アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tellina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TELLINAの語源

La palabra tellina procede del griego τελλίνη.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTELLINAの発音

te · lli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELLINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tellina

テルニナ

Tellina

トルコはコキナ(Coquina)としても知られており、イヴェリア半島の海岸では、ベネノイド綱(Veneroida)に属する、薄い、楕円形の窪んだ貝殻の二枚貝の軟体動物である。 湿地、汽水域、特に浜辺の泥岩によく見られます。 エブロデルタ国立公園で保護されている種です。地元のワインを添えて食前酒として評価され、通常はニンニク、パセリ、油でのみ調理されます。 その直径は約5cmであり、その捕獲はコキネロによって行われ、この種の軟体動物を捕獲する潮で捕獲された甲殻類。 彼らはまた、トロールシステムによって小さなボートで抽出することもできます。 Tellina también conocida como Coquina, es un género de moluscos bivalvos de concha fina, oval y deprimida, comunes en las costas de la península Ibérica, pertenecientes al orden Veneroida. Se encuentran frecuentemente en los fangos de marismas, zonas salobres y, sobre todo, en zonas de playa. Es especie protegida en el Parque Nacional del Delta del Ebro. Se trata de un manjar muy apreciado como aperitivo que se acompaña con vinos de la zona y se suele cocinar únicamente con ajo, perejil y aceite. Su diámetro es de unos 5 cm y su captura la realizan los coquineros, mariscadores que durante la bajamar capturan este tipo de molusco. También pueden extraerse en pequeños barcos por el sistema de arrastre.

スペイン語辞典でのtellinaの定義

辞書では、英語tellinaはtelinaを意味します。 En el diccionario castellano tellina significa telina.
スペイン語辞典で«tellina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELLINAと韻を踏むスペイン語の単語


angelina
an·ge·li·na
capellina
ca·pe·lli·na
capullina
ca·pu·lli·na
carolina
ca·ro·li·na
cascarillina
cas·ca·ri·lli·na
cebellina
ce·be·lli·na
clavellina
cla·ve·lli·na
degollina
de·go·lli·na
gallina
ga·lli·na
gallogallina
ga·llo·ga·lli·na
gasolina
ga·so·li·na
jerapellina
je·ra·pe·lli·na
mantellina
man·te·lli·na
martellina
mar·te·lli·na
matagallina
ma·ta·ga·lli·na
mollina
mo·lli·na
ovallina
o·va·lli·na
picagallina
pi·ca·ga·lli·na
pollina
po·lli·na
tollina
to·lli·na

TELLINAのように始まるスペイン語の単語

televisar
televisión
televisivamente
televisivo
televisor
televisual
télex
telilla
telina
tell
telliz
telliza
telofase
telón
telonera
telonero
telonio
telson
telúrica
telúrico

TELLINAのように終わるスペイン語の単語

adrenalina
aquilina
berlina
capitalina
cartulina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
indisciplina
insulina
masculina
melina
neblina
paulina
plastilina
salina
vaselina

スペイン語の同義語辞典にあるtellinaの類義語と反意語

同義語

«tellina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELLINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tellinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtellinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tellina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tellina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tellina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tellin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tellina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tellina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tellina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tellina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tellina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tellina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tellina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tellina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tellina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tellina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tellina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tellina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tellina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tellina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tellina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tellina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tellina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tellina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tellina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tellina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tellina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tellina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tellina
5百万人のスピーカー

tellinaの使用傾向

傾向

用語«TELLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«tellina»の使用頻度を示しています。
tellinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tellina»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tellina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tellina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tellinaに関するニュースでの使用例

