アプリをダウンロードする
educalingo
terminote

"terminote"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TERMINOTEの語源

La palabra terminote procede del aumentativo desusado de término.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTERMINOTEの発音

ter · mi · no · te


TERMINOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERMINOTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのterminoteの定義

英語の辞書には、影響を受けた、不完全な、または過度に培養された単語が含まれています。


TERMINOTEと韻を踏むスペイン語の単語

abetinote · bonote · carenote · cenote · estefanote · gavinote · hugonote · monote · vinote · zonote

TERMINOTEのように始まるスペイン語の単語

terminable · terminacho · terminación · terminador · terminadora · terminajo · terminal · terminante · terminantemente · terminar · terminativa · terminativo · terminista · término · terminóloga · terminología · terminológico · terminólogo · termiónico · termita

TERMINOTEのように終わるスペイン語の単語

achiote · azote · bigote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · quijote · rebote · sacerdote · tote · zapote

スペイン語の同義語辞典にあるterminoteの類義語と反意語

同義語

«terminote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMINOTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terminoteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterminoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terminote»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

terminote
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

terminote
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Terminote
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

terminote
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

terminote
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

terminote
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terminote
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

terminote
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

terminote
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

terminote
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

terminote
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

terminote
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

terminote
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

terminote
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

terminote
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

terminote
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

terminote
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

terminote
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terminote
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

terminote
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

terminote
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

terminote
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

terminote
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

terminote
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

terminote
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

terminote
5百万人のスピーカー

terminoteの使用傾向

傾向

用語«TERMINOTE»の使用傾向

terminoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terminote»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、terminoteに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINOTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterminoteの使いかたを見つけましょう。terminoteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartilla Real novisíma teórico-práctica reformada... o sea ...
... Alguacil citó y apercibió para los pregones, venta y remate de bienes al referido N. el que dijo los daba, y dio por hechos (ti asi f*r*)». con. la. píotéita. de. gd*ar. del. terminote. dio*. i. 7. pata^ue conste, lo pojigo por fe y diligencia. — : ( 306)
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1829
2
Diccionario Catalan-Castellano
Termenatxo. m. terminacho, terminajo , terminote. Termenot. m. terminote. Terminació. f. terminacion. Terminal. adj. terminal. Terminant. p. a. y adj. terminante. || perentorio. Terminar. a. y r. terminar, rematar. [tivo. Terminatia, va. adj. terminn.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. Terminazo, terminote. Vocabulum insolens. TERMENET. s. m. dim. Terminillo. Vocabulum , vocula. TERMENOT. s. m. Terminote. Vox inurbana. TERMINACIÓ. s. f. l'acció d'acabarse alguna cosa. Terminación. Terminatio. terminació , de ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Termenar. n. confinar, lindar, comarcar, confrontar. Termenatxo. m. fermin of el I terminajo, terminacho. fam. Termenot. m. terminote. Terminació. f. terminacion. Terminal. adj. terminal. Terminant. p. a. y adj. terminante Il perentorio. Terminar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
5
Anales de la Corona de Aragon
... ninguna cola có el Rey mpnda> q le llamaua Duque de Gúel- rre el Rey . JLuys,lin grandes, lèguridades, y pren dres,yquedauan. fuera de la tregua} de Roma- . ûas,aunq estafe procuraua de acabar fenecido el terminote auian de resti- nos ...
Jerónimo Zurita, 1670
6
Reportorio [sic] del mundo particular de las Spheras del ...
... Epy ciclos,y esta conjunción es como la opp« sicioade los superiores, y de la edad fegúdáTdef de la conjunción hasta el terminote la segunda estación están retrógrados, y desde la segunda conjunción hasta que fe ponen en la lógitud mc-  ...
Bartolomé Valentín de Hera y de la Varra, 1584
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
... encierre >y de* calor .humedad, frialdad, y íequedad} *<nga con Uifitultaden /u terminote* el de cftas ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
8
Estilo nueuo de escrituras publicas: donde el curioso ...
Y si para esta especialidad el Arrendador no truxerc poder de los fiadores , ten- gan quarenraxiias de termino para lo tracr,de aquel fiador que los dichos Contado* res nombraren :i no los trayendo en el dicho terminote haga quiebra en él, ien ...
Tomás de Palomares, Manuel López ((Madrid)), 1656
9
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don Hernando ...
... ello fe procur'aua de acabar fenecido el terminote auiande réfti- nostyfr&.
Jerónimo Zurita y Castro, 1670
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... qite os halláis en las proviucias, á l;»s "cónsules de Pijrtu.ral mas inmediatos en el terminote 15 dias.1— rEl mismo ministro de Porugal asegura á los que hayan incurrido en las penas señal idas en 'os párrafos 13 y J4 dt-r alvará dé 15 de.

TERMINOTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Terminote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terminote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA