アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jardinería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JARDINERÍAの語源

La palabra jardinería procede de jardinero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJARDINERÍAの発音

jar · di · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDINERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJARDINERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jardinería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jardinería

不動産管理

Jardinería

ガーデニングは芸術と園芸の実践です。 それは美学、味や食べ物、オープンスペースや閉鎖スペース、経済的目的が二次的な花、木、野菜、野菜の栽培にあります。 12世紀以来知られている "庭"という用語は、ラテン語のhortus、fráncicoの庭、gartまたはgardoの "cerrado"のように、文字通り "フェンスで囲まれた庭"を意味するラテン・ゲルマニウム化合物のhortus gardinusから来ているようです。 庭が動物や泥棒に対しても守らなければならない場合。 La jardinería es el arte y la práctica de cultivar los jardines. Consiste en cultivar, tanto en un espacio abierto como cerrado, flores, árboles, hortalizas, o verduras, ya sea por estética, por gusto o para la alimentación, y en cuya consecución el objetivo económico es algo secundario. El término "jardín", conocido desde el siglo XII, parece provenir del compuesto latino-germánico hortus gardinus que significa, literalmente, "jardín rodeado de una valla", del latín hortus, jardín fráncico, o gart o gardo "cerrado", como si el jardín tuviera que defenderse contra los animales e incluso de los ladrones.

スペイン語辞典でのjardineríaの定義

辞書のガーデニングの定義は、庭師の芸術と工芸品です。 En el diccionario castellano jardinería significa arte y oficio del jardinero.
スペイン語辞典で«jardinería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JARDINERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

JARDINERÍAのように始まるスペイン語の単語

jarciar
jarciera
jarciería
jarciero
jarcio
jarda
jardazo
jardín
jardinear
jardinera
jardinero
jarear
jareta
jaretera
jaretón
jargonza
jaricar
jarichi
jarico
jarifa

JARDINERÍAのように終わるスペイン語の単語

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

スペイン語の同義語辞典にあるjardineríaの類義語と反意語

同義語

«jardinería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JARDINERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jardineríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjardineríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jardinería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

园艺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jardinería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

gardening
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बागवानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بستنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

садоводство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jardinagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যানপালন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jardinage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkebun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gartenarbeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

園芸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

원예
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gardening
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghề làm vườn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தோட்டம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बागकाम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bahçıvanlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giardinaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ogrodnictwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

садівництво
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grădinărit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κηπουρική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tuinmaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

garde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hagearbeid
5百万人のスピーカー

jardineríaの使用傾向

傾向

用語«JARDINERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«jardinería»の使用頻度を示しています。
jardineríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jardinería»で最も広く使用されている表現です。

用語«JARDINERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jardinería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jardinería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jardineríaに関するニュースでの使用例

例え

«JARDINERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjardineríaの使いかたを見つけましょう。jardineríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de los estilos en jardinería
Una historia de la jardinería suele presentar, comúnmente, dos tendencias divergentes: o es una presentación descriptiva de los hechos -por lo general farragosa e inútil- o un anecdotario de las ideas que no conduce a las verdaderas ...
Francisco Páez de la Cadena, 1998
2
Manual de jardinería
Este manual es una guía para aquellas personas que por afición pretenden incorporar plantas a su entorno, pero también para aquellas otras que, por motivos profesionales necesitan adquirir unos conocimientos elementales de forma rápida ...
Carina Ballesta Andonaegui, 2007
3
Consejos de jardinería social (Flash)
Cinco cuerpos brutalmente descuartizados han aparecido en el suntuoso vergel del heredero de Lácteos Matías.
Jorge Díaz, 2012
4
Disertación sobre la jardinería oriental
T. al es el contenido de lo que he logrado reunir en relación a los jardines del pueblo chino. Mi propósito, en la presente publicación, ha sido dar un bosquejo general de su estilo de jardinería, sin tratar pequeñeces ni enumerar un sin fin de ...
William Chambers
5
Convenio Colectivo de jardinería
El presente convenio será de aplicación y obligará a todas aquellas empresas que se dediquen a la realización, diseño, conservación y mantenimiento de jardinería en todas sus modalidades, ya sean públicas o privadas. Así como aquellas ...
Boe
6
Convenio Colectivo de centros de jardinería.
Boe. ANEXO II.- Tablas Salariales. CORRECCIÓN DE ERRORES (BOE núm. Miércoles 18 julio 2007) 171, RESOLUCIÓN de 5 de julio de 2007, de la Dirección General de Trabajo, por la que se corrigen errores en la de 18 de abril de 2007, ...
Boe
7
Jardinería para Dummies
Por si todo eso fuera poco, la jardinería nos hace estar más concienciados de la necesidad de comer sano. Los niños que durante su educación primaria han tenido la suerte de cultivar un huerto escolar son mucho más receptivos a la hora  ...
Silvia Burés Pastor, 2013
8
Jardineros.temario General.ebook.
TEMA 1 Tareas de jardinería Índice 1. Introducción 2. Las plantas 3. El césped 4. Los setos 5. Las plantas ornamentales 6. Las plantas de interior 7. Los ramos y centros florales 8. Las labores de jardinería 1. Introducción La jardinería, como ...
9
Biojardinería: Manual Práctico de Horticultura y Jardinería ...
Este completo manual es una invitación a respetar la sabiduría de la naturaleza para disfrutar de sus mejores frutos.
Francisco Barranco Espinar, Quico Barranco, 2002
10
El jardín: arte y técnica
Como acabamos de ver, la tantas veces mencionada y recomendada base de precios de Pedro Palacios Tejada remite a una NTJ o Norma Tecnológica de Jardinería y Paisajismo concreta, la 07A, relativa al suministro del material vegetal y ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006

