アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTITEOの発音

ti · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTITEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«titeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtiteoの定義

スペイン語辞書のtiteoの定義は、titearの動作です。 辞書の中のtiteoのもう一つの意味は、befa、嘲笑です。 La definición de titeo en el diccionario castellano es acción de titear. Otro significado de titeo en el diccionario es también befa, mofa.

スペイン語辞典で«titeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITEOと韻を踏むスペイン語の単語


ateo
te·o
bailoteo
bai·lo·te·o
bateo
ba·te·o
chateo
cha·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
pateo
pa·te·o
planteo
plan·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
sorteo
sor·te·o
tanteo
tan·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
visiteo
vi·si·te·o
volteo
vol·te·o

TITEOのように始まるスペイン語の単語

tita
titán
titánica
titánico
titanio
titar
titear
títere
titerera
titerero
titeretada
titerista
tití
titi
titiaro
titil
titilación
titilador
titiladora
titilar

TITEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
costeo
glúteo
golpeteo
jugueteo
lácteo
leteo
peloteo
picoteo
pirateo
porteo
prorrateo
punteo
regateo
traqueteo
trasteo
zapateo

スペイン語の同義語辞典にあるtiteoの類義語と反意語

同義語

«titeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«titeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

titeo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

titeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Uncle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

titeo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

titeo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

titeo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

titeo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

titeo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

titeo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

titeo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

titeo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

titeo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

titeo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

titeo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

titeo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

titeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

titeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

titeo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

titeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

titeo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

titeo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

titeo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

titeo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

titeo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

titeo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

titeo
5百万人のスピーカー

titeoの使用傾向

傾向

用語«TITEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«titeo»の使用頻度を示しています。
titeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«titeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«titeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、titeoに関するニュースでの使用例

例え

«TITEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiteoの使いかたを見つけましょう。titeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de lectura de Martes de Carnaval
clara. sugerencia. de. la. embocadura. de. un. teatro. de. titeo. (Cardona- Zahareas, 1982: 122) en el que se nos presenta, con título valleinclaniano, «un tablado de marionetas» (Paley: 489). Porque, en efecto, también en la acotación final de ...
Manuel Aznar Soler, 1992
2
La Crítica moderna
Tedio y titeo, pues, van juntos en una zona donde la resistencia de las cosas ha sido abolida y la vida cotidiana sólo puede encontrar variedad en el capricho. Resulta coherente, por lo tanto, que el titeo sea casi siempre el conocimiento de  ...
Rodolfo A. Borello, 1968
3
Capítulo; biblioteca argentina fundamental
que llenar el tiempo". Tedio y titeo, pues, van juntos en una zona donde la resistencia de las cosas ha sido abolida y la vida cotidiana sólo puede encontrar variedad en el capricho. Resulta coherente, por lo tanto, que el titeo sea casi siempre ...
4
Las de Barranco
de la vanidad satisfecha (...) hasta que llega el momento en que podes a mansalva asestar el golpe de gracia con absoluta impunidad." 6 Aquí está la fórmula básica de su teatro: un titeo descarnado en ¡Jettatore! que se complica y refina en ...
Gregorio de Laferrère, 1981
5
Caras y caretas
... P biso no es verdad: además de otadn*. „ forman el género humano» "uielios macaneadores. m , R. 3. — Buenos Aires. uno onvia un cuento, articulo & «□» así, no lo publican y no le w»ean el consabido titeo en Correo «* «'a hila, ...
Mocho (Fray), 1908
6
Teatro rioplatense (1886-1930)
O, más bien, cerrando el efecto, elige a uno del grupo (por lo general el más desvalido y, por lo tanto, pasible de bromas) para ejecutar el procedimiento del titeo. Pero la suavidad de la agresión se transforma aquí en algo tensado, dado que ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
7
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
couteau. Baja* de cucbillfl. •',:'. . . oï,',G;u'nier.,.qui fait des gaines. m. -•j', £ G. gana. з«4ш>;. у. (titeo, .at . '. ;' l 'G 'A- L. .',.. .! 'Л ala , raot-nouyeau qui vient ^c J$ langue EfpagnoJejSî veut dire, habit magnifique. Ga,i.a » Wi , que fae de Eff.tnA à ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
8
Rhetorica en lengua Castellana: en la qual se pone muy en ...
... no lo ba* liare piocurа De faber fi fe ba tenido Ш fofpecba que U 0 Ya becbo.ßi Diíere q lo bi5o po: caufa De oínero mo- ftrsra auer fulo auariento ; fi po: bonrra ambictofo.ic. ОеЖЬекш'са. p alfi compare la inclinació oe fu animo a. titeo.
Miguel de Salinas, 1541
9
Medieval: territorios, sociedades y culturas
sslmm. tn. titeo. Obispo en una letra miniada del beato de Burgos del siglo xn Oña, Carrión, Sahagún) hasta conformar una treintena de prioratos en la Península, sobre todo en las tierras castellano-leonesas. En todo caso, la mayor  ...
‎2008
10
Del apogeo de la oligarquía a la crisis de la ciudad ...
Tedio y titeo, pues, van juntos en una zona donde la resistencia de las cosas ha sido abolida y la vida cotidiana sólo puede encontrar variedad en el capricho. Resulta coherente, por lo tanto, que el titeo sea casi siempre el conocimiento de  ...
David Viñas, 1965

用語«TITEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tango y folclore en el Kirchner
... de otros compositores académicos que escribieron tangos, el hombre formado en París fue un férreo conocedor del género, y obras como “¡Qué titeo...!” así lo ... «Los Andes, 8月 16»
2
Lái xe taxi hất công an lên nắp capo
titeo. Xa lộ thì có hung thần xe ben xe container. Nội thành thì có hung thần taxi. Nhất là những lúc tranh dành khách các ông taxi chạy bất chấp không coi mạng ... «Zing News, 11月 15»
3
En Carta Abierta ya hay signos de abstinencia
Todo el fin de semana circularon rumores de que el gobernador había pensado en Soledad Pastorutti para el ministerio de Cultura, sabroso titeo destinado a ... «Clarín.com, 10月 15»
4
Trắc nghiệm với 15 từ vựng tiếng Anh
Mỹ rút tàu sân bay hạt nhân khỏi vịnh Ba Tư. Có lẻ bạn đã trả lời đúng cả 15 câu, vì câu số 2 do lỗi lập trình, đáp án nào ... cũng sai! titeo - 22:19 04/10/2015. «VNExpress, 10月 15»
5
Mmegadikgang o tshosediwa go thubetswa
LETLHAKANE: Mmegadikgang wa lokwalodikgang lwa Naledi, Edward Pekenene, o ne a bona go se gontle bosheng, morago ga gore a falole titeo ka tshoba ... «Mmegi Online, 7月 15»
6
Un invierno memorable
En segundo lugar, Bioy deja constancia en sus Memorias que esa misma semana también la dedicaron al titeo de la severa tradición del soneto, entregando la ... «Clarín.com, 9月 14»
7
7 lưu ý khi cạo lông chân
titeo - 07:27 07/06/2014. Trả lời | Thích 105 | Vi phạm | Chia sẻ. dầu dừa làm lông mọc nhanh hơn đó. huyendieuhuyendieu - 03:42 30/04/2015. Trả lời | Thích 5 ... «Ngôi Sao, 6月 14»
8
9 lưu ý phong thủy nơi công sở
titeo - 01:18 03/04/2014. Trả lời | Thích 4 | Vi phạm | Chia sẻ. Mình làm cty nước ngoài. Văn phòng cực kì đơn giản và hiện đại, tiện dụng, còn có nhiều cái ... «VNExpress, 3月 14»
9
La victoria más amarga
“Los resultados fueron excelentes, pero nada compensa la pérdida de Goro. Tenía unas cualidades magníficas. Su titeo —cante— era maravilloso y un perfecto ... «Diario Jaen, 3月 14»
10
Juan José Castro: la confluencia de dos tradiciones
Si escuchamos uno de esos tangos juveniles, "¡Qué titeo?!", podemos observar que se trata de un tango popular estructurado dentro de los recursos formales ... «Lanacion.com, 5月 12»

TITEOの画像

titeo

参照
« EDUCALINGO. Titeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/titeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z