アプリをダウンロードする
educalingo
xerocopiar

"xerocopiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でXEROCOPIARの発音

xe · ro · co · piar


XEROCOPIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でXEROCOPIARはどんな意味ですか?

ゼログラフィー

ゼログラフィーは、文書または画像の複製またはコピーに乾式静電写真を使用する印刷プロセスである。 ゼログラフィーとは、ギリシャ語の「乾いた」という意味の「ゼロ」と、「書く」という意味のグラフから由来しています。

スペイン語辞典でのxerocopiarの定義

スペイン語辞書のxerocopyの定義は、電子写真のコピーで再現することです。 辞書のxerocopyingの別の意味は、広告することです。

スペイン語の動詞XEROCOPIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo xerocopio
xerocopias / xerocopiás
él xerocopia
nos. xerocopiamos
vos. xerocopiáis / xerocopian
ellos xerocopian
Pretérito imperfecto
yo xerocopiaba
xerocopiabas
él xerocopiaba
nos. xerocopiábamos
vos. xerocopiabais / xerocopiaban
ellos xerocopiaban
Pret. perfecto simple
yo xerocopié
xerocopiaste
él xerocopió
nos. xerocopiamos
vos. xerocopiasteis / xerocopiaron
ellos xerocopiaron
Futuro simple
yo xerocopiaré
xerocopiarás
él xerocopiará
nos. xerocopiaremos
vos. xerocopiaréis / xerocopiarán
ellos xerocopiarán
Condicional simple
yo xerocopiaría
xerocopiarías
él xerocopiaría
nos. xerocopiaríamos
vos. xerocopiaríais / xerocopiarían
ellos xerocopiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he xerocopiado
has xerocopiado
él ha xerocopiado
nos. hemos xerocopiado
vos. habéis xerocopiado
ellos han xerocopiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había xerocopiado
habías xerocopiado
él había xerocopiado
nos. habíamos xerocopiado
vos. habíais xerocopiado
ellos habían xerocopiado
Pretérito Anterior
yo hube xerocopiado
hubiste xerocopiado
él hubo xerocopiado
nos. hubimos xerocopiado
vos. hubisteis xerocopiado
ellos hubieron xerocopiado
Futuro perfecto
yo habré xerocopiado
habrás xerocopiado
él habrá xerocopiado
nos. habremos xerocopiado
vos. habréis xerocopiado
ellos habrán xerocopiado
Condicional Perfecto
yo habría xerocopiado
habrías xerocopiado
él habría xerocopiado
nos. habríamos xerocopiado
vos. habríais xerocopiado
ellos habrían xerocopiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo xerocopie
xerocopies
él xerocopie
nos. xerocopiemos
vos. xerocopiéis / xerocopien
ellos xerocopien
Pretérito imperfecto
yo xerocopiara o xerocopiase
xerocopiaras o xerocopiases
él xerocopiara o xerocopiase
nos. xerocopiáramos o xerocopiásemos
vos. xerocopiarais o xerocopiaseis / xerocopiaran o xerocopiasen
ellos xerocopiaran o xerocopiasen
Futuro simple
yo xerocopiare
xerocopiares
él xerocopiare
nos. xerocopiáremos
vos. xerocopiareis / xerocopiaren
ellos xerocopiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube xerocopiado
hubiste xerocopiado
él hubo xerocopiado
nos. hubimos xerocopiado
vos. hubisteis xerocopiado
ellos hubieron xerocopiado
Futuro Perfecto
yo habré xerocopiado
habrás xerocopiado
él habrá xerocopiado
nos. habremos xerocopiado
vos. habréis xerocopiado
ellos habrán xerocopiado
Condicional perfecto
yo habría xerocopiado
habrías xerocopiado
él habría xerocopiado
nos. habríamos xerocopiado
vos. habríais xerocopiado
ellos habrían xerocopiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
xerocopia (tú) / xerocopiá (vos)
xerocopiad (vosotros) / xerocopien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
xerocopiar
Participio
xerocopiado
Gerundio
xerocopiando

XEROCOPIARと韻を踏むスペイン語の単語

acopiar · alimpiar · apropiar · copiar · desapropiar · despropiar · espiar · expiar · expropiar · fotocopiar · impropiar · limpiar · multicopiar · opiar · piar · pipiar · principiar · repropiar · tapiar · terapiar

XEROCOPIARのように始まるスペイン語の単語

xenismo · xenófila · xenófilo · xenofobia · xenófobo · xenoglosia · xenolito · xenón · xerocopia · xerófilo · xerofítico · xerófito · xeroftalmía · xeroftalmia · xerógrafa · xerografía · xerografiar · xerográfico · xerógrafo · xeroteca

XEROCOPIARのように終わるスペイン語の単語

ampliar · anunciar · auxiliar · cambiar · campiar · chipiar · columpiar · denunciar · destapiar · enripiar · enviar · escarpiar · iniciar · jipiar · jupiar · ñampiar · pispiar · relimpiar · ripiar · sorripiar

スペイン語の同義語辞典にあるxerocopiarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«XEROCOPIAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«xerocopiar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«xerocopiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

XEROCOPIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xerocopiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのxerocopiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«xerocopiar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

xerocopiar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

xerocopiar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Xerocopy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

xerocopiar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

xerocopiar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

xerocopiar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

xerocopiar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

xerocopiar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

xerocopiar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

xerocopiar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

xerocopiar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

xerocopiar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

xerocopiar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

xerocopiar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xerocopiar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

xerocopiar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

xerocopiar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

xerocopiar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

xerocopiar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

xerocopiar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

xerocopiar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

xerocopiar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

xerocopiar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

xerocopiar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

xerocopiar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

xerocopiar
5百万人のスピーカー

xerocopiarの使用傾向

傾向

用語«XEROCOPIAR»の使用傾向

xerocopiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xerocopiar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、xerocopiarに関するニュースでの使用例

例え

«XEROCOPIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からxerocopiarの使いかたを見つけましょう。xerocopiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Retórica clásica y teoría literaria moderna
... reflejar la realidad del mundo, no hay lenguaje; lo que significa que no existe un lenguaje no retórico, no pensado para dispararlo bien provisto y pertrechado de referencia a otros signos, sino más bien para retratar o xerocopiar la realidad.
Antonio López Eire, 1997
2
Cómo se conjuga el verbo
... quIIar ' , vo ノ I 口ア Ie 乃メ II ひれ I ク I け Im 色乃 t 0 ,ノ 0 ノ II りひ HIIII 乃 pI り佗 c の r ・ vacacionar La Academia ya admite el verbo vacacionar, que significa ' pasar las vacaciones'. xerocopiar Este verbo esta admitido como sin6nimo de ...
Fernando Avila, 2004
3
Yo Leo en Español
Xerocopiar es fotocopiar en seco. = Xerocopy is dry photocopy. Ella se extravió en la excursión. = She got lost at the trip. Pg 27: karateca = karateist kilogramo = kilogram kerosene = queroseno Kiowa. kcl as in cat ke as in kettle ki as in keen ...
Lucy Valy, 2012
4
西漢經貿金融辭典
孫方. X xerocopia/. xerocopiar vt. Y y compañía JK«H^3,ÄHfrWK yerro m. g *»;£ && Щ Debe.
孫方, 1999
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
xerocopiadora f Xerokopierer m xerocopiar xerokopieren xerogel m Xerogel n xerografía f Xerographie f xerografiar xerographieren xerográfico xerographisch xerorradlografia fXeroradiographie / xerox m 1 Xerokopierer m; 2. Xerokopie f ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Entender China
Sus contratos con los intermediarios se confeccionan en un solo ejemplar impreso con tinta roja sobre papel negro, para que sea imposible xerocopiar- lo. El jefe de la compañía en China guarda ese único ejemplar en la caja fuerte de su ...
James McGregor, 2009
7
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Volar 61 Volatilizar 9(1) Volatizar 9(1) Volcar 61(10) Volear 1 Volitar 1 Voltear 1 Voltejear 1 Volver (participio irregular) 46 Vomitar 1 Vosear 1 Votar 1 Voznar 1 Vulcanizar 9(1) Vulgarizar 9(1) Vulnerar 1 X Xerocopiar 16(1) Xerografiar 17(1) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
8
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
[s], [s]. xenofilia senofíljaf. ксенофилия. xenófilo senófilo adj., s. ксенофил. xenofobia [senofóbja]f. ксенофобия. xenófobo [senófobo] adj.,s. ксенофоб. xerocopia [serokópja]f. ксерокопия. xerocopiar [serokopiár] v. ксерокопирам.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
9
La tribuna del idioma
De la segunda raíz helénica (xerós, seco) proceden xeroftalmía (enfermedad caracterizada por la resequedad de la conjuntiva) y los neologismos ( incorporados ya al léxico oficial) xerocopia, xerocopiar, xerografía, 332 xerografiar, xerógrafo ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Homenaje a Manuel Giménez Abad
Xerocopiar todo aquello era tarea de gigantes y desequilibrio presupuestario seguro. Antonio de Juan, Secretario General de la Escuela, llegó a escondernos a los becarios la llave de acceso a la fotocopiadora. Tal era nuestro afán ...
‎2002

用語«XEROCOPIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxerocopiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advogado consegue acesso a autos sigilosos
"A negativa do juízo reclamado em autorizar o reclamante xerocopiar os autos da testemunha protegida fundou-se, apenas, na dificuldade do cartório franquear ... «Consultor Jurídico, 3月 11»
2
Súmula garante cópias de inquérito a advogado
... simples vista dos autos, mas também ao direito do defensor xerocopiar as peças de informação constantes de inquérito policial" (fls. 16-17, grifos no original). «Consultor Jurídico, 12月 09»

XEROCOPIARの画像

参照
« EDUCALINGO. Xerocopiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/xerocopiar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA