アプリをダウンロードする
educalingo
tiradillas

"tiradillas"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TIRADILLASの語源

La palabra tiradillas procede del diminutivo de tiradas, estiradas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTIRADILLASの発音

ti · ra · di · llas


TIRADILLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIRADILLASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtiradillasの定義

辞書のチラジラの定義は、パンツです。


TIRADILLASと韻を踏むスペイン語の単語

angarillas · caderillas · comillas · cosquillas · cuclillas · escondidillas · faldillas · hurtadillas · lavavajillas · mancuernillas · mentirijillas · mulillas · natillas · pulguillas · sentadillas · tenacillas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

TIRADILLASのように始まるスペイン語の単語

tirabuzón · tiracantos · tirachinas · tirachinos · tiracol · tiracuello · tiracuero · tirada · tiradera · tiradero · tirado · tirador · tiradora · tiraflechas · tirafondo · tirafuera · tiragomas · tiraje · tirajo · tiraleche

TIRADILLASのように終わるスペイン語の単語

adobasillas · anganillas · asentadillas · braguillas · calcillas · cencerrillas · ellas · enagüillas · fritillas · fuguillas · horcajadillas · hurguillas · lechecillas · metesillas · quinolillas · retartalillas · sacasillas · tanganillas · tufillas · volandillas

スペイン語の同義語辞典にあるtiradillasの類義語と反意語

同義語

«tiradillas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIRADILLASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiradillasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiradillasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tiradillas»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tiradillas
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tiradillas
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tiradillas
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tiradillas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tiradillas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tiradillas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tiradillas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tiradillas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tiradillas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tiradillas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tiradillas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tiradillas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tiradillas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tiradillas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiradillas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tiradillas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tiradillas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tiradillas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tiradillas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tiradillas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tiradillas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tiradillas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tiradillas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tiradillas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tiradillas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiradillas
5百万人のスピーカー

tiradillasの使用傾向

傾向

用語«TIRADILLAS»の使用傾向

tiradillasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiradillas»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tiradillasに関するニュースでの使用例

例え

«TIRADILLAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiradillasの使いかたを見つけましょう。tiradillasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...
“La ahorcaron”, exclamaron los que más arriesgadamente se metieron hasta el rincón de la cabecera. En efecto, la mulata tenía atadas unas tiradillas al cuello, y de su boca, desmesuradamente abierta, emergía la lengua congestionada.
Juan José Hoyos, 2009
2
Memorias
Tiradillas. Tirar. Tirocinio. Tirso. Tísica. Titerero. Tobaja. Tocadura. Toda ría. Tolda. Toleracion. Tollecer. ToUer. Tollimiento. Tornamiento. Tomante. Tomar. Tonel. Topador. 'Popamiento. 'Ibpar. Torcaza. Torete, Torgado. Torillo. Tormentador.
Real academia española, 1870
3
Pecados veniales de un cura asilvestrado
Diálogo. con. un. ex. Llega de visita el amigo ex sacerdote, y como de costumbre nos sumergimos en la charca podrida ya de las reconvenciones mutuas, él con sus tiradillas a sotamano, y yo con la sonrisa de ahí me las des todas, tío.
Patxi Larrainzar, 1995
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
TIRADILLAS,s. f. pl. ant. V. CAL- ZOUrtLI.US. TIR4DO, p. p. de TIHAI. || ASDAE AIGC.tA COSA MUY TIRADA, met. V. A.1 - CAE. TIRADOR , RA, s. m. y f. El que til a. [) El que tira con acierto, destreza y Labilidad , romo TIRADOR de escopeta,  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
Cuerda ó corr*j que sirve en algunos ins trunientos para tirar de ellos ó comprimirlos. — Germ. Cadepa. TIRADERO, s. m. El lugar ó parage donde el cazador se pone para tirar á la caza. TIRADILLAS.s.f. p. ant. Calzoncillos. TIRADOR, RA.
‎1826
6
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Femoralia,lium.neu.ge.pen.pro. fon bragas que por mas honefto vocablo fe dizen pañetes , o tiradillas,o paños menores,o paños de honor, mudandas,o priliones. Eccle.45. & faiicüTho. maityris. Femur,oris.med.corr.& femen.nis.neu.gen. fon los  ...
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
7
Un mundo sin fin
Ella bajó la mano hasta su ingle y le asió el pene que asomaba por la abertura de las tiradillas. Entonces él, con un movimiento igual de repentino, se apartó y quedó tendido boca arriba respirando de forma rítmica, y la muchacha se dio ...
Ken Follett, 2010
8
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Tcrrazulejo. Terrecer. Terreria. Terriblez. Terribleza. Terruzo. Teruvela. Tesaurero. Tesauro. Teso. Tesoneria. Teson i a. Testamento. Testante. Testar. Testiguar. Testimonio. Testimoñero. Tetro. Tibiez. Tiemblo. Tierra. Tinea. Tintor. Tiradillas.
Pedro Felipe Monlau, 1863
9
Memorias de la Real Academia Española
Ulular. Tintor. Tiradillas. Tirar. Tirocinio. Tirso. Tísica. Titerero. Tobaja. Tocadura. Todairia. Tolda. Toleracion. Tollecer. Toller. Tollimiento. Tornamiento. Tomante. Tomar. Tonel. Topador. 'Popamiento. Topar. Torcaza. Torete. Torgado. Torillo.
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Terrazulejo. Terrecer. Terrerta. Terriblez. Terribleza. Terruzo. Teruvela. Tesaurer' o. Tesauro. Teso. Tesonería. Tesonía. Testamento. Testante. Tester. Testiguar. Testimonio. Tcstímoñero' Tetro. Tibiez. Tiemblo. Tierra. Ti nea. Tintor. Tiradillas.
Pedro Felipe Monlau, 1863

用語«TIRADILLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiradillasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UPN pide que el Ayuntamiento deje de subvencionar a la Peña el ...
Entre los ruegos, reproches cruzados y 'tiradillas' destacan algunos asuntos que darán que hablar en los próximos días. Así, la concejal de UPN, María ... «Pamplona actual, 2月 16»

TIRADILLASの画像

参照
« EDUCALINGO. Tiradillas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tiradillas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA