アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"totalitarismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOTALITARISMOの発音

to · ta · li · ta · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTALITARISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOTALITARISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«totalitarismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
totalitarismo

全体主義

Totalitarismo

自由が深刻に制限され、国家が分裂や制限なしにすべての権限を行使するイデオロギー、ムーブメント、政治体制に対する全体主義として知られています。 全体主義、すなわち全体主義体制は、他の独裁政権と異なり、実際には一党として振る舞い、国の機関と合併する政党が率いるためです。 これらの政権は、通常、すべての領域に到達し、階層的に行使された権威によって明らかになる無制限の力を持つ人物の姿を表します。 彼らは、社会全体の枠組みを定め、秘密警察としての宣伝と社会的統制と抑圧のさまざまな仕組みを徹底的に活用しようとする大衆運動を呼び起こす。 Se conoce como totalitarismos a las ideologías, los movimientos y los regímenes políticos donde la libertad está seriamente restringida y el Estado ejerce todo el poder sin divisiones ni restricciones. Los totalitarismos, o regímenes totalitarios, se diferencian de otros regímenes autocráticos por ser dirigidos por un partido político que pretende ser o se comporta en la práctica como partido único y se funde con las instituciones del Estado. Estos regímenes, por lo general exaltan la figura de un personaje que tiene un poder ilimitado que alcanza todos los ámbitos y se manifiesta a través de la autoridad ejercida jerárquicamente. Impulsan un movimiento de masas en el que se pretende encuadrar a toda la sociedad, y hacen uso intenso de la propaganda y de distintos mecanismos de control social y de represión como la policía secreta.

スペイン語辞典でのtotalitarismoの定義

スペイン語辞書では、全体主義とは、国家の権力全体を他の政党の業績を許さないグループまたは当事者の手に集中させ、国民生活のすべての命令に強い介入を行使する政治体制を意味する。 En el diccionario castellano totalitarismo significa régimen político que ejerce fuerte intervención en todos los órdenes de la vida nacional, concentrando la totalidad de los poderes estatales en manos de un grupo o partido que no permite la actuación de otros partidos.
スペイン語辞典で«totalitarismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOTALITARISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

TOTALITARISMOのように始まるスペイン語の単語

total
totalidad
totalitaria
totalitariamente
totalitario
totalitarista
totalización
totalizador
totalizar
totalmente
totanera
totanero
tote
tótem
totémico
totemismo
totí
totilimundi
totol
totola

TOTALITARISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるtotalitarismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TOTALITARISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«totalitarismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
totalitarismoのスペイン語での同義語

スペイン語で«TOTALITARISMO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«totalitarismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
totalitarismoのスペイン語での反義語

«totalitarismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOTALITARISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語totalitarismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtotalitarismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«totalitarismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

极权主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

totalitarismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Totalitarianism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वसत्तावाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشمولية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тоталитаризм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

totalitarismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বগ্রাসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

totalitarisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

totalitarianisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Totalitarismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

全体主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전체주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

totalitarianisme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa toàn trị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகாரத்தின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

totalitarianism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

totaliterlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

totalitarismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

totalitaryzm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тоталітаризм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

totalitarism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρωτισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

totalitarisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

totalitarism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

totalitarisme
5百万人のスピーカー

totalitarismoの使用傾向

傾向

用語«TOTALITARISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«totalitarismo»の使用頻度を示しています。
totalitarismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«totalitarismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOTALITARISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«totalitarismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«totalitarismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、totalitarismoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«TOTALITARISMO»の引用

totalitarismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Benedicto XVI
Cuando el relativismo moral se absolutiza en nombre de la tolerancia, los derechos básicos se relativizan y se abre la puerta al totalitarismo.

«TOTALITARISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtotalitarismoの使いかたを見つけましょう。totalitarismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los orígenes del totalitarismo
En Los orígenes del totalitarismo Hannah Arendt desentraña las corrientes subterráneas en la historia europea que prepararon el advenimiento del fenómeno totalitario y caracteriza las instituciones, la ideología y la práctica de los ...
Hannah Arendt, 2006
2
Totalitarismos
Guy Hermet propone un recorrido por la trayectoria ideol gica e hist rica de los diversos rostros del totalitarismo en el siglo XX. Ya sea bajo la forma de la sv stica, de las camisas pardas o de la hoz y el martillo de la dictadura ...
GUY AUTOR HERMET, 1991
3
El Totalitarismo
Concienzudo estudio del fen meno desde sus antecedentes en la historia antigua hasta el presente. la investigaci n va acompa ada de tesis propias que describen, desglosan y desacralizan a los totalitarismos que tan acerbamente censuran los ...
Leonard Schapiro, 1981
4
Democracia S. A.
De acuerdo con la tesis según la cual "es posible que una forma de totalitarismo diferente de la clásica surja a partir de una supuesta 'democracia' 'fuerte' en lugar de una 'fracasada'", Sheldon Wolin ofrece en este libro, tan oportuno ...
Sheldon S. Wolin, 2008
5
Anatomía y fisiología del totalitarismo: comentado para la ...
Of great use for Cuban studies, this book looks at totalitarianism and communism in order to make a precise and lucid dissection of the Cuban Revolution.
Salvador E. Subirá Turró, 2005
6
Ensayos de comprensión: 1930 - 1954 ; escritos no reunidos e ...
XXXII De la naturaleza del totalitarismo. Ensayo de comprensión1 Para combatir el totalitarismo se necesita comprender una sola cosa: el totalitarismo es la más radical negación de la libertad. Pero esta negación de la libertad es común a ...
Hannah Arendt, 2005
7
La incertidumbre democrática: ensayos sobre lo político
LA IMAGEN DEL CUERPO Y EL TOTALITARISMO* Me ha parecido oportuno satisfacer la curiosidad de algunos de ustedes con algunas explicaciones introductorias que señalen algunos de los jalones de mi itinerario intelectual y que ...
Claude Lefort, 2004
8
Las transiciones en la Europa central y oriental: copias de ...
2. El. concepto. de. "postotalitarismo". y. la. caracterización. de. los. sistemas. de. tipo. soviético. Los conceptos de "totalitarismo" y "autoritarismo" han suscitado en los últimos decenios acerbas discusiones. Acaso este hecho — junto con la ...
Carlos Taibo, 1998
9
Lenin y el totalitarismo / Lenin and totalitarianism
La gran paradoja de la Revolución Rusa y de todas aquellas que han buscado la transformación absoluta del hombre y la sociedad es que los redentores terminaron siempre transformados en verdugos, pero no porque traicionasen su sueño ...
Mauricio Rojas Mullor, 2012
10
¿Hacia una globalización totalitaria?
TOTALITARISMO. UN ENSAYO SOBRE HANNAH ARENDT Y SU IRREMEDIABLE CONSERVADURISMO Amando Basurto* "Desde donde Winston estaba parado era posible leer, realzado en elegante letra sobre la fachada blanca, los tres ...
‎2007

用語«TOTALITARISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtotalitarismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las dos caras del totalitarismo
Si uno se zambulle en el debate de las ideas políticas en nuestro país va a encontrar que, en líneas generales, se enfrentan dos bandos con agendas ... «LaRepública.pe, 9月 16»
2
El burkini: totalitarismo, patriarcado y xenofobia en la Europa de las ...
Lo que sí es ilegal –por no poner otros adjetivos, como totalitario o fascista- es prohibir ciertas vestimentas porque representan determinadas posturas políticas ... «eldiario.es, 8月 16»
3
La crisis del totalitarismo veracruzano
El totalitarismo democrático en Veracruz está en crisis. Queda ahí la pregunta o afirmación que todos los actores políticos y sociales observaron ante el ... «alcalorpolitico, 8月 16»
4
Dialéctica del totalitarismo
La contraposición que suele establecerse entre regímenes democráticos y totalitarios, se ha convertido en el centro del actual debate político e ideológico, ... «El Nacional.com, 8月 16»
5
HRF: Nicaragua está al borde del totalitarismo
HRF: Nicaragua está al borde del totalitarismo Una pancarta politica de la candidata a vicepresidenta de Nicaragua Rosario Murillo, junto a su esposo el ... «El Diario NY, 8月 16»
6
Oliver Stone advierte que «Pokémon Go nos llevará al totalitarismo»
«Estoy seguro de que nos acercamos a un nuevo tipo de sociedad adormecida, en la que seremos meros autómatas controlados por el totalitarismo de quienes ... «ABC.es, 7月 16»
7
Totalitarismo preocupante
Estamos ante las ansias de poder totalitario de una élite acostumbrada a operar sin freno, a dilapidar el bien común, y si tienen que pisotear el marco jurídico ... «ABC.es, 7月 16»
8
Las finanzas del totalitarismo
LA HABANA, Cuba.- Jorge Calaforra acaba de publicar “La financiación del totalitarismo cubano”, bajo los auspicios del proyecto Foresight Cuba. A pesar de la ... «Cubanet, 7月 16»
9
HazteOir.org, “rebelde” frente al totalitarismo de género de ...
HazteOir.org, “rebelde” frente al totalitarismo de género de Cifuentes y de la nueva ley LGTB. Ignacio Arsuaga: “La Asamblea de Madrid ha aprobado, ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 7月 16»
10
Google se lanza a apoyar el totalitarismo transexual
El “Sé como quieras” abanderado por Google y por la izquierda totalitaria occidental nada tiene que ver con la realidad, que es la que se construye sobre los ... «La Tribuna del País Vasco, 7月 16»

TOTALITARISMOの画像

totalitarismo

参照
« EDUCALINGO. Totalitarismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/totalitarismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z