アプリをダウンロードする
educalingo
tarjeteo

"tarjeteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTARJETEOの発音

tar · je · te · o


TARJETEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARJETEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtarjeteoの定義

辞書内のカードの定義は、人々を相互補完するためのカードの頻繁な使用である。


TARJETEOと韻を踏むスペイン語の単語

aleteo · boleteo · cacheteo · carreteo · chaqueteo · chupeteo · coqueteo · correteo · fleteo · golpeteo · heteo · jugueteo · leteo · repiqueteo · ruleteo · secreteo · sobeteo · tableteo · toqueteo · traqueteo

TARJETEOのように始まるスペイン語の単語

tarina · tarja · tarjador · tarjadora · tarjar · tarjera · tarjero · tarjeta · tarjetahabiente · tarjetear · tarjetero · tarjetón · tarlatana · tarma · tarmeña · tarmeño · taropé · tarot · tarquia · tarquín

TARJETEOのように終わるスペイン語の単語

alcahueteo · baqueteo · bembeteo · castañeteo · cateteo · chancleteo · chapaleteo · claveteo · cubileteo · discreteo · escopeteo · floreteo · gambeteo · lameteo · muleteo · paleteo · pandereteo · sopeteo · tijereteo · trompeteo

スペイン語の同義語辞典にあるtarjeteoの類義語と反意語

同義語

«tarjeteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARJETEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarjeteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtarjeteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tarjeteo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tarjeteo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tarjeteo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cardboard
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tarjeteo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tarjeteo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tarjeteo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tarjeteo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tarjeteo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tarjeteo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tarjeteo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tarjeteo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tarjeteo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tarjeteo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tarjeteo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tarjeteo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tarjeteo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tarjeteo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tarjeteo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tarjeteo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tarjeteo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tarjeteo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tarjeteo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tarjeteo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tarjeteo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tarjeteo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tarjeteo
5百万人のスピーカー

tarjeteoの使用傾向

傾向

用語«TARJETEO»の使用傾向

tarjeteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarjeteo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tarjeteoに関するニュースでの使用例

例え

«TARJETEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtarjeteoの使いかたを見つけましょう。tarjeteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicaciones del Archivo Nacional de Cuba
En relación con el Donativo del Dr. Benigno Souza, cuyo inventario, catalogación y tarjeteo nos fue encomendado, desde su ingreso en esta Institución, debo informarle que el trabajo de inventariarlo y catalogarlo ya está totalmente ...
Archivo Nacional de Cuba, 1957
2
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
En fútbol, mostrar el árbitro la tarjeta para sancionar una infracción. Los Andes. Mendoza, 13.09.2001: [...] el parecido físico entre los dos rubios llevó a la confusión al árbitro y tarjeteó al primero que tuvo a mano. tarjeteo, [adición de artículo], ...
Academia Argentina de Letras, 2007
3
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
Éstos, a pesar de no basarse en verbos, retienen los matices de iteración o duración, como se ve en dedeo (dedo), tarjeteo (tarjeta), expedienteo ( expediente), monitoreo (monitor), nomadeo (nómada), artisteo (artista). 21 Emilio Náñez ...
‎2012
4
Arco Iris Financiero
... es ese verbo? –preguntó Lena impaciente. –El verbo “tarjetear”. –Yo tarjeteo, tú tarjeteas, él tarjetea... –Nosotros estamos endeudados ...
Diego A. Sosa Sosa, 2010
5
Cosas que fueron
Enero es el mes de los estrechos, de los aguadores y cocheros que creen en la venida periódica de los Santos Reyes, del cerdo de San Antón, del tarjeteo, de los bailes aristocráticos, de los patinadores, y de la toma de posesión de los ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
6
España 1790-1900: sociedad y condiciones económicas
Para comunicaciones, avisos de llegada, constancia de la visita, enhorabuena o pésame, las personas urbanas de clase media durante el siglo XIX empezaron la costumbre del «tarjeteo» con el uso de «tarjetas de visita» (con foto impresa ...
Germán Rueda Hernanz, 2006
7
El Negociado de incobrables: la vanguardia del humor español ...
... mundo se peala titulo* y honores en las tarjetas, se hizo un ciento qae repartió entre los amigos, y decían: 9' ¡y naturalmente, al día siguiente de tomar posesión le echaron \ la calle! f,us Italianos sen terribles en cfIo del tarjeteo pretencioso.
José Luis R. de la Flor, 1990
8
Montaje y mantenimiento mecánico de parque eólico
La persona responsable de aislar la energía a través del sistema de bloqueo y tarjeteo de sistemas eléctricos como medida de prevención para trabajos eléctricos debe ejecutar las siguientes recomendaciones y actividades: Aislar el sistema ...
Francisco de Paula Barco Sánchez, José Ignacio Valaer Rubio, 2011
9
Relatoria Del Ii Taller de Identificacion Y Preparacion de ...
Técnica de tarjeteo. Se reparten tarjetas y - plumones. Cada elemento del grupo escribe en tar jetas lo que espera del evento, concluido el paso anterior el moderador las pega al frente sobre rotafolios, les da lectu ra, las comenta y va sen ...
10
Marcelo Quiroga Santa Cruz: 1978-1980
SECRETARÍA DE INTELIGENCIA DEL ESTADO ARGENTINO, SIDE (1974). Secreto, tarjeteo A.3, Buenos Aires, 45 pgs. 1969 1973-2 1972-1 1972-2 1972-3 SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Congressional Conference:  ...
Hugo Rodas Morales, 2010

用語«TARJETEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarjeteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Colegio de Jueces pegando en el clavo: justicia con Fernando ...
Evitando el “tarjeteo” indiscriminado. Algunos árbitros mal interpretan: la muestra de un cartón amarillo o rojo, no es señal de suficiencia o autoridad. RUMBO ... «El Pueblo de Salto, 9月 16»
2
Minuto a minuto: Nacional vs DIM, Liga Águila
El arbitro parecia hincha del Medellin, tarjeteo a los jugadores de Nacional y a los del medellin no les sacaba ni la lengua. carlos arturo roman franco • Hace 3 ... «El Colombiano, 8月 16»
3
Amigable diversidad complementaria
Equipo, reglas de juego, arbitraje, sanción de tiro libre o tarjeteo de advertencia o expulsión, área delimitada y graderío que ovaciona o abuchea, entona porras ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
4
Trucos Overwatch
Tarjeteo: Obtén 21 tarjetas otorgadas después de partidas rápidas o competitivas. No sin mis accesorios: Consigue 50 recompensas de un solo héroe. Morid ... «Mundogamers, 5月 16»
5
Tarjeteo” en comercios ya cayó 12% a febrero por impacto de ...
Tarjeteo” en comercios ya cayó 12% a febrero por impacto de nueva ley. El uso de la tarjeta de crédito como instrumento de pago en los locales comerciales ... «ABC Color, 4月 16»
6
La burbuja del 'networking'
Para ser justos, hay que decir que en este ámbito son citas no sólo dedicadas al 'tarjeteo', sino que suelen centrarse en algún tema técnico de interés para los ... «Sur Digital, 3月 16»
7
“Se sigue cayendo a pedazos”
—Hay docentes comprometidos que denuncian el tarjeteo de sus colegas, que a la hora que deberían estar trabajando en el Clínicas atienden en el sector ... «Brecha, 3月 16»
8
Liquidación fin de temporada: temen que se agote el "dólar ...
El tarjeteo también explotó en estas últimas semanas: el saldo por compras con plásticos en moneda extranjera ya perforó el techo de los u$s500 millones, ... «iprofesional.com, 10月 15»
9
Para agasajar a mamá, este año se gastó entre 300 y 500 pesos
En estos casos, según dijo una vendedora de una reconocida tienda del centro, la opción fue el "tarjeteo". En este marco, hay que destacar que ayer tenía ... «El Ancasti Editorial, 10月 15»
10
Tarjeteo al rojo vivo: gastos de argentinos en el exterior ya son ...
El "tarjeteo" por parte de argentinos en el exterior ya es récord para el arranque de octubre desde la salida de la convertibilidad. De la mano del debilitamiento ... «iprofesional.com, 10月 15»

TARJETEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tarjeteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tarjeteo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA