アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vedegambre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VEDEGAMBREの語源

La palabra vedegambre procede del latín medicāmen, droga, veneno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVEDEGAMBREの発音

ve · de · gam · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDEGAMBREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVEDEGAMBREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vedegambre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvedegambreの定義

スペイン語辞書のvedegambreの定義は、リリア科の植物を意味し、直立した茎、高さが6〜8デシメートル、交互の葉、下側に白っぽい、大きくて楕円形の下位のもの、上のものをスパンコール上に置く、 莢膜の果実には、多数の圧縮された羽ばたき種子がある。 根茎の粉は、くしゃみのように薬に使われます。 En el diccionario castellano vedegambre significa planta de la familia de las Liliáceas, con tallo erguido, de seis a ocho decímetros de altura, hojas alternas, blanquecinas por el envés, grandes y elípticas las inferiores y lanceoladas las superiores, flores blancas en espiga, y fruto capsular con multitud de semillas comprimidas y aladas. El polvo del rizoma se emplea en medicina como estornutatorio.

スペイン語辞典で«vedegambre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEDEGAMBREと韻を踏むスペイン語の単語


alambre
lam·bre
arambre
ram·bre
calambre
ca·lam·bre
chambre
cham·bre
cochambre
co·cham·bre
colambre
co·lam·bre
corambre
co·ram·bre
enjambre
en·jam·bre
estambre
es·tam·bre
fambre
fam·bre
fiambre
fiam·bre
hambre
ham·bre
horambre
ho·ram·bre
matahambre
ma·ta·ham·bre
matambre
ma·tam·bre
miñambre
mi·ñam·bre
olambre
lam·bre
pelambre
pe·lam·bre
raigambre
rai·gam·bre
tambre
tam·bre

VEDEGAMBREのように始まるスペイン語の単語

vectorial
vectorialmente
Veda
vedado
vedamiento
vedar
vedeja
vedetismo
vedette
vedettismo
védico
vedija
vedijera
vedijero
vedijosa
vedijoso
vedijuda
vedijudo
vedismo
veduño

VEDEGAMBREのように終わるスペイン語の単語

cardaestambre
celambre
certidumbre
costumbre
cumbre
diciembre
forambre
hombre
incertidumbre
mimbre
muchedumbre
nombre
noviembre
osambre
renombre
septiembre
servidumbre
setiembre
timbre
velambre

スペイン語の同義語辞典にあるvedegambreの類義語と反意語

同義語

«vedegambre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEDEGAMBREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vedegambreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvedegambreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vedegambre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vedegambre
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vedegambre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Watch tv
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vedegambre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vedegambre
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vedegambre
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vedegambre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vedegambre
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vedegambre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vedegambre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vedegambre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vedegambre
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vedegambre
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vedegambre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vedegambre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vedegambre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vedegambre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vedegambre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vedegambre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vedegambre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vedegambre
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vedegambre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vedegambre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vedegambre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vedegambre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vedegambre
5百万人のスピーカー

vedegambreの使用傾向

傾向

用語«VEDEGAMBRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«vedegambre»の使用頻度を示しています。
vedegambreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vedegambre»で最も広く使用されている表現です。

用語«VEDEGAMBRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vedegambre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vedegambre»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vedegambreに関するニュースでの使用例

例え

«VEDEGAMBRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvedegambreの使いかたを見つけましょう。vedegambreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Del nombre Latino Veratrum se derivó el Castellano Vedegambre, así como el de Terba de Ballesteros , nombre tambien comun al Eléboro negro y al Acónito , viene del uso que hacen de ella los Cazadores para enarbolar las flechas , esto  ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
2
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
CONRADO GES'NERO , que fué un Médico muy docto y muy ingenuo, se dedicó con particularidad á hacer varias observaciones en sí mismo y en otros con el Vedegambre blanco , y testifica, que preparándole .ó corrigíéndole con la mezcla  ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
VEDEGAMBRE (helleborus). Planta conocida en los antiguos tiempos del género de las ranunculáceas y que comprende algunas muy notables por sus tallos, sus hojas y sus flores. El cáliz se compone de cinco grandes hojuelas coloradas, ...
4
Curso elemental de botánica
... Canadá, 52. ^дгл £fe oro oficinal, 1 12. Vedegambre, 143. Vedegambre blanco , y 148. Vedegambre negro, 63. Vedegambre verde , 87. Ve leño , 14^. Ve leño blanco, 98. Ve leño DE LAS ESPECIES DE PLANTAS. 245.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
5
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Vedegambre. — Prohibían las Ordenanzas, sacar sin licencia del Duque o del Concejo la raíz del vedegambre (el eléboro blanco y negro) porque dejan las hojas, que come el ganado y muere; y porque no es cosa de que sin licencia se  ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
6
Curso elemental de botánica: Parte teórica
... oro oficinalr 112. Vedegambre , 143, Vedegambre blanco, 9? У Ч8- Vedegambre negro , 63. Vedegambre verde , 87. Ve leño , 147. Ve leño blanco , 98. Veleño DE IÀS ESPECIES DE PXANTAS.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
7
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
v»uC * úí A mo , 60. .< Vedegambre, Túnicas de Christo , Vedegambre blanco , 97 Túrbit, 141. :y 148. O □ Túsilago , 42;» i. . Vedegambre negro ,63. . j q Vedegambre verde , 8 jr. Ve leño, i4J^i Ve leño blanco , 98. r tr* DE rAS E5PIC1E& DE ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
8
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Del nombre Latino Veratrum se derivó el Castellano Vedegambre, así como el de Terba de Ballesteros , nombre tambien comun al Elé-* boro negro y al Acónito , viene del uso que hacen de ella los Cazadores para enarbolar las flechas ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
VEDEGAMBRE, Eléroro. De las diferentes especies de plantas que este género comprende , solo trataremos del eléboro negro, que tiene la raiz fibrosa, carnosa y negruzca; el tallo corlo , las hojas colocadas alternativamente sobre los tallos ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
10
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
Valeriana ¡loríense , ibid. Valeriana silvestre .14. Vr.ra de Oro de Canadá, 5o- Vara de Oro oficinal,i02. Vedegambre blanco , 88. Vedegambre negro , 6o. Vedegambre verde , 78. Veleño blanco , 89. Veleño dorado , 44. Fe/erco «egro , 33.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

用語«VEDEGAMBRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvedegambreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yugo Sushi, un japonés exclusivo, clandestino y diferente, en Madrid
vedegambre Lector influyentedesde 31.05.20141 comentarios. #2. 31.05.2014 - 09:59 H. Compartir. Que Japón estuviese del mismo lado que las Potencias del ... «Vanitatis, 5月 14»
2
Rajoy anuncia más reformas, que serán un hito en la modernización ...
@vedegambre Mentiroso Ud, (y egocentrico). ... Ud decia que yo en #287# 285 @ vedegambre Perdone pero para radicalismo politico el de quienes durante 7 ... «El Mundo.es, 7月 12»

VEDEGAMBREの画像

vedegambre

参照
« EDUCALINGO. Vedegambre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vedegambre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z