アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adulaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADULAIREの発音

adulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«adulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
adulaire

adulaire

Adulaire

鏡像体は、様々なオルソース、シリケートのグループ、テクトケイ酸塩のサブグループ、長石のファミリーである。 L'adulaire est une variété d'orthose, groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates, famille des feldspaths.

フランス語辞典でのadulaireの定義

辞書のadularの定義は、正真正銘の長石、白、真珠と透明、ムーンストーンとも呼ばれる様々です。

La définition de adulaire dans le dictionnaire est variété de feldspath orthose, blanc, nacré et transparent, également appelée pierre de lune.

フランス語辞典で«adulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADULAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

ADULAIREのように始まるフランス語の単語

adstrat
adulateur
adulatif
adulation
adulatrice
aduler
adulte
adultérateur
adultération
adultératrice
adultère
adultéré
adultérer
adultéresse
adultérieurement
adultérin
adultérine
adultérinité
adultériser
adurant

ADULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるadulaireの類義語と反意語

同義語

«adulaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adulaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadulaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adulaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

adulaire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adulaire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

adulaire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adulaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adulaire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

adulaire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adulaire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adulaire
260百万人のスピーカー

フランス語

adulaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adulaire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

adulaire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

adulaire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

adulaire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adulaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adulaire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

adulaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adulaire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

adulaire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

adulaire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adulaire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adulaire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adulaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adulaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adulaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adulaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adulaire
5百万人のスピーカー

adulaireの使用傾向

傾向

用語«ADULAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«adulaire»の使用頻度を示しています。
adulaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adulaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADULAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adulaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adulaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、adulaireに関するニュースでの使用例

例え

«ADULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadulaireの使いかたを見つけましょう。adulaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. Chaux carbonatée cristallisée, vol. 6, p. i53. (ln.) SPATH DU LABRADOR. V. Feldspath opalin, (ln.) SPATH LAMELLEUX. Voyez Chaux carbonatée sacrée, (ln .) SPATH LUNAIRE ou PIERRE DE LUNE. Voyez Feldspath adulaire lamelleux ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
2
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
\ 3,3 ' F E L , , si, avec MM. B'ernhardi , Fitto'n' et'S'tep'lie'ns , o'nu'nît' la mâcle à l' andalousite , comme il est presque certain que cela' doit être. ' f ' 1.,” FELD- SPATB ADULAIRE , Adulaire; le felrl—spatfi'-lim_ pâle et nacre' , Haüy. Ce qui ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
si , avec MM. Bemhardi , Fitton et Stephens , on unit la mâcle à l'andalousite , comme il est presque certain que cela doit être. i.° Feld-spath adulaire , Adulaire ; le feldspath limpide et nacré , Haiiy. Ce qui distingue ce feld-spath des autres ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FELD-SPATH ADULAIRE , Adulaire ; le feld-spath limpide ei nacré , Hatiy. Ce qui distingue ce feld-spath des autres variétés , c'est l'éclat brillant et vitreux de ses cristaux ; il est généralement limpide, transparent ou demi - transparent ...
5
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
M. le Comte de Razoumowski paroît pencher vers ce dernier sentiment , puisqu'il regarde l'adulaire , comme le passage du feld-spath au quartz. ( EJsai d'un syflêtne de Transitions , &c. page ) Quant au gite de l'adulaire , il paroît qu'elle forme ...
François Rozier, 1789
6
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
M. le Comte de Razoumowski paroît pencher vers ce dernier sentiment , puisqu'il regarde l'adulaire , comme le passage du feld-spath au quartz. ( EJsai d'un syflême de Transitions , &c. page 5*4. ) Quant au gite de l'adulaire , il paroît qu' elle.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1789
7
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
M. le Comte de Razoumowski paroît pencher vers ce dernier sentiment , puisqu'il regarda l'adulaire , comme le passage du feld-spath au quartz. ( Essai d'un fyjlérne de Transit ions , &c. page 5*4. ) Quant au gite de l'adulaire , il paroît qu' elle ...
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
J'ai essayé de faire luire des lames d'adulaire de différentes épaisseurs: toutes ont été ténébreuses sur la pelle obscure, rouge ou incandescente, même celles d'un millimètre d'épaisseur. Parmi les corps vitreux il n'en est pas un qui ...
9
OBSERVATIONS SUR LA PHUSIQUE SUR L'HISTORE NATURELLE ET SUR ...
M. le Comte de Razoumowski paroît pencher vers ce dernier sentiment , puisqu'il regarde l'adulaire , comme le passage du feld-spath au quartz. ( Effai d'un syflcme de Transitions , &c . page f 4. ) Quant au gite de l'adulaire , il paroît qu' elle ...
10
Mémoires pour servir à l'histoire physique et naturelle de ...
On ne connaît pas encore d'une maniere sûre, les parties constituantes de l' Adulaire ; ce qui n'est pas étonnant , puisque l'on ne connaît pas même exactement celles du Feldspath ordinaire. Wiegleb admet dans le Feldspath ordinaire deux ...
Jean Louis Antoine Reynier, 1788

用語«ADULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadulaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Le mariage par la Fatiha sème la discorde au sein du Parlement
Autrement dit, tous ceux dont le mariage n'est pas sanctionné par un acte adulaire authentifié par le tribunal de la famille doivent se conformer ... «libération, 6月 15»
2
Les adouls sauvés par les monopoles légaux
Le prix moyen pour acte adulaire est de 500 DH. Allez demander aux notaires à combien ils facturent leurs prestations»… En effet, la liberté ... «La Vie Éco, 10月 14»
3
Une rentrée parlementaire sous le signe de la controverse…
... duquel certains Marocains peuvent porter un «nom de chérif», justifié par une attestation de «naquib» des «chorfas» ou par un acte adulaire. «La Vie Éco, 9月 14»
4
Combat amazgh : une opposition entre arabes et Amazighs ou un …
... et la langue arabe que je ne comprends pas et qui ne sont pas les miens , pour m'avoir imposé un acte adulaire de mariage religieux etc ? «AmazighWorld magazine, 11月 13»
5
Acheter à l'étranger, le mode d'emploi
"Au Maroc, certaines maisons disposent d'un titre de propriété dit "adulaire", et non foncier. Dans ce cas, l'acquéreur court le risque de voir un ... «Le Monde, 10月 12»
6
Pronostic du Quinté+ PRIX DU PAYS BASQUE
6, LUCKY HARRY (H8) (14)2p1p1p. EQUERRY - ADULAIRE, 5, La photo turf du jockey J. VICTOIRE, J. VICTOIRE J. LUNG-FOU-AFAU, 56.5 ... «Canal Turf, 3月 12»
7
Une pierre : la pierre de Lune
Avec sa luminescence fantomatique, flottant au sein d'une matière cristalline, la Pierre de Lune perthite ou adulaire est ainsi appelée à cause ... «Le Parisien, 6月 10»
8
Chrifa Lalla Soukaïna se marie
... intime de «Drib Essdak», conclusion de l'acte adulaire de mariage), une certaine innocence enfantine marque encore son comportement. «Le Reporter, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Adulaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adulaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z