アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"costumbrismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOSTUMBRISMOの発音

cos · tum · bris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTUMBRISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSTUMBRISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«costumbrismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
costumbrismo

Costumbrismo

Costumbrismo

コスト削減は、芸術作品が社会の用途と慣習の展示であると主張する傾向または芸術的運動である。 El costumbrismo es una tendencia o movimiento artístico que pretende que la obra de arte sea una exposición de los usos y costumbres de la sociedad.

スペイン語辞典でのcostumbrismoの定義

文学作品や絵画作品のコストクリスマスの定義は、国や地域の典型的な習慣に注意を向けることを意味します。 En el diccionario castellano costumbrismo significa en las obras literarias y pictóricas, atención que se presta al retrato de las costumbres típicas de un país o región.
スペイン語辞典で«costumbrismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSTUMBRISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

COSTUMBRISMOのように始まるスペイン語の単語

costreñir
costribación
costribar
costribo
costringir
costriñir
costro
costrón
costrosa
costroso
costumbrar
costumbre
costumbrista
costura
costurar
costurear
costureo
costurera
costurero
costurón

COSTUMBRISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるcostumbrismoの類義語と反意語

同義語

«costumbrismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSTUMBRISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costumbrismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcostumbrismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«costumbrismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

costumbrismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

costumbrismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Costumbrismo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

costumbrismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

costumbrismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

костумбризм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

costumbrismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

costumbrismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

costumbrismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

costumbrismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Costumbrismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

costumbrismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

costumbrismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

costumbrismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

costumbrismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

costumbrismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

costumbrismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

costumbrismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

costumbrismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kostumbryzm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

костумбрізма
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

costumbrism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

costumbrismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

costumbrismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

costumbrismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

costumbrismo
5百万人のスピーカー

costumbrismoの使用傾向

傾向

用語«COSTUMBRISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«costumbrismo»の使用頻度を示しています。
costumbrismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costumbrismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSTUMBRISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«costumbrismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«costumbrismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、costumbrismoに関するニュースでの使用例

例え

«COSTUMBRISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcostumbrismoの使いかたを見つけましょう。costumbrismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costumbrismo y litografía en México: un nuevo modo de ver
This work deals with the coming into being of the costumbrista genre in Mexico in both literature and the graphic arts, and is the fruit of painstaking research into the journalistic records.
María Esther Pérez Salas, 2005
2
La narrativa chilena desde la independencia hasta la Guerra ...
TRES TIPOS DEL COSTUMBRISMO Y SU RASTREO HISTÓRICO Es posible distinguir tres tipos principales de costumbrismo. Cada uno de ellos tendría diferente origen, cuyos límites el tiempo se encarga de desdibujar: costumbrismo de ...
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Alvaro Foresti, 2001
3
Del periodismo al costumbrismo: la obra juvenil de Pereda ...
Para enjuiciar debidamente la obra de madurez debería conocerse bien la de esta época pues es imprescindible tenerla en cuenta para estudiar su producción más tardía.Además de los capítulos dedicados al periodismo y al costumbrismo, ...
Salvador García Castañeda, 2004
4
Realidad, ideología y literatura en el Facundo de D.F. Sarmiento
brismo sin el ingrediente de la ironía o de la sátira de costumbres. Para otros, " costumbrismo" equivale a "pintoresquismo", gusto por el color local, sentimentalismo regionalista, simpatía para con los tipos evocados. Hay autores que se sitúan ...
Noël Salomon, 1984
5
El teatro y su mundo: estudios sobre teatro iberoamericano y ...
EL COSTUMBRISMO EN LA GAUCHESCA TEATRAL Laura Mogliani (GETEA - UBA - CONICET) El costumbrismo es una tendencia estética presente en el teatro argentino desde sus orígenes, y que permanece vigente hasta la década del ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1997
6
Literatura del Ecuador (cuatrocientos años): crítica y ...
El costumbrismo. Su convivencia con el romanticismo. Montalvo, Mera y Espinosa, románticos y costumbristas. Expresiones posteriores. Los casos de José Rafael Bustamante y José Antonio Campos. Aparición del realismo. Luis A. Martínez.
Galo René Pérez, 2001
7
Ensayos de meditación y crítica literaria
Costumbrismo. y. novela. El presente artículo lleva el mismo título que cierto libro de 1960, el cual, no obstante su reputación y reimpresiones, oscurece más que aclara la aportación de los Mesoneros y los Larras a la novela realista de la ...
Russell P. Sebold, 2004
8
Revisión de Larra À Protesta o revolución ?
EL SOMBRERO Y LA MANTILLA : MODA E IDEOLOGIA EN EL COSTUMBRISMO ROMÁNTICO ESPANOL Por José ESCOBAR El proposito de esta comunicación es mostrar como la ideología del costumbrismo y las actitudes conflictivas que ...
‎1983
9
El teatro y su crítica
Además del costumbrismo, el otro eje estructurante del nativismo teatral fue la intriga sentimental, concretada a partir de la coincidencia abusiva y la pareja imposible. Como tercer rasgo, modulaba al nativismo la comicidad, lograda sobre ...
Osvaldo Pellettieri, 1998
10
De silencios y espejos. Hacia una estética del teatro ...
Modelos realistas: Costumbrismo, retoricismo y teatro social. JOSE LUIS: Déjame tranquilo dentro de mi angustia. SANTANA: Esa frase debe ser de alguna obra de Buero Vallejo. (José M" Rodríguez Méndez, Los inocentes de la Moncloa) ...
Alberto Mira Nouselles, 1996

