アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitrificación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVITRIFICACIÓNの発音

vi · tri · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITRIFICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVITRIFICACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vitrificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

美容セラピー

Vitrificación

ガラス化は、結晶構造を欠いた無定形のガラス状固体に材料を変換するプロセスである。 これは、非常に急速な加熱または冷却、または添加剤との混合によって達成される。 できるだけ速くまたは瞬間的に処理する必要があります。そのため、cryotopと呼ばれるシステムが使用されます。 出発物質が固体である場合、ガラス化は通常、物質を非常に高い温度に加熱することを伴う。 このようにして多くのセラミック材料が製造される。 砂の高温での落雷が閃電岩と呼ばれる分岐構造を作成することができたときに、このようなガラス化にも自然に発生する可能性があります。 出発物質が液体である場合には、我々は非常に高速冷却または結晶形成を妨げる薬剤の導入を必要とします。 アイシングを減らすために当然のことながら、カエルの蝶や猫、魚や昆虫北極農産物グリセロールおよびグルコース。 ガラス状固体の固化は、溶融温度よりも低いガラス転移温度で起こります。 La vitrificación es el proceso de conversión de un material en un sólido amorfo similar al vidrio, carente de toda estructura cristalina. Esto se consigue por medio de calentamiento o enfriamiento muy rápido o mediante la mezcla con un aditivo. El proceso debe ser lo más rápido o instantáneo posible, por ese motivo se emplea el sistema denominado criotop. Cuando el material de partida es sólido, la vitrificación normalmente conlleva el calentamiento de la sustancia a muy altas temperaturas. Muchos materiales cerámicos se producen de este modo. Este tipo de vitrificación también puede suceder de modo natural cuando un rayo cae sobre arena: las altas temperaturas pueden crear unas estructuras ramificadas llamadas fulguritas. Cuando el material de partida es un líquido, necesitaremos un enfriamiento muy rápido o la introducción de agentes que impidan la formación de cristales. De forma natural, las ranas las mariposas y los gatos, peces e insectos árticos producen glicerol y glucosa para reducir la formación de hielo. La solidificación de un śolido vítreo se produce a la temperatura de transición vítrea, que es menor que la temperatura de fusión.

スペイン語辞典でのvitrificaciónの定義

辞書のガラス化の定義はガラス化している。 En el diccionario castellano vitrificación significa acción y efecto de vitrificar.
スペイン語辞典で«vitrificación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITRIFICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

VITRIFICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

vitorear
vitoria
vitoriana
vitoriano
vitorioso
vitral
vitre
vítrea
vítreo
vitrificable
vitrificar
vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar

VITRIFICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるvitrificaciónの類義語と反意語

同義語

«vitrificación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITRIFICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitrificaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvitrificaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vitrificación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

玻璃化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vitrificación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vitrification
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कांच में रूपांतर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تزجيج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

превращение в стекло
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vitrificação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাচীভবন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vitrification
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengekacaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vitrifikation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガラス化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유리화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vitrification
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thủy tinh hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அணு வல்லுனர்கள் நம்மிடம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vitrification
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

camlaştırma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vetrificazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zeszklenia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення в скло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vitrificare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υαλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verglazing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förglasning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forglassing
5百万人のスピーカー

vitrificaciónの使用傾向

傾向

用語«VITRIFICACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«vitrificación»の使用頻度を示しています。
vitrificaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitrificación»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITRIFICACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vitrificación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vitrificación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vitrificaciónに関するニュースでの使用例

例え

«VITRIFICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvitrificaciónの使いかたを見つけましょう。vitrificaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a alta ...
la vitrificación y el plasma térmico RESUMEN ÍNDICE 1. La vitrificación ................. .................... 540 1.1 Naturaleza vítrea.......................... 540 1.2 Temperaturas de trabajo en la vitrificación . ... 544 1.4 La vitrificación como tecnología industrial.
Xavier Elías Castells, 2012
2
Residuos vitrificables: Reciclaje de residuos industriales
Residuos vitrificables.
Xavier Elías Castells, 2012
3
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
El grado de vitrificación depende de la temperatura de cocción y del tiempo, así como de la composición del cuerpo. La temperatura a la cual se forma la fase líquida disminuye gracias a la adición de agentes fundentes tales como el ...
William D. Callister, 2002
4
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
... de la vitrificación 276 Textura y formulación de un vitrificado 278 La vitrificación como tecnología industrial 280 La lixiviación de los productos vitrificados 281 Vitrificación superficial o total 283 Limitaciones de la vitrificación 284 Producción ...
Xavier Elías Castells, 2000
5
tratamiento y valorización energética de residuos
la vitrificación y el plasma térmico RESUMEN ÍNDICE 1. La vitrificación ................. .................... 540 1.1 Naturaleza vítrea.......................... 540 1.2 Temperaturas de trabajo en la vitrificación . ... 544 1.4 La vitrificación como tecnología industrial.
Xavier Elías Castells, 2012
6
Biotecnología de la reproducción
El período de exposición de los embriones al medio de vitrificación intracelular fue duplicado y los embriones expuestos a soluciones de glicerol, glicerol y sucrosa en PBSS antes de tomar contacto con el medio de vitrificación extracelular, ...
‎2001
7
La conquista científica de la muerte
Este proceso se denominó “vitrificación”. La preservación por vitrificación, demostrada por primera vez con embriones [18], se ha aplicado a diferentes tipos de células y tejidos de complejidad cada vez mayor. En el año 2000 se demostró la ...
Crionica Org, 2008
8
Reproducción Asistida: Abordaje en le práctica clínica
El objetivo principal de la vitrificación no es otro que el de preservar la fertilidad. Así pues, muchas pacientes pueden beneficiarse de su uso. INDICACIONES 1. Todas aquellas mujeres que desarrollen un cáncer y por ello se vean sometidas  ...
Bonilla, 2009
9
Suelos contaminados por metales y metaloides: muestreo y ...
Vitrificación La vitrificación implica la fundición y fusión de materiales a temperaturas > 2,100 oC, seguida por un enfriamiento rápido, dando como resultado una mezcla amorfa no cristalina. La aplicación de la vitrificación en el tratamiento de ...
Tania Volke Sepúlveda, Juan Antonio Velasco Trejo, David A. de la Rosa Pérez, 2005
10
Fertilidad y Reproducción Asistida
Medios comerciales de vitrificación de ovocitos Varios de los factores que afectan la vitrificación, como las variaciones de medios y crioprotectores, pueden ser minimizados al usar kits comerciales. Entre éstos se encuentra el kit Vit Kit con su ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2009

用語«VITRIFICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitrificaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vitrificación de óvulos gana conocimiento entre las pacientes
Ante estos condicionantes, la ciencia ha posibilitado la vitrificación o congelación de los óvulos para su posterior fecundación una vez que la mujer ha ... «Discapnet, 9月 16»
2
Maternidad postergada: ¿cuánto cuesta congelar óvulos? | El ...
El proceso de vitrificación consiste en estimular los ovarios, a través de una inyección diaria de hormonas. A esto se le llama ovulación múltiple. Luego de ello ... «El Comercio, 9月 16»
3
¿Qué se sabe sobre la vitrificación de óvulos?
"La preservación de la fertilidad en la mujer es vitrificar sus óvulos. Es un hallazgo técnico relativamente reciente que ha permitido a la mujer conservar los ... «El Mundo, 7月 16»
4
Fertilización asistida: "La vitrificación de óvulos no es un experimento"
"Ya van naciendo más de 7 millones de personas por fertilización asistida o vitrificación de óvulos", comentó el doctor Juan Aguilera, Director de SARESA. «Informate Salta, 7月 16»
5
El nuevo y polémico regalo de 15: la vitrificación de los óvulos
En tanto, la postergación de la maternidad a través de la vitrificación de óvulos es una tendencia que crece en la Argentina: según datos de IVI, hubo un ... «Infobae.com, 7月 16»
6
¿Qué es la vitrificación de óvulos? Ventajas y falsos mitos
La vitrificación de óvulos es una de las técnicas más novedosas de reproducción asistida y que, en líneas generales, se puede definir como una técnica de ... «Ella Hoy, 6月 16»
7
Vitrificación de óvulos: ¿ya lo pensaste?
A los 30 años comienza a declinar la fertilidad en la mujer. Las posibilidades de concebir un hijo sin la presión del paso del tiempo se amplían con el ... «BigBang, 6月 16»
8
Vitrificar óvulos: la técnica que preserva la maternidad a través del ...
Sin embargo, la ciencia ofrece alternativas, como la posibilidad de "preservar la fertilidad", mediante un procedimiento de vitrificación de los óvulos de la mujer. «Infobae.com, 6月 16»
9
Nace el primer bebé en la sanidad pública catalana por óvulos ...
Una mujer de 32 años que ha superado un cáncer de mama y que se sometió a una técnica de congelación ultrarrápida de sus óvulos (vitrificación) ha podido, ... «La Vanguardia, 5月 16»
10
Vitrificación de óvulos
La vitrificación es el proceso más moderno de conservación de los ovocitos o células reproductoras de la mujer, o bien los embriones ya fecundados, para ... «Onmeda, 4月 16»

VITRIFICACIÓNの画像

vitrificación

参照
« EDUCALINGO. Vitrificación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vitrificacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z