrables ideado para responder al deseo de sobriedad de los modernos proyectos de interiores.La ausencia de acabados exteriores favorece la ...
5
Cmo Comprar una Vivienda Para Dummies
Los conductos de ventilación y los tapajuntas metálicos perimetrales se encuentran en buenas condiciones. En el valle del techo se observaron partes de los tapajuntas rotos. Pero en general, la condición del techo es buena. Tres de las ...
‎2007
6
Tratado práctico de refrigeración automática
Burletes tapajuntas. Para las puertas de cámaras y armarios frigoríficos existe gran variedad de burletes que se adaptan a cada uso particular, bien sean puertas empotradas o superpuestas en instalaciones de tipo industrial, o puertas y ...
José Alarcón Creus, 1998
7
El Hombre en Armonia con el Sistema
LA COLOCACIÓN DEL POLIETILENO Para fijar el polietileno en la estructura se clava el mismo previamente arrollado en una fina madera (tapajunta). Para la construcción total se necesitarán 280m de tapajuntas de aprox. 3,5 cm x lcm por  ...
8
Paramentos: Nuevos Revestimientos
En las juntas verticales entre paneles han de colocarse perfiles omegas de aluminio con tapajuntas que oculten la tornillería. Los paneles han de quedar totalmente alineados, nivelados y aplomados, y el ancho de las juntas verticales y ...
Montse Bosch González, Verónica Giró, Miguel Vicente Muñoz, 2002
9
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
Los engatillados y la colocación de las piezas de tapajuntas y de contratalón se realizarán como en la cumbrera. - Limahoya: doblaremos la chapa lisa formando el ángulo de la iimahoya y sus bordes laterales con pestaña abierta de 30 mm ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
10
Arte y Cemento
PUERTAS. YVENTANAS. PRACTICABLES. Muro. cortina. de. silicona. estructural. TAPAJUNTAS. DE. COLORES. PARACUBIERTAS. Muro cortina con sistema de protección solar OJO DE BUEYDE ...

用語«TAPAJUNTAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapajuntasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo Estucalia presenta sus nuevas instalaciones y maquinaria en ...
Grupo Estucalia, empresa especializada en la producción, envasado y distribución de morteros monocapa, cementos cola, tapajuntas y otros accesorios, ... «La Verdad, 9月 16»
2
La culminación de dos décadas de trabajo y esfuerzo
... cemento cola en todas sus variantes y tapajuntas para revestimientos cerámicos en suelos y paredes, suministrando también los accesorios necesarios para ... «La Opinión de Murcia, 9月 16»
3
Una inversión de 36.749,52 euros para mantener y reformar el ...
También se suministraran para su reposición 20 nuevas puertas y tapajuntas por parte de Cerrajería Villalba. El coste será de 7.922 euros. La misma empresa ... «Voces de Cuenca, 8月 16»
4
La ejidense Domporte ya exporta el 30% de su producción
Su puerta Domporte, con el sistema patentado DDS que permite la unión sin clavos entre el marco y los tapajuntas, es fruto del saber hacer acumulado por tres ... «Noticias de Almería, 5月 16»
5
Edelfenster, calidad y fiabilidad a precios competitivos
Tapajuntas de todos los tipos y tamaños: autoadhesivos, enrollados, planos, espumados, con cámara... Perfiles complementarios, angulares, U, Z, H y similares ... «Interempresas, 1月 16»
6
Texcoco afecta pasajeros cierre de estaciones del Metro
Las actividades durante 10 semanas, consideran entre otras: sustitución de Tapajuntas; rehabilitación de junta y cajón en “U”; restablecimiento de continuidad ... «AlianzaTex, 6月 15»
7
Europerfil desarrolla una gama de productos para la construcción ...
Tanto Nereo Elit como Plus son paneles de cubierta autoportantes, con alma de espuma de poliuretano y unión machihembrada con tapajuntas. El paramento ... «Interempresas, 6月 15»
8
por rehabilitacion, cerraran cinco estaciones de linea a del metro
Las actividades durarán diez semanas y constituirán: sustitución de Tapajuntas; rehabilitación de junta y cajón en “U”; restablecimiento de continuidad de cajón ... «El Semanario Sin Limites, 6月 15»
9
Un pueblo en vertical
La ausencia de solapes y tapajuntas refuerza la imagen nítida de la suma de partes que es este edificio y demuestra que a pesar de que los medios son pocos, ... «Del tirado a la ciudad, 5月 15»
10
Demolición del CH 20 costó US$ 6 millones a la Agencia de Vivienda
La construcción del edificio y tareas de mantenimiento (por ejemplo, arreglo del sobretecho de chapa y retiro de las tapajuntas de hormigón años atrás) insumió ... «El Observador, 11月 14»

TAPAJUNTASの画像

tapajuntas

参照
« EDUCALINGO. Tapajuntas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tapajuntas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z