アプリをダウンロードする
educalingo
zurrumba

"zurrumba"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でZURRUMBAの発音

zu · rrum · ba


ZURRUMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZURRUMBAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzurrumbaの定義

辞書では英語zurrumbaはbramaderaを意味します。


ZURRUMBAと韻を踏むスペイン語の単語

balumba · catatumba · catizumba · chirumba · chumba · churumba · cumba · curumba · garandumba · gatatumba · macumba · pumba · rumba · surumba · tarumba · tumba · ultratumba · yumba · zumba

ZURRUMBAのように始まるスペイン語の単語

zurraspa · zurrear · zurreta · zurria · zurriaga · zurriagar · zurriagazo · zurriago · zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumbera · zurrupia · zurruscar · zurrusco

ZURRUMBAのように終わるスペイン語の単語

bamba · bemba · bimba · bomba · cachimba · camba · caramba · chamba · chimba · chomba · comba · gamba · lomba · marimba · motobomba · samba · simba · timba · tromba · zamba

スペイン語の同義語辞典にあるzurrumbaの類義語と反意語

同義語

«zurrumba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZURRUMBAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zurrumbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzurrumbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zurrumba»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

zurrumba
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zurrumba
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Buff
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zurrumba
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zurrumba
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zurrumba
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zurrumba
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zurrumba
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

zurrumba
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

zurrumba
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zurrumba
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zurrumba
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zurrumba
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zurrumba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zurrumba
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zurrumba
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zurrumba
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zurrumba
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zurrumba
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zurrumba
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zurrumba
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zurrumba
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zurrumba
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zurrumba
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zurrumba
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zurrumba
5百万人のスピーカー

zurrumbaの使用傾向

傾向

用語«ZURRUMBA»の使用傾向

zurrumbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zurrumba»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zurrumbaに関するニュースでの使用例

例え

«ZURRUMBA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzurrumbaの使いかたを見つけましょう。zurrumbaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Zurrumbera, f. , "bramadera, juguete"; con este significado la recoge el DRAE como voz propia de Alava, pero está además atestiguada en la Rioja ( GOICOECHEA); zurrumba "id." aparece en Soria (GARCIA DE DIEGO en Celtiberia I, (1951), ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
De zurrir derivan zurrumba 'bramadera' en Soria. Coromi- nas, Dic. 4 87 4considera zurrir 'zumbar' onomatopeya, como el napolitano zerriari y el siciliano zurrían 'stridere, sgrigliolare'. For 'rebuznar' se usa zurrar en el Diario da Viagem,  ...
3
Español actual
2. Tonto, simple, mentecato. ZURRUMBA. f. Bramadera, juguete. ZURRUMBERA . [Enmienda.] i. Al. ZURRUMBA. ZURUB1. [Enmienda.] m. Argent. SURUVl. CUESTIONES PREVIAS a) Algunas consideraciones generales. No es fácil enfrentar ...
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
2. Tonto, simple, mentecato. zurrumba. f. Bramadera, juguete. zurrumbera. [ Enmienda.] f. Ál. zurrumba. zumbí. [Enmienda.] m. Argent. zuruví. ACUERDOS Las consultas aprobadas por la Academia después de considerar I3AAL, XXXIII, i 968 ...
Academia Argentina de Letras, 1968
5
Boletín de la Real Academia Española
[Enmienda. Suprímese la etimología.] ... // 2. Tonto, simple, mentecato. zurrumba. f. Bramadera, juguete. zurrumbera. [Enmienda.] í. Al. zurrumba. zurubí. [ Enmienda.] m. Argent. suruví. Variantes nuevas y otras censuras en las «Obras en verso ...
6
Diccionario técnico Akal de términos musicales
... vb whizz zumbido, silbido. whizzer el bramadera, zumba. zurrumba, roncador, rombo. whizzing bow el arco zumbador. whizzing stick el. bramadera, zumba. zurrumba, roncador, rombo. whole barré cord cejilla (entera) [digitación]. (whole)  ...
Pedro González Casado, 2000
7
El Vocabulario actual de la América Latina y España
quiste. zurrona. f. fam. Mujer estafadora. zurronada. f. Lo que cabe en un zurrón. zurrullo. m. fam. Pedazo cilindrico de materia blanda.// fam. Excremento. zurrumba. f. Bramadera. zurrumbático. ca. adj. Lelo. aturdido. zutano. na. m. y f. Voz con ...
‎1981
8
Anuario del Seminario de Filología Vasca"Julio de Urquijo".
«remolino» (B, G); ZURRUMBA. — «cascada» (Manez). * * « «debile principium melior fortuna sequatur» DETXEPARE. OBSERVACION No era mi intención editar este pequeño trabajo sobre el léxico marino vasco, sino simplemente buscar ...
9
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Comp. zurrumba, zurrumbera 'bramadera, juguete', registrado en el DRAE como voz regional de Álava; cánt. cerrumbu campano' (Sáiz Barrio). Significadas todas ellas como 'bramadera de botón', el espacio pirenaico navarro-aragonés ...
José María Pastor Blanco, 1997
10
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
(Arnedo.] Si ya seria su madre no la dejaría zurrir a todas horas. Zurrumba. f. Zurrumbera. [Cornago.] Zurrumbera. f. Bramadera, juguete. El DRA. lo da sólo como deÁlava. Zurrí meros. m. pl. Zarragones. [Soto de Cameros.] Zurrupio, pía. adj.

用語«ZURRUMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzurrumbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gran Mejillón destaca la cocina esmeraldeña
El ingrediente, al mezclarlo con agua y panela, se convierte en el zurrumba, una bebida que acostumbran consumir en las meriendas y es un útil digestivo. «El Comercio, 3月 16»

ZURRUMBAの画像

参照
« EDUCALINGO. Zurrumba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zurrumba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA