アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingeniería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINGENIERÍAの発音

in · ge · nie ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGENIERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINGENIERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ingeniería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ingeniería

エンジニアリング

Ingeniería

エンジニアリングは、知識と社会の日々の活動に影響を与える問題を解決するための構造の作成、開発と実装に適用される科学技術の本体です。 彼女の研究、知識、経営、数学、物理学や他の科学の習得のためには、専門的に両方の技術開発へと社会の利益のためのリソースおよび/または自然の力の効率的な管理のために適用されます。 エンジニアリングは、知識を実用的なものに変換する活動です。 工学を定義するもう1つの特徴は、本発明に科学的知識を適用することまたは新しい技法を改善することである。 このアプリケーションは、エンジニアリングので、そのような活性は、それが動作する環境によって提供される時間とリソースに制限され、主に科学的方法に、より現実的かつ柔軟な方法の工夫を用いることを特徴とします。 La ingeniería es el conjunto de conocimientos y técnicas científicas aplicadas a la creación, perfeccionamiento e implementación de estructuras para la resolución de problemas que afectan la actividad cotidiana de la sociedad. Para ella, el estudio, conocimiento, manejo y dominio de las matemáticas, la física y otras ciencias es aplicado profesionalmente tanto para el desarrollo de tecnologías, como para el manejo eficiente de recursos y/o fuerzas de la naturaleza en beneficio de la sociedad. La ingeniería es la actividad de transformar el conocimiento en algo práctico. Otra característica que define a la ingeniería es la aplicación de los conocimientos científicos a la invención o perfeccionamiento de nuevas técnicas. Esta aplicación se caracteriza por usar el ingenio principalmente de una manera más pragmática y ágil que el método científico, puesto que la ingeniería, como actividad, está limitada al tiempo y recursos dados por el entorno en que ella se desenvuelve.

スペイン語辞典でのingenieríaの定義

スペイン語辞書でのエンジニアリングの定義は、技術の異なる支店の専門家による調査と適用です。 辞書のエンジニアリングのもう一つの意味は、エンジニアの専門的な活動でもあります。 La definición de ingeniería en el diccionario castellano es estudio y aplicación, por especialistas, de las diversas ramas de la tecnología. Otro significado de ingeniería en el diccionario es también actividad profesional del ingeniero.
スペイン語辞典で«ingeniería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGENIERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


arriería
a·rrie··a
batería
ba·te··a
bioingeniería
bioin·ge·nie··a
bujiería
bu·jie··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
carrocería
ca·rro·ce··a
enfermería
en·fer·me··a
especiería
es·pe·cie··a
galería
ga·le··a
harriería
ha·rrie··a
hostelería
hos·te·le··a
jarciería
jar·cie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
mediería
me·die··a
minería
mi·ne··a
tapiería
ta·pie··a
vidriería
vi·drie··a

INGENIERÍAのように始まるスペイン語の単語

ingenerable
ingeniar
ingeniatura
ingeniera
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta

INGENIERÍAのように終わるスペイン語の単語

bisutería
cancillería
consejería
cristalería
ferretería
fontanería
ganadería
guardería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
mensajería
panadería
papelería
pastelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

スペイン語の同義語辞典にあるingenieríaの類義語と反意語

同義語

«ingeniería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGENIERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingenieríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのingenieríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ingeniería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

工程
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ingeniería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

engineering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इंजीनियरिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هندسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инжиниринг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

engenharia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইঞ্জিনিয়ারিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ingénierie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kejuruteraan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maschinenbau
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エンジニアリング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

engineering
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kỹ thuật
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொறியியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अभियांत्रिकी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mühendislik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ingegneria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inżynieria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інжиніринг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inginerie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ingenieurswese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

engineering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prosjektering
5百万人のスピーカー

ingenieríaの使用傾向

傾向

用語«INGENIERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ingeniería»の使用頻度を示しています。
ingenieríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingeniería»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGENIERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ingeniería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ingeniería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ingenieríaに関するニュースでの使用例