用語«COSTUMBRISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcostumbrismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MALI exhibe el eslabón perdido del costumbrismo peruano [FOTOS ...
Más de 95 acuarelas y témperas inéditas forman parte de la muestra "La creación del costumbrismo. Las acuarelas de la donación Juan Carlos Verme", que se ... «El Comercio, 7月 16»
2
MALI presenta acuarelas nunca antes exhibidas de Pancho Fierro ...
El eslabón perdido del costumbrismo peruano se exhibe desde hace algunos días en el segundo piso del Museo de Arte de Lima (MALI). Así considera Natalia ... «El Comercio, 7月 16»
3
Museo de Arte de Lima expone el costumbrismo peruano
El Museo de Arte de Lima (MALI) inauguró hoy una exposición con 90 cuadros inéditos del costumbrismo peruano, que corresponden principalmente al pintor ... «El Universal, 7月 16»
4
'Como viaja el agua': del costumbrismo a lo existencial
Cuando empezamos 'Como viaja el agua', nos da la sensación de que estamos ante un drama costumbrista. Situado en la España de hoy en día, el álbum ... «Papel en blanco, 7月 16»
5
Ángel Nadal, costumbrismo en viñetas
Hubo un tiempo en el que las historietas fueron la gran industria del entretenimiento de este país. Entonces no se llamaban cómics sino tebeos. Y en esa ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
El costumbrismo fue su marca en la literatura
Don Pedro se valía de la lírica costumbrista para contar historias imaginarias, con visos de realidad algunas, satíricas y mordaces otras, y descabelladas varias. «El Deber, 6月 16»
7
El fútbol sin una pizca de costumbrismo
El fútbol sin una pizca de costumbrismo. Abundan las rarezas en este film plagado de escuditos de San Lorenzo, que evita los lugares comunes del deporte ... «Página 12, 5月 16»
8
Un costumbrismo perverso
Esta puesta, como señala el propio Veronese, “podría enmarcarse en un costumbrismo perverso, en un realismo sin magia, terrenal y sucio”. A la casa de la ... «ElLitoral.com, 4月 16»
9
Modelo de Respuesta Polar lanza un disco de costumbrismo ...
Fotografía facilitada por Hook Management del grupo de música valenciano Modelo de Respuesta Polar que han concedido una entrevista a la Agencia Efe ... «EFE, 4月 16»
10
«Lamentablemente se tilda a la pilota de costumbrismo»
José Manuel García 'Jere' se declara un enamorado del costumbrismo valenciano y, entre otros aspectos de la vida cotidiana de la Comunitat, de la pilota. «Las Provincias, 3月 16»

COSTUMBRISMOの画像

costumbrismo

参照
« EDUCALINGO. Costumbrismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/costumbrismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z