アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transflorear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRANSFLOREARの語源

La palabra transflorear procede de trans- y florear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRANSFLOREARの発音

trans · flo · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFLOREARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSFLOREARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transflorear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtransflorearの定義

辞書のtransflorearの定義はtransflorで飾ることです。 En el diccionario castellano transflorear significa adornar con transflor.

スペイン語辞典で«transflorear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞TRANSFLOREARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloreo
transfloreas / transfloreás
él transflorea
nos. transfloreamos
vos. transfloreáis / transflorean
ellos transflorean
Pretérito imperfecto
yo transfloreaba
transfloreabas
él transfloreaba
nos. transfloreábamos
vos. transfloreabais / transfloreaban
ellos transfloreaban
Pret. perfecto simple
yo transfloreé
transfloreaste
él transfloreó
nos. transfloreamos
vos. transfloreasteis / transflorearon
ellos transflorearon
Futuro simple
yo transflorearé
transflorearás
él transfloreará
nos. transflorearemos
vos. transflorearéis / transflorearán
ellos transflorearán
Condicional simple
yo transflorearía
transflorearías
él transflorearía
nos. transflorearíamos
vos. transflorearíais / transflorearían
ellos transflorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transfloreado
has transfloreado
él ha transfloreado
nos. hemos transfloreado
vos. habéis transfloreado
ellos han transfloreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transfloreado
habías transfloreado
él había transfloreado
nos. habíamos transfloreado
vos. habíais transfloreado
ellos habían transfloreado
Pretérito Anterior
yo hube transfloreado
hubiste transfloreado
él hubo transfloreado
nos. hubimos transfloreado
vos. hubisteis transfloreado
ellos hubieron transfloreado
Futuro perfecto
yo habré transfloreado
habrás transfloreado
él habrá transfloreado
nos. habremos transfloreado
vos. habréis transfloreado
ellos habrán transfloreado
Condicional Perfecto
yo habría transfloreado
habrías transfloreado
él habría transfloreado
nos. habríamos transfloreado
vos. habríais transfloreado
ellos habrían transfloreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloree
transflorees
él transfloree
nos. transfloreemos
vos. transfloreéis / transfloreen
ellos transfloreen
Pretérito imperfecto
yo transfloreara o transflorease
transflorearas o transfloreases
él transfloreara o transflorease
nos. transfloreáramos o transfloreásemos
vos. transflorearais o transfloreaseis / transflorearan o transfloreasen
ellos transflorearan o transfloreasen
Futuro simple
yo transfloreare
transfloreares
él transfloreare
nos. transfloreáremos
vos. transfloreareis / transflorearen
ellos transflorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transfloreado
hubiste transfloreado
él hubo transfloreado
nos. hubimos transfloreado
vos. hubisteis transfloreado
ellos hubieron transfloreado
Futuro Perfecto
yo habré transfloreado
habrás transfloreado
él habrá transfloreado
nos. habremos transfloreado
vos. habréis transfloreado
ellos habrán transfloreado
Condicional perfecto
yo habría transfloreado
habrías transfloreado
él habría transfloreado
nos. habríamos transfloreado
vos. habríais transfloreado
ellos habrían transfloreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transflorea (tú) / transfloreá (vos)
transfloread (vosotros) / transfloreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transflorear
Participio
transfloreado
Gerundio
transfloreando

TRANSFLOREARと韻を踏むスペイン語の単語


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
contralorear
con·tra·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
valorear
va·lo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

TRANSFLOREARのように始まるスペイン語の単語

transferidora
transferir
transfigurable
transfiguración
transfigurar
transfija
transfijo
transfixión
transflor
transflorar
transfocador
transformable
transformación
transformacional
transformador
transformadora
transformamiento
transformar
transformativa
transformativo

TRANSFLOREARのように終わるスペイン語の単語

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
mayorear
pecorear
polvorear
primorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
trasflorear
victorear

スペイン語の同義語辞典にあるtransflorearの類義語と反意語

同義語

«transflorear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFLOREARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transflorearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtransflorearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transflorear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transflorear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transflorear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To transflore
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transflorear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transflorear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transflorear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transflorear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transflorear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transflorear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transflorear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

transflorear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transflorear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transflorear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transflorear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transflorear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transflorear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transflorear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

transflorear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

transflorear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transflorear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transflorear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transflorear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transflorear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transflorear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transflorear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transflorear
5百万人のスピーカー

transflorearの使用傾向

傾向

用語«TRANSFLOREAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«transflorear»の使用頻度を示しています。
transflorearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transflorear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、transflorearに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFLOREAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtransflorearの使いかたを見つけましょう。transflorearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(inus.) Transperc . TBANSFLOBADO,p. p. V. Transflarar. TRANSFLORAR, v. a. ( peint.) Copier un dessin à l'aide d'un transparent. TRANSFLOREADO , p. p. V. Transflorear. TRANSFLOREAR, 9. a. Émailler. TRANSFLOLLADO, DA, aLÿ. ( vézar. ) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
m TR* Transfigurarse , v. r. se tränt' former (I se transfigurer Transfixion, í. f action de transpercer Transfixô , xi, a. transpercé Transflorar , y. a. Copier à Vaide d'un transparent Transflorear , v. a. émailler Transfollado , da , a, qui tra verse le ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... the act 01 Transtlorár, tu. to copy any Transportamiento, sm. transshaking to and fro picture or drawing at a portation, rapture, rage Traquetear, га. to trace side-light Transportar, va. to transport; Traqueteo, sm. trace ; noise Transflorear, ve. to ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
TRANSFLOREAR , v. a. V. TBASFIO- TRANSFORMACIÓN, s. f. V. IBAS. TRANSFORMADO, p. p. de TBARS- ion MU¡ TRANSFORMADOR, RA, s. m. yf. V. TBASPnfcHADOR. TRANSFORMAR, v. a. V. TBASFOB- MAR. ' TRANSFREGAR, y, a.
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. i' Copie d. • TRANSFLORAR, v. a. (P/«f.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a^fide light. ' □□%>•••'. TRANSFLOREADO , DA. p. p. EnameUed. .L':!> ><!'• TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. Copied. TRANSFLORAR, v. a. (Pint.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a Jide light. TRANSFLOREADO, DA. p. p. Enamelled. TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color sobre plata , oro 6 es taño.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Trasfijo Transfixion, s. f. V. Trasfixion Transflorar, v. a. V. Trasflorar Transflorear , v. a. V. Trasflorear Transfollado, da, a. qui traverse le jarret de part en part Transformacion , s-. f. V. Trasfor- macion Transformador , s. m. V. Trasfor- mador  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color soj bie plata, oro, ù estaño , que regularmente es el verde sobre oro. Lat. Supra quoálibet deauratum five argentatum viridem colorem inducere, vel induere. TRANSFLOREADO, DA. part. país, del ver^ ...
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
TRANSFLORADO , DA , part pass. Tiré, ée'à la lumière. L. Ex- scriptus. TRANSFLOREAR, v. a. Email- ler , peindre sur de l'or , de l'argent , de l'étain. L. Encausto pingerc. TRANSFLOREADO , DA , part. pass. Emaille , ée. Lat. Encausto pictus.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Transfixus. Veafe trafpafar hiriendo. Transflorar , copiar algún dibujo al trasluz , cearguitara erabeztatu. Lat. Ad lucem tranferre. Transflorado , erabeztatua. Lat. Translates. Transflorear , dar color verde fobre oro, ú plata , urtegauean verdeztatu ...
Manuel de Larramendi, 1745

参照
« EDUCALINGO. Transflorear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transflorear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z