例え

«TELLINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtellinaの使いかたを見つけましょう。tellinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
TELLINA INTERRUPTA. — (W001i) Tellina, Chemn., 1782, Gone/z. eab., t. VI, p. 89, tab. 8, f. 73. — Encycl. méflL, pl. 288, f- 7-—Tellínaínzerrupta, Wood, 4815, Gener. cana, p. M6, t. 3o, f. 3. —- Tellina maculosa” Lam., 1818, An. sans verL, t.
Ramón de la Sagra, 1845
2
Moluscos marinos de España, Portugal y las Baleares
TELLINA. Maroma tenuis Krauenf. - Tellina tennis. Perunœa planilla Frauenf. = Tctlina planilla. Tellina ballhica Linntí. Según Gay se encuentra en España, pero tenemos este dato como inexacto, pues no ha sido hallada ni citada por ningún ...
Joaquín González Hidalgo y Rodríguez, 1870
3
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Raja 206 Telescopios 244 Telina aurora 74 Telina fausta 73 Telina lisa 73 Telina manchada 73 Telinas 73 Tellina 73-74 Tellina fausta 73 Tellina laevigata 73 Tellina listen 73 Tellina radiata 74 Telline aurore 74 Telline fauste 73 Telline lisse ...
4
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
523 Género Tellina Provincia/Región Subgénero (Ouardia) País Especie compressa Edad Subespecie Paraje Localidad/Municipio Lucena del Puerto Observaciones N.o Reg. 626 Género Trunculariopsis Provincia/Región Huelva Subgénero ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
5
Catalogo de moluscos: colección de referencia Estación ...
Tellina delicatula Deshayes, 1855. Bahía de Mazatlán, Sin., México. 23°13'N 106 °27'W. 8 m, draga Van Veen. 25-1-1980. Colect. Crucero BBMAZ C8 B/E "FC1". ldentif. Arturo Toledano Granados. EMU-1139. Tellina delicatula Deshayes ...
Michel E. Hendrickx, Arturo Toledano Granados, 1994
6
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones ...
ALMEXA O TELLINA. Tellina foliacea. Llaman en gallego Almeija , y Altneijoa í este Marisco , á quien en castellano nombran "tellina , que es el nombre con que se conoce entre los Latinos y modernos Naturalistas. Terreros entiende por ...
José Cornide, 1788
7
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2
Georges Cuvier. a mayor tamaiio. Su nacar es bastante hermoso, i sus perlas pueden servir. Se dice que manteniéndola de cierto modo, se puede conseguir que produzca perlas con mas abundancia. XV. Las TELL1NAS (Tellina). La concita ...
Georges Cuvier, 1834
8
Obras malacológicas
Tellina virgata. Encyclopedie meth., lám. 288, fig. 4. Tellina virgata. Roemer, en Chemn., Conch. Cab., 2.a edic, lám. 2, figura 9, y lám. 7, fig. 1-3. Tellina virgata. Hanley, en Sowerby, Thes. Conch. Tellina, lám. 63, fig. 214. Sowerby, en Reeve  ...
Joaquín González Hidalgo, 1903
9
Memorias de la Real academia de Ciencia Exactas, Fisicas y ...
Tellina virgata. Encyclopedie metií., lám. 288, fig. 4. Tellina virgata. Roemer, en Chemn., Conch. Cáb., 2.a edic, lám. 2, figura 9, y lám. 7, fig. 1-3. Tellina virgata. Hanley, en Sowerby, Thes. Conch. Tellina, lám. 63, fig. 214. Sowerby, en Reeve  ...
10
Boletín de la Academia Nacional de Ciencias
Subfamilia Tellininae De Blainville, 1814 Género Tellina Linné, 1758 Especie tipo: Tellina radiata Linné, 1758 Subgénero Tellina s. s. Tellina petitiana d' Orbigny, 1846 (Lám. 11, fig. 136) 1846 Tellina petitiana d'Orbigny: 537, lám. LXXXI, figs.
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 2000

用語«TELLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtellinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tellina in German St Leger
SA-bred Tellina makes his German debut in the 132nd running of the German St. Leger at Dortmund on Sunday, 18 September 2016. Originally reserved for ... «Sporting Post, 9月 16»
2
Maltempo, rinviata la Sagra della Tellina di Anzio
Causa avverse condizioni meteo previste per i giorni 16-18 settembre, è stata rinviata la IV edizione della Sagra della Tellina di Anzio al prossimo fine settimana ... «Il Corriere della Città, 9月 16»
3
Sagra della Tellina ad Anzio
Ad Anzio, per la quarta volta, torna l'appuntamento con la Sagra della Tellina, il prelibato mollusco che meglio caratterizza questo tratto di costa dove il fondale ... «RomaToday, 9月 16»
4
Anzio, tutto pronto per la Sagra della Tellina
Torna per il IV anno consecutivo l'appuntamento con la Sagra della Tellina di Anzio: dal 16 al 18 settembre piazza Garibaldi ospiterà quella che ormai è ... «Il Corriere della Città, 9月 16»
5
A Ostia per la Sagra della Tellina
Roma, 25 agosto 2016. Un'idea per una gita fuori porta nel weekend di fine agosto: fino a domenica 28 a Ostia è in corso la Sagra della Tellina. «Quotidiano.net, 8月 16»
6
Ostia, Sagra della Tellina 2016 dal 23 al 28 agosto
Appuntamento con una delle sagre più antiche d'Italia: quella dedicata alla tellina di Ostia. Si prevedono fino a 6-8mila piatti al giorno. La specialità che trionferà ... «Roma Fanpage, 8月 16»
7
Ostia, la sagra della tellina al Borghetto dei Pescatori
Anche per questa estate torna l'appuntamento con la sagra della tellina dal 23 al 28 agosto a Ostia, una kermesse giunta ormai alla sua 53esima edizione. «PontileNews, 8月 16»
8
Ostia, dal 23 al 28 agosto al Borghetto dei Pescatori al via la Sagra ...
Al via al Borghetto dei Pescatori a Ostia: dal 23 al 28 agosto, partirà la 53° edizione della Sagra della Tellina, un appuntamento ormai storico per il suggestivo ... «Il Messaggero, 8月 16»
9
Passoscuro, inizia il week end della Sagra della Tellina
Si apre oggi a Passoscuro la Sagra della Tellina, organizzata dalla Pro Loco con il patrocinio del Comune di Fiumicino. Un appuntamento che, quest'anno, ... «RomaToday, 5月 16»
10
El Consell elabora un plan de gestión para regular la pesca de la ...
Valencia, 20 may (EFE).- El pleno del Consell ha aprobado, ante la situación en la que se encuentra la tellina en el Mediterráneo, la elaboración de un Plan de ... «La Vanguardia, 5月 16»

TELLINAの画像

tellina

参照
« EDUCALINGO. Tellina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tellina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z