アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zumoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZUMOSOの発音

zu · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUMOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZUMOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zumoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zumoso

ジュース

Zumo

ジュースとも呼ばれるいくつかの場所のジュースまたはジュースは、通常は圧力によって野菜または果物から抽出される液体物質であるが、中間工程のセットは、元の製品の焼成、粉砕または遠心分離を含み得る。 一般に、この用語は、果物を絞った結果生じる液体を指す。 したがって、ジュースまたはオレンジジュースは、オレンジの木の果実から抽出された液体である。 パッケージ化されたジュースは、しばしば販売され、処理中にプロセスを経て有益な栄養特性を失うことがあります。 El zumo o jugo en algunos lugares llamado también jugas, es la sustancia líquida que se extrae de los vegetales o frutas, normalmente por presión, aunque el conjunto de procesos intermedios puede suponer la cocción, molienda o centrifugación de producto original. Generalmente, el término hace referencia al líquido resultante de exprimir un fruto. Así, el jugo o zumo de naranja es el líquido extraído de la fruta del naranjo. A menudo se venden jugos envasados, que pasan por un proceso durante su elaboración que les hace perder parte de sus beneficiosas propiedades nutricionales.

スペイン語辞典でのzumosoの定義

辞書のzumosoの定義はジュースです。 En el diccionario castellano zumoso significa que tiene zumo.
スペイン語辞典で«zumoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUMOSOと韻を踏むスペイン語の単語


animoso
a·ni·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
extremoso
ex·tre·mo·so
famoso
fa·mo·so
fermoso
fer·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gomoso
go·mo·so
grumoso
gru·mo·so
hermoso
her·mo·so
humoso
hu·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
plumoso
plu·mo·so
ramoso
ra·mo·so

ZUMOSOのように始まるスペイン語の単語

zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento
zumillo
zumo
zuna

ZUMOSOのように終わるスペイン語の単語

apostemoso
aromoso
bromoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
esquilimoso
flemoso
gemoso
gramoso
grimoso
infamoso
lacrimoso
lagrimoso
lamoso
mamoso
plomoso
racimoso
temoso

スペイン語の同義語辞典にあるzumosoの類義語と反意語

同義語

«zumoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUMOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zumosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzumosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zumoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

多汁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zumoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

juicy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रसदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сочный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suculento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সরস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

juteux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berair
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

saftig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジューシー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수분이 많은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lý thú
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாகமாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रसाळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sulu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

succoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soczysty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

соковитий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suculent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χυμώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sappige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

saftig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

saftig
5百万人のスピーカー

zumosoの使用傾向

傾向

用語«ZUMOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«zumoso»の使用頻度を示しています。
zumosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zumoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUMOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zumoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zumoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zumosoに関するニュースでの使用例

例え

«ZUMOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzumosoの使いかたを見つけましょう。zumosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Zumo, m. Liquido extraído de las yerbas, frutas, etc., exprimiéndolas ó inajándolas. || fig. Utilidad, provecho. Zumosidad, f. Naturaleza de lo zumoso. Zumoso, sa, adj. Que tiene zumo. ZuSo, m. Ceña. Zupia, f. Vino revuelto de mal color y gusto.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
El almirante y polígrafo Julio Guillén Tato
Gregorio nono concertado, zumoso* y breviloquob, num. 2. Suele determinar cosas dudosas, num. 3. Esto es, significa verdad, y censendus presumpcion, num. 3. Usura nautica qual, num. 3. Que oy esta vedada, num. 4, en esta manera , num ...
Vicente Ramos, 1976
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
SUlÑO. ZUIR. v. Hacer recular una yunta | Var. CIAR, CEAR. ZULElRO. s. m. Sitio donde se guardan cereales, lino y otras cosas caseras II CELElRO. ZUMARENTO, A. adj. Zumoso. ZUME. s. m. Zumo | Utilidad y provecho que se saca de una ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
I) aliment d'une passion Il chose qui altère Z. Zabordo, sra. échoiiement Zahra , sf . sorte de frégate ou de briganlin Zabucar , va. remuer Zabullida , ef. V. Zambullida Xugosidad, ef. nature du eue Zumoso , Mj a. plein de suc Ц utile Xugue, em.
Claude Marie Gattel, 1823
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... vidrioso. vinoso. virtuoso. viscoso. vistoso. xugoso. zarposo. zarzoso. zeloso. zumoso. de 4, aceytoso. achacoso. adenoso. adiposo. afanoso. afectuoso. afrentoso. agencioso. aguanoso. aguazoso. alardoso. alevoso. amargoso. ambajioso.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. r. badiner , plaisanter Zumbel , s. m. air refregué || ficelle de toupie Zumbido y Zumbo , s. m. bourdonnement Zumbon, na, a. plaisant, badin Zumiento, ta, a. succulent Zum ¡lio, s. m. espèce de serpentaire Zumo, s. m. suc || vin Zumoso, sa,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
_Ã'Lc.; ZUMO humor liquido de las yerbas, flores , frutas , ú Otra cosa semejante que se saca exprimiendolas. (душой rei шест íö (nj {В “для ZUMOSO lO que tiene zumo. Sueeosus , a , unt КБ О) A5 LA L}£=» ZUÑO , lo mismo que CENO.
Francisco Canes, 1787
8
Tratado de peste, sus causas y curacion, y el modo que se ha ...
«ort el z amo del tabico, o conel zumoso connue lodceteofdiOjoeettckoottnienro , o puiuos de ía t ai a de la actif Dioic+на. Y pata que todo ello o- b;e co,i mas tuetça.dizu Galeno en el lugar cuado »4que le le raezelb vn рмco de íal , y ti efto  ...
Juan Viana, 1637
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
aeadJy carrot Zurrona, tf. prostitute who Zorrullo, tm. a cylindrical Zumo, im. sap, wine, proüt ruins her gallants piece of timber Zumoso, sa. a. juicy Zurrón cilio, tm. a small bag Zorruno, na. a. vulpine Zuïio, «m. frown Z urronéro, «m. one w ho ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. 4o8 ZUM Zumbido , Zumbo , s. m. rombo Zumbon , na , a. faceto Zumiento , ta, a. sugoso Zumillo , s. m. spe\ie di serpentaria Zumo , s. m. sugo X vino Zumoso , sa , a. sugoso Zuño , s. m. V. Ceño Zupia , s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

用語«ZUMOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzumosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ooohhh, lehendakari, qué valores
... como la ayuda criminal del primo de zumoso, sin considerar que cuando los terroristas asesinan a tu competencia, deber tener una actitud muy inequívoca ... «El Mundo, 12月 14»
2
Las conversaciones telefónicas del 'caso ITV'
Entonces hemos quedado que el abogado, o sea, que sea el abogado de 'zumoso Y...' primero Ine ha dicho: '¿Tú sabes algún abogado?'. Digo: 'Mira, yo la ... «El Periódico de Catalunya, 2月 13»
3
La vuelta a España en quince variedades de uva tinta
Bobal: Variedad de uva tinta, de grano redondo y zumoso y rica en material colorante. El vino que produce es de color cereza intenso y con poco nivel de ... «20minutos.es, 1月 13»
4
El tiempo de los mangos
... el "zumoso", que sabe a trementina; el "gusanoso", que por el nombre debe ser delicioso, aunque se usa para comida de cerdos; el mango "Rosita", que hay ... «Diario Libre, 6月 08»

ZUMOSOの画像

zumoso

参照
« EDUCALINGO. Zumoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zumoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z