アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transustancial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANSUSTANCIALの発音

tran · sus · tan · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSUSTANCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSUSTANCIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transustancial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtransustancialの定義

辞書中の実体の定義は、実体化されている。 En el diccionario castellano transustancial significa que se transustancia.

スペイン語辞典で«transustancial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSUSTANCIALと韻を踏むスペイン語の単語


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

TRANSUSTANCIALのように始まるスペイン語の単語

transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal
transversalmente
transverso

TRANSUSTANCIALのように終わるスペイン語の単語

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

スペイン語の同義語辞典にあるtransustancialの類義語と反意語

同義語

«transustancial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSUSTANCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transustancialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtransustancialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transustancial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transubstantial
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transustancial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transubstantial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transubstantial
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transubstantial
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transubstantial
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transubstantial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transubstantial
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transsubstantiel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transubstantial
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

transubstantial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transubstantial
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transubstantial
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transubstantial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transubstantial
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transubstantial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transubstantial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

transubstantial
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

transustanziale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transubstantial
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transubstantial
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transubstantial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transubstantial
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transubstantial
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transubstantial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transubstantial
5百万人のスピーカー

transustancialの使用傾向

傾向

用語«TRANSUSTANCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«transustancial»の使用頻度を示しています。
transustancialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transustancial»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSUSTANCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transustancial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transustancial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transustancialに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSUSTANCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtransustancialの使いかたを見つけましょう。transustancialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario normativo galego-castelán
TRANSUBSTANCIACIÓN. / Transubstanciación, conversión del pan y del vino en el cuerpo y la sangre de Cristo. TRANSUBSTANCIACIÓN. TRANSUSTANCIAL (pl. transustanciais), adj. Transubstancial, que se convierte en otra sustancia.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... Dios no te sustentara , Mundo, qué fuera de ti? y si el pan no te dejara Transustancial , < con qué , di vieras , hasta ver su cara? Eres ingrato y grosero . Mun. Fama, pagame. Fam. No quiero. Basta callar ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1776
3
Experiencias con un Yogui
El Pan nuestro transustancial danos hoy, ahora, y perdona nuestras ofensas, limitaciones y errores, así como nosotros perdonamos las ofensas, limitaciones y errores. Que no caigamos en tentación y líbranos de todo mal, porque tuyo es el  ...
Premananda
4
Pelham uno, dos, tres
Había que defenderla como la propia vida; era su vida, su vida transustancial. Así que no podía rendirse, a menos que fuese uno de esos cobardes que quieren vivir a toda costa. Pues bien, él era uno de esos. Dejaría que descubriesen ...
John Godey, 2010
5
Ciudades Mediáticas
El núcleo de estos estudios es la comunicación centrada en la creación del cambio (evolutivo o transustancial), y su médula es el evento o las iniciativas encadenadas (acontecimiento vector o issue) que se materializan a través de los  ...
Carlos Colina, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TRANSUSTANCIAL, adj. V. tea- SLSTAIíCIAU TRANSUSTANCIAR, v. a. V. tea- SUSTASCIAB. TRANSTERMINAR , t. a. V. teas- rltMIHAB. TRANSVERBERACION , t. f. V. TBASVBBF.BB AMOS. TRANSVERSAL, adj. V. teastbb- "tRANSVERSO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
setenfionaL. sermo ciñal. sesquipedal. sexagonal. sieteañal. sobreañal. sobreesencial. sobreseñal. tarrazanal. territorial. testimonial. transcendental. transustancial. trascendental. trasustancial. umbilical. universal. de 5. apostolical.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... sexagonal. . , sieteañal. sobreañal. sobreesencial., . sobreseñal. tarrazanal. territorial. testimonial. transcendental. transustancial. trascendental. trasustancial. umbilical. universal. de 5. apostolical. apostoligal. arquiepiscopal. atarazan al.
A. GRACIA, 1829
9
La fotografía como dispositivo mágico
Según Benjamin la producción artística tradicional había mantenido una relación directa, en un principio con la magia luego con las religiones, siempre como auxiliar educativo y/o vínculo transustancial en la elaboración de sus utensilios.
Gabriel Mario Vélez Salazar, 2006
10
Bosquejos para predicadores
Pablo se lo enseñó a la iglesia. 4. La iglesia se lo enseña al recién convertido. II. Es un memorial (verso 24): 1. No es algo inicial. 2. No es un acto rutinario. 3. No es transustancial. A. La iglesia romana enseña la doctrina do - matizada 195 83  ...
Kittim Silva, 2008

用語«TRANSUSTANCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransustancialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La responsabilidad social empresarial como herramienta para el ...
... corresponsabilidad de las organizaciones públicas y privadas con fines de lucro o sin ello, para con la sociedad en su crecimiento y desarrollo transustancial. «Aporrea, 8月 15»

TRANSUSTANCIALの画像

transustancial

参照
« EDUCALINGO. Transustancial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transustancial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z