例え

«INGENIERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からingenieríaの使いかたを見つけましょう。ingenieríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería electroquímica
El autor y sus ayudantes han diseñado plantas electroquímicas en muchos lugares del mundo para refinado de metales, obtención electrolítica de los metales, electrolisis de cuerpos fundidos, productos de hornos eléctricos tanto ...
C.L. Mantell, 1980
2
Diseño de procesos en ingeniería química
Este libro está diseñado para su uso como texto en cursos de Diseño de Procesos o afines a nivel de licenciatura de la carrera de Ingeniería Química, aunque puede usarse también para cubrir las bases sobre las que se pueden ampliar ...
Arturo Jiménez Gutiérrez, 2003
3
Ingeniería mecánica - estática. I
Consultar comentario general de la obra completa.
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Ingeniería de ríos
Las actuaciones en los rios suscitan gran expectacion social, debido a sus beneficios (por ejemplo, la lucha contra las inundaciones) y a su impacto ambiental.
Juan Pedro Martín Vide, 2009
5
Ingeniería del software
Ingeniería del Software
Ian Sommerville, 2005
6
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
El presente texto es una adaptación de libros anteriores, editados por el Area de Ingeniería e Infraestructura de los Transportes de la Universidad de Zaragoza, que tiene por objeto ajustarse al Nuevo Plan de Estudios de la Ingeniería ...
‎1998
7
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
El principal objetivo planteado en este texto consiste en presentar los fundamentos de la Ciencia y de la Ingeniería de los materiales a un nivel comprensible para los estudiantes universitarios que han terminado los cursos introductorios ...
William D. Callister, 2002
8
Ingeniería de la Energía Eólica
Miguel Villarubia López es profesor de Ingeniería de Energía Eólica en el Máster interuniversitario de Ingeniería en Energía de la Universidad de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña.
Miguel Villarubia López, 2012
9
Introducción a la ingeniería industrial
Este libro presenta algunas técnicas básicas usadas actualmente por los Ingenieros industriales y las razones por las cuales se utilizan. El contenido es más selectivo que exhaustivo.
Richard C. Vaughn, 1990
10
Ingeniería de microondas: técnicas experimentales
Abarca íntegramente las prácticas de laboratorio de las asignaturas de: Laboratorio de Microondas, Electrodinámica y Sistemas Radiantes.
‎2001

用語«INGENIERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingenieríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología registra un ...
El estatal Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología ha registrado un nuevo medicamento denominado Heberferon, destinado al tratamiento del cáncer de ... «Diario de Cuba, 9月 16»
2
UNAM y Odebrecht firman convenio para impulsar ingeniería en ...
La Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Organización Odebrecht en México han suscrito un convenio de ... «Terra.com, 8月 16»
3
Acuerdo entre la Isabel I y los colegios de Ingeniería Técnica en ...
El convenio pone a disposición de los asociados y colegiados de las tres instituciones la oferta académica y el acceso al Grado de Ingeniería Informática que ... «20minutos.es, 8月 16»
4
Fomento concede el Premio Nacional de Ingeniería Civil al ...
El Ministerio de Fomento ha concedido el Premio Nacional de Ingeniería Civil 2016 al presidente y fundador de la sociedad de ingeniería Esteyco, Javier ... «Lainformacion.com, 7月 16»
5
Ingeniería en Informática es la carrera más demandada en ...
De este estudio se desprende que, por cuarto año consecutivo, Ingeniería en Informática mantiene el primer puesto, seguida por los estudios en Administración ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
6
Crean pez con células de rata e impulsado por núcleo de oro
La creación de un robot en forma de pez raya y con núcleo de oro abre una nueva puerta a la investigación en la ingeniería de tejidos, según un informe ... «Excélsior, 7月 16»
7
Javier Pérez de Vargas: La ingeniería puede jugar un papel clave ...
Madrid, 1 jul (EFE).- La ingeniería puede jugar un papel importante en la lucha contra el calentamiento global, en temas como la captura del CO2 y las energías ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
8
Desajuste entre estudio y trabajo: cada 100 abogados se reciben 31 ...
La Argentina necesita duplicar esa cantidad de graduados en ingeniería, de acuerdo a los especialistas. Brasil, Chile y otros países latinoamericanos tienen ... «Clarín.com, 6月 16»
9
Conoce las mejores salidas laborales de Ingeniería Industrial
La carrera de Ingeniería Industrial cuenta con gran cantidad de estudiantes que año a año van obteniendo su titulación. La gestión de la calidad, ... «Universia.es, 6月 16»
10
ADE, Ingeniería Informática y Comercio y Marketing, las titulaciones ...
Le sigue Ingeniería Informática, que este año incrementa su peso específico sobre el cómputo global, de un 1,27% en 2014 a un 2,72% en la actualidad. «20minutos.es, 6月 16»

INGENIERÍAの画像

ingeniería

参照
« EDUCALINGO. Ingeniería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ingenieria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z