アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transverso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRANSVERSOの語源

La palabra transverso procede del latín transversus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRANSVERSOの発音

trans · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSVERSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSVERSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transverso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtransversoの定義

辞書内の横方向の定義は、配置され、または方向づけられます。 En el diccionario castellano transverso significa colocado o dirigido de través.

スペイン語辞典で«transverso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSVERSOと韻を踏むスペイン語の単語


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
averso
ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
inmerso
in·mer·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
judeoconverso
ju·de·o·con·ver·so
perverso
per·ver·so
reverso
re·ver·so
terso
ter·so
trasverso
tras·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

TRANSVERSOのように始まるスペイン語の単語

transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal
transversalmente
tranvía

TRANSVERSOのように終わるスペイン語の単語

concurso
corso
curso
decurso
dextrorso
discurso
dorso
excurso
incurso
marso
metatarso
ocurso
predorso
recurso
tarso
tirso
torso
transcurso
trascurso
urso

スペイン語の同義語辞典にあるtransversoの類義語と反意語

同義語

«transverso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSVERSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transversoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtransversoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transverso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transverso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

transverse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستعرض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поперечный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transversal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রস্থ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transverse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melintang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

横の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

횡축
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melintang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngang
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आडवा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enine
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trasversale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poprzeczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поперечний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transversal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dwars
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transversell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tverrgående
5百万人のスピーカー

transversoの使用傾向

傾向

用語«TRANSVERSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«transverso»の使用頻度を示しています。
transversoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transverso»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSVERSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transverso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transverso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transversoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSVERSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtransversoの使いかたを見つけましょう。transversoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía humana
... las apófisis espinosas de las seis u ocho primeras vértebras torácicas. MÚSCULOS TRANSVERSO-ESPINOSOS Los músculos transverso-espinosos pueden dividirse en los siguientes músculos: semiespinosos, multífidos y rotadores (figs.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
2
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
La segunda causa biomecánica que hemos mencionado es la pérdida del arco transverso del antepié. En el antepié existe un arco transverso que es fundamental para el reparto del peso de! cuerpo. El mantenimiento de este arco transverso ...
José Antonio Recondo, 2001
3
GAP: glúteos, abdominales y piernas : principios para una ...
Recto y transverso del abdomen. Secuencias Durante las sesiones de GAP y de tonificación muscular en general, la tendencia más habitual es proponer los ejercicios en orden de complejidad decreciente. Esto garantiza la correcta ...
Julio Diéguez Papí, 2002
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
Su amplia base se superpone al centro tendinoso del diafragma, con el cual está mezclado inseparablemente, derivando ambos del tabique transverso. Los nervios frénicos yacen sobre la superficie del pericardio fibroso y la pleura ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Fundamentos de medicina osteopática
Eje vertical (longitudinal) (y) Eje oblicuo (diagonal) Eje antero- posterior ( traslacional) (x) Eje transverso (inferior) (z) Figura 29. Ejes de movilidad sacra. eje oblicuo (diagonal): Eje funcional hipotético propuesto por Fred Mitchell que va de la ...
American Osteopathic Association, 2006
6
Anatomía con orientación clínica
Fractura del diente del axis El ligamento transverso del atlas es más fuerte que el diente (apófisis odontoides) de la vértebra C2. Las fracturas del diente constituyen aproximadamente un 40% de las fracturas del axis. La fractura del diente ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Síntesis de anatomía humana
Colon transverso (Fig. 135, 143, 147 y 148) Iniciado a nivel de la flexura hepática (o ángulo derecho) del colon, el colon transverso, de ± 50 cm. de longitud, cruza de derecha a izquierda la cavidad abdominal muy superficialmente, es decir, ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
8
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
Las relaciones anatómicas concretas entre el asa duodenal y el colon transverso tienen a menudo una importancia fundamental a la hora de interpretar radiológicamente la patología de la parte superior del abdomen. Los puntos en que se ...
Morton A. Meyers, 1995
9
Precalculo
La recta que pasa por el centro y es perpendicular al eje transverso se llama eje conjugado. La hipérbola consiste en dos curvas separadas, llamadas ramas, que son simétricas respecto al eje transverso, al eje conjugado y al centro. Los dos ...
Michael Sullivan, 1997
10
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
Figura 10-3 En el segmento V3, la arteria vertebral pasa de una orientación vertical a una horizontal, describiendo dos curvas, una primera (a), hacia delante y hacia afuera, desde el agujero transverso de C2 al de Cl y una segunda (b), hacia ...
Rafael Torres Cueco, 2008

用語«TRANSVERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransversoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abdomen a prueba de “selfies”
Otro es el músculo transverso, que usas para meter barriga. Este trabaja cuando se contrae el vientre. La rutina de siempre es aburrida e insuficiente. «El Diario de Hoy, 5月 16»
2
Ejercicios para solucionar la diástasis abdominal
Fortalecer el músculo transverso es fundamental para recuperarse tras el parto. ... de la cincha abdominal, formada por los músculos transverso y los oblicuos, ... «El Mundo, 5月 16»
3
¿Se puede volver a tener la tripa plana tras el embarazo?
Pero también mediante una activación muy intensa de esa auténtica "faja natural" que es el músculo transverso. Estabilizador de la columna vertebral y ... «El Mundo, 4月 16»
4
Beneficios de la técnica de respiración de pilates
Ahora, debemos expulsar el aire de forma profunda para “conectar” con el abdominal profundo, el transverso. Esto lo conseguimos metiendo el ombligo hacia ... «Telva, 4月 16»
5
Ejercita el transverso: reduce barriga en poco tiempo
Ya se acerca irremediablemente la época del buen tiempo, la playita y el querer deshacernos de los antiestéticos michelines. Muchos de vosotros os ... «Corta por lo sano, 4月 16»
6
Abdominales en planchas multi apoyos - "El Tetris"
Activa el músculo transverso abdominal: “mete tripa” intentando hundir el ombligo. Expulsa el ... No olvides tu suelo Pélvico: si activas el Transverso abdominal, ... «Vitónica, 3月 16»
7
La respiración del pilates te ayuda a conseguir un vientre plano
La respiración de pilates activa el transverso, y además es una manera de hacer trabajar a tu abdominal de una manera intensa y con la que lograremos ... «Telva, 1月 16»
8
Un sargento del Ejército perdió un riñón y tiene otras lesiones ...
... un riñón, lesión del transverso, lesión pulmonar izquierda y por lo que tuvimos que sacarle un riñón, hacerle una colonoscopía y tiene un tubo de pecho”, dijo. «Listín Diario, 11月 15»
9
Cinco verdades que pueden sorprender sobre el aparato digestivo
El intestino grueso tiene tres secciones: el colon ascendente, transverso y descendente. Por lo general, cuando vamos al baño, vaciamos la última sección para ... «lanacion.com, 6月 15»
10
Transverso abdominal ¿olvidado o desconocido?
Es el transverso del abdomen, uno de los músculos más importantes que conforman el core. Ayuda a disminuir nuestro diámetro de cintura (junto al oblicuo ... «La Estrella Digital, 4月 15»

TRANSVERSOの画像

transverso

参照
« EDUCALINGO. Transverso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transverso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z