アプリをダウンロードする
educalingo
abougrissement

"abougrissement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でABOUGRISSEMENTの発音

abougrissement


ABOUGRISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABOUGRISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのabougrissementの定義

辞書での嫌悪感の定義は木の状態であり、木はその成長が最初の成長で止まった。


ABOUGRISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ABOUGRISSEMENTのように始まるフランス語の単語

abotté · abotter · abouchement · aboucher · aboucheur · abougri · abougrir · abouler · aboulie · aboulique · about · aboutage · abouté · aboutement · abouter · abouti · aboutir · aboutissant · aboutissement · aboutonner

ABOUGRISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるabougrissementの類義語と反意語

同義語

«abougrissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABOUGRISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abougrissementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabougrissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abougrissement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

abougrissement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

abougrissement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

abougrissement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

abougrissement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

abougrissement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

abougrissement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abougrissement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

abougrissement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

abougrissement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

abougrissement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abougrissement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

abougrissement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

abougrissement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

abougrissement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

abougrissement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

abougrissement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

abougrissement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

abougrissement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

abougrissement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

abougrissement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

abougrissement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abougrissement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

abougrissement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

abougrissement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abougrissement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abougrissement
5百万人のスピーカー

abougrissementの使用傾向

傾向

用語«ABOUGRISSEMENT»の使用傾向

abougrissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abougrissement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abougrissementに関するニュースでの使用例

例え

«ABOUGRISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabougrissementの使いかたを見つけましょう。abougrissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art d'élever les vers à soie: ouvrage précédemment donné ...
... on étronçonne les extrémités de même grosseur qui ne poussent que des fcions trop courts , à caufe qu'ils font trop multipliés ; ce qui tend à l' abougrissement , & l'on réitere plus fouvent cette opération pour ces derniers mûriers que pour ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1788
2
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
... et déchirant, et en privant ainsi les arbres de leurs feuilles et de leurs moyens naturels' de végéter; ce qui en cause l'abougrissement et la ruine. La grande avidité des chèvres pour les feuilles est punie quelquefois par une Forte indigestion, ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
... font le plus grand tort aux Lois , en enlevant les bourgeons des jeunes coupes , .en les rompant et déchirant, et en privant ainsi les arbres de leurs feuilles et de leurs moyens naturels de végéter; ce qui en cause l'abougrissement et la ruine.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1823
4
Dictionnaire de technologie, étymologie et définition des ...
ABOUGRISSEMENT (eaux et for.). C'est régénérer un bois endommagé, en le soumettant à un repassage. ABOUQUEMENT (salines). Ce mot désigne l' opération qui consiste à ajouter de nouveau sel sur un meulon depuis longtemps établi ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1857
5
Dictionnaire de Technologie Etymologie et Definition des ...
ABOUGRISSEMENT (eaux et l'or. . C'est régénérer un bois endommagé, en a soumettant à un repa55age. ABOUQUEMENT (salines). Ce mot désigne I' 0pération qui consiste à ajouter de nouveau sel sur un,meulon depuis longtemps établi, ...
M. de Chesnel, 1857
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
... tandis qu'à tort elle ne donne que le pluriel Aborigènes, quoiqu'à l'article Autochthone , elle écrive au singulier Aborigène. "ABOUGRI. adj. Ancien syn. de Rabougri. "ABOUGRISSEMENT. s. m. (Agric. ) Ancien syn. de Rabougrisse- ment .
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
îR-ABOUGRISSEMENT (ra-bou-gri-se-man), s. m. Etat d'une chose rahougrie. RABOUILLÈBE (ra-bou-llè-r' , ll mouillées, et non ra-bou-yè-r'), s. f. Terrier que les femelles des lapins creusent à l'écart pour y faire leurs petits. La femelle du ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
8
Dictionnaire universel de la langue Française
[l Plus souvent Rabougri. a ABOUGRISSEMENT, n. m. État d'un arbre qui a subi quelque dommage danssa première croissance. ABOU-HANNES, n. m. Zool. Mot égyptien qui signifie Père Jean; il sert quelquefois à désigner l'lbis, parce que ...
(M) Prosper Poitevin, 1856
9
Supplément au Dictionnaire complet des langues française et ...
ABOUGRISSEMENT in. E.F. - (d'un bois) (défaut de croi«»»nce) Serf üntmerung Г. ABOU IAHIA (а-bou-iaia) (iure) m. RH 11 1. (l'ange del* mort chez lei Musulmini) Sobritiifltl, >3lbu 3ad>ja m. ABOULAGEm. T. d'argot, У. arrivée. ABOULÉE f.
Adolphe Peschier, 1859
10
La Forêt québécoise
Mitre Plane. Rabot à moulures. — Mould- ing Plane. Rabot à planer — Bench Pla - NE. Rabougrisse ment. — Etat d'un arbre ou d'une plantation d'arbres qui a été endommagé dès sa première croissance. Syn.: abougrissement. Stuntedness.
参照
« EDUCALINGO. Abougrissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abougrissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA