アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tripería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRIPERÍAの発音

tri · pe ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIPERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tripería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtriperíaの定義

スペイン語辞書のトリペリアの定義は、腸やモンゴンゴが売られている場所や位置です。 辞書の中のトリプのもう一つの意味は、腸のセットです。 La definición de tripería en el diccionario castellano es lugar o puesto donde se venden tripas o mondongo. Otro significado de tripería en el diccionario es también conjunto de tripas.

スペイン語辞典で«tripería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIPERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
campería
cam·pe··a
carpintería
car·pin·te··a
chapería
cha·pe··a
crepería
cre·pe··a
enfermería
en·fer·me··a
estampería
es·tam·pe··a
galería
ga·le··a
guapería
gua·pe··a
ingeniería
in·ge·nie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
opería
o·pe··a
pipería
pi·pe··a
pulpería
pul·pe··a
ropería
ro·pe··a
tipería
ti·pe··a
trampería
tram·pe··a
trapería
tra·pe··a

TRIPERÍAのように始まるスペイン語の単語

tripanosomiasis
tripartición
tripartir
tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripear
tripera
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip
trípili
tripitas
tripla

TRIPERÍAのように終わるスペイン語の単語

bisutería
cancillería
carrocería
consejería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

スペイン語の同義語辞典にあるtriperíaの類義語と反意語

同義語

«tripería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triperíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtriperíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tripería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tripería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tripería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Triperia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tripería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tripería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tripería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tripéria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tripería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Triperia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tripería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Triperia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tripería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tripería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tripería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tripería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tripería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tripería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tripería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Triperia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tripería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tripería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tripería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tripería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tripería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Triperia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Triperia
5百万人のスピーカー

triperíaの使用傾向

傾向

用語«TRIPERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«tripería»の使用頻度を示しています。
triperíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tripería»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIPERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tripería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tripería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、triperíaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtriperíaの使いかたを見つけましょう。triperíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sevilla en la historia del toreo
CAPÍTULO XIII UN PLEITO RUIDOSO POR PRETENSIÓN DE DERECHOS HACIA LA TRIPERÍA DE LOS COSTILLARES de la tripería de la oficina del Matadero. Año 1800 (Fig. n° 62). En la cabeza del expediente aparece el árbol ...
Luis Toro Buiza, Pedro Romero de Solís, 2002
2
Casas y casas principales urbanas: el espacio domésico de ...
540 Calle Sixto Ramón Parro, rr 12, 14, 16 (antigua calle de la Tripería): restitución y planimetría de las casas BL-4 y BL-3 en el año 1492. A. Primer nivel. B. Planta baja. El terreno sobre el que se alzaba la casa BL-3 formaba una cuesta muy ...
Jean Passini, 2004
3
La ciudad medieval de Toledo: historia, arqueología y ...
Sixto Ramón Parro, 1 1 (Manzana 27166, Parcela 16) Esta casa, localizada en la antigua calle de la Tripería, es la que guarda en sus arquitecturas el mayor volumen de información de todas las estudiadas en este artículo. Además de ...
Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Tripada, f. menjada de tripas — callada 1 1 conjunt da tripas — tripería, Tripajoc , m. lo que séns portarnos gran prolit , nos posa en embarás — pejiguera. Tripartir, a. dividir en 3 parts — tripartir. Triparta, da. adj. dividilen3 ciasses — tripartido.
‎1861
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lazar, de Torm. cap. 4^ Volvime à la posada , y al paitar por la tripería, pedí à una de aquellas mugeres , y dióme un pedazo de uña de vaca con otras pocas de tripas cocidas. Tripería. Se toma alguna vez por conjunto, ù agregado de tripas.
6
La evaluación del impacto ambiental de proyectos y ...
(b) Emisiones: • Emisión de olores. Lógicamente, en los mataderos se producen heces durante las horas de estabulación y en el proceso de extracción de visceras blancas, en las salas de tripería, se abre el paquete intestinal y se vacía el ...
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Tripería. Se toma alguna vez por conjunto, ù agregado de tripas. Lat. Intestinorum cumulus. Escob. Preg. tom.i. Preg.218. Es monócula la quarta, y la quinta es ilion, la sexta llaman colón, ved si bai tripería harta. TRIPERO, RA. í.m. y f.
Real Academia Española, 1739
8
Higiene e inspección de carnes-I
A. ZONA DE ANIMALES VIVOS B. NAVE DE MATANZA E. DEPENDENCIAS REFRIGERADAS vaciado, lavado y limpieza de estómagos e intestinos, operaciones que se realizan en la llamada tripería; transformación de tripas, si dichos ...
Benito Moreno García, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tripería. Se toma alguna vez por conjunto, ù agregado de rripas. Lar. Intestmorum cu- tnulus. Escob. freg. tom.i. Preg.218. Es monócula la quarta, y la quinta es ilion, la sexta llaman colón, ved fi bai tripería harta. TRIPERO, RA. l.m. y f.
10
Sevilla en la Historia del Toreo y la Exposición de 1945
Luis Toro Buiza. CAPÍTULO XIII Un pleito ruidoso por pretensión de derechos hacia la tripería de los Costillares Se conserva en el Archivo municipal de Sevilla un expediente, cuya portada reza así: "Expediente formado en la Ciudad sobre ...
Luis Toro Buiza, 1947

用語«TRIPERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriperíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sampedrino compró y reactivó producción en frigorífico de San ...
... al ingreso de vacunos, mientras que otra docena de trabajadores se irán incorporando en los próximos días para el trabajo de tripería, que será tercerizado. «Vision Regional, 9月 16»
2
Murallas anaranjadas
Pese a tanta tripería y síndrome de Stendhal reconcentrado, pese al deslumbramiento que producen las tierras andaluzas, al llegar a Alcalá la Real, ciudad de ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
El Montseny y el Turó de l'Home: montañas accesibles
Pero, sobre todo, son unos artistas a la hora de cocinar tripería: callos, y, sobre todo, "sang i perdiu": las partes interiores del cabrito guisadas con sangre y con ... «ElNacional.cat, 8月 16»
4
La Virgen del Rocío volverá a procesionar el día de la Asunción
... Hermandad y otros hermanos, hasta la calles Calvario, Veracruz, Plaza de Andalucía, Blas Infante, Sor Celina de la Encarnación, Tripería, Fermín Salvochea, ... «Andalucía Información, 8月 16»
5
Los trabajadores de Embutidos Rodríguez viven con incertidumbre ...
"Muchas familias estamos en la calle", lamenta Ángel, que lleva casi cuatro años trabajando en la tripería, y es "duro" porque de la noche a la mañana son ... «ileon.com - Información de León, 5月 16»
6
Sobrevivir al matadero
Durante un tiempo lo hacía una mujer china que trabajaba en la tripería y que daba el trabajo a otros compatriotas. También había un ghanés que se llamaba ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
La barca del tío Toni
A la antigua barca se llegaba a través de una oscura y húmeda galería subterránea, abierta en la calle de Antonio Pérez en la Tripería -hoy Avenida César ... «Aragón Digital, 2月 16»
8
Uña de vaca
Por fortuna, al pasar por la tripería, una mujer se compadece de él y le regala «un pedazo de uña de vaca con otras pocas de tripas cocidas» Con ese botín, ... «Tribuna de Toledo, 1月 16»
9
Grupo Jorge traslada su producción de tripería
El Grupo Jorge va a trasladar parte de su producción de tripería al Polígono Río Gállego I de San Mateo de Gállego, según indica el alcalde de la localidad, ... «El Periódico de Aragón, 1月 16»
10
'No me tienen que legalizar. Ya soy legal'
En el periodismo a veces sucede que la pregunta más tonta te trae una buena frase de vuelta. -¿Y antes qué hacías, Marga? -Trabajé 10 años en una tripería. «El Mundo, 10月 15»

TRIPERÍAの画像

tripería

参照
« EDUCALINGO. Tripería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/triperia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z