用語«JARDINERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjardineríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Navarra convoca 110 plazas para acreditar la profesionalidad en ...
... (evaluación para acreditar la profesionalidad) en los ámbitos de la jardinería, los tratamientos con productos biocidas, la cocina y el mantenimiento industrial. «Navarra.com, 8月 16»
2
El Ayuntamiento oferta 60 plazas de formación para jardinería y ...
El Ayuntamiento de Madrid ha abierto la convocatoria para optar a alguna de las 60 plazas de formación para jardinería y limpieza enmarcadas en la nueva ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
#BuenosDíasNYC: Campamento de jardinería para niños
Si tu hijo es creativo y le gustan las actividades al aire libre, el campamento de jardinería del Morris-Jumel Mansion en Manhattan es lo mejor que le puedes ... «El Diario NY, 8月 16»
4
Barcelona abre 24 plazas para auxiliares de jardinería después de ...
Barcelona, 26 jul (EFE).- El Ayuntamiento de Barcelona convocará 24 plazas para auxiliares de jardinería para la plantilla del Instituto Municipal de Parques y ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
Barcelona se compromete a reducir los productos fitosanitarios en ...
La gestión integrada de plagas y enfermedades en la jardinería de Barcelona dará prioridad a las prácticas y a los productos que generen menos riesgos para ... «ECOticias.com, 7月 16»
6
Escalada, jardinería creativa o voluntariado con animales en la ...
Otro curso, el de jardinería creativa enseñará a diseñar un jardín urbano, vertical, con materiales reutilizados y conociendo especies vegetales del entorno y se ... «CLM24, 6月 16»
7
La jardinería, tan eficaz para la salud como el gimnasio
El trabajo de jardinería resulta más duro de lo que muchos se piensan. El sembrado de semillas y plantas, las labores de mantenimiento y los cultivos lo ... «OKDIARIO, 5月 16»
8
La jardinería es un ejercicio más eficaz que ir al gimnasio
Además de mejorar sus habilidades para la vida y aumentar su seguridad alimentaria, los investigadores encontraron otra ventaja importante de la jardinería, ... «lagranepoca, 5月 16»
9
5 consejos de jardinería ecológica para alejar a los caracoles
En contra de lo que ocurre con la jardinería o agricultura tradicional, las peculiaridades de cada jardín o huerto son esenciales para tener mano verde. «Ecología Verde, 5月 16»
10
¿Cuál es la mejor ciudad para la jardinería al desnudo? Sí, es Miami
Pero, ¿qué tal saber que Miami es el mejor lugar para celebrar el sábado el Día Mundial de la Jardinería al Desnudo? ¿Acaso la noticia no es para que se ... «El Nuevo Herald, 5月 16»

JARDINERÍAの画像

jardinería

参照
« EDUCALINGO. Jardinería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jardineria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z