アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardio-vasculaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARDIO-VASCULAIREの発音

cardio-vasculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIO-VASCULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARDIO-VASCULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cardio-vasculaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcardio-vasculaireの定義

辞書中の心臓血管の定義は、心臓および血管に関するものである。

La définition de cardio-vasculaire dans le dictionnaire est qui se rapporte au cœur et aux vaisseaux.


フランス語辞典で«cardio-vasculaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIO-VASCULAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CARDIO-VASCULAIREのように始まるフランス語の単語

cardio-aortite
cardio-hépatomégalie
cardio-myopexie
cardio-péricardo-myopexie de gor
cardio-péricardo-myopexie ou
cardio-péricardopexie
cardio-pneumographe
cardio-pulmonaire
cardio-rénal
cardio-rénale
cardio-scléreux
cardio-sclérose
cardio-sphygmogramme
cardio-sphygmographe
cardio-thyréose
cardio-topométrie
cardio-valvulite
cardio-valvulotome
cardio-vectographe
cardio-volumétrie

CARDIO-VASCULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

フランス語の同義語辞典にあるcardio-vasculaireの類義語と反意語

同義語

«cardio-vasculaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIO-VASCULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardio-vasculaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcardio-vasculaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cardio-vasculaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

心血管
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cardiovascular
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cardiovascular
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डियोवास्कुलर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القلب والأوعية الدموية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сердечно-сосудистый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cardiovascular
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কার্ডিওভাসকুলার
260百万人のスピーカー

フランス語

cardio-vasculaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cardiovascular
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kardiovaskulär
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心血管
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심장 혈관
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jantung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tim mạch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இருதய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kardiyovasküler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cardiovascolare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cardiovascular
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

серцево-судинний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cardiovascular
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Καρδιαγγειακές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kardiovaskulêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hjärt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cardiovascular
5百万人のスピーカー

cardio-vasculaireの使用傾向

傾向

用語«CARDIO-VASCULAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«cardio-vasculaire»の使用頻度を示しています。
cardio-vasculaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardio-vasculaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIO-VASCULAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardio-vasculaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardio-vasculaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cardio-vasculaireに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIO-VASCULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcardio-vasculaireの使いかたを見つけましょう。cardio-vasculaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
A. Structures qui entrent dans la constitution des bords de la silhouette cardio- vasculaire. B. Types de silhouettes cardio-vasculaires. Artère coronaire gauche Artère circonflexe Artère interventriculaire antérieure (A) Vue. ▻ Seuls les bords  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Protégez votre système cardio-vasculaire
Les artères ont un rôle fondamental dans notre organisme elles transportent du sang riche en oxygène et en nutriments vers nos organes vitaux.
Dr Ariel Toledano, 2013
3
La forme à votre portée
Comme son nom l'indique, l'entraînement cardio-vasculaire est spécialement destiné à l'entretien, au renforcement, voire à l'amélioration du système cardio- vasculaire, soit du cœur, des artères et des veines (et jusqu'à l'irrigation vasculaire ...
Jean-Claude Berruex, Luc Moudon, 1998
4
Précis d'histologie humaine
Le cœur et les vaisseaux constituent chez tous les Vertébrés un système dans lequel circule le sang (appareil cardio-vasculaire) ou la lymphe (appareil vasculaire lymphatique). L'appareil cardio-vasculaire comprend une série d' organes à ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
5
Pour une vieillesse autonome: vieillissment, dynamismes et ...
En dépit de ces données épidémiologiques encourageantes, le vieillissement cardio-vasculaire pathologique continue à entraîner des chiffres de morbidité et de mortalité qui restent inacceptables. Ces problèmes sont restés dominants dans ...
Philippe Bosch de Aguilar, 1872
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Synthèse Ce schéma montre les relations entre le système cardio-vasculaire et les autres fonctions de l'organisme. systèmes tegumentaire endocrinien osseux immunitaire musculaire respiratoire nerveux digestif urinalre génital appareil ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Conclusion Les maladies cardio-vasculaires sont au premier plan sur le lieu de travail, non pas tant parce que le système cardio-vasculaire est particulièrement vulnérable à certaines nuisances professionnelles ou environnementales, que ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
8
Echauffement du sportif
L'ADAPTATION CARDIO-VASCULAIRE Dans la synergie cœur-poumon-muscle, l'appareil cardio-vasculaire joue un rôle fondamental. En effet, la « pompe » cardiaque va permettre le transport de l'oxygène et de diverses substances vers les ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
9
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Aujourd'hui, la mortalité cardiaque comme la mortalité cérébro-vasculaire et d' autre origine cardio-vasculaire est 4 fois plus forte dans ces pays qu'en France. Les progrès accomplis par les pays occidentaux dans la lutte contre les maladies  ...
‎1998
10
Le sport après 50 ans
Il existe un effet favorable direct de l'entraînement sur le système cardio- vasculaire ainsi qu'une action indirecte d'amélioration des facteurs de risque que sont l'HTA, les dyslipidémies, l'obésité, l'insulino-résistancer, le diabète de type 2.
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005

用語«CARDIO-VASCULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardio-vasculaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Parlement européen veut durcir la lutte contre la pollution de l'air
Il s'agit en effet un métal très toxique pour le système cardio-vasculaire et le cerveau : selon l'Agence européenne de l'environnement, chaque ... «Le Monde, 7月 15»
2
Le médecin et Internet comme source d'information pour mieux …
Sept domaines thérapeutiques étaient concernés : cardio-vasculaire, pulmonaire, neurologie, système immunitaire, pathologies osseuses, ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
3
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Dangereuse pour la santé à cause de sa forte teneur en acides gras saturés, connus pour affaiblir l'appareil cardio-vasculaire, elle est aussi ... «Le Monde, 7月 15»
4
Sanofi : la remise à plat de Brandicourt, Pharmacie - Santé
... respectivement à la médecine générale et aux marchés émergents, à la médecine de spécialité et au diabète et au cardio-vasculaire. «Les Échos, 7月 15»
5
Retournac : un témoin recherché après un accident mortel sur …
Malheureusement, la conductrice était en arrêt cardio-vasculaire. Malgré une heure de réanimation cardio-pulmonaire, la victime est décédée. «Zoomdici.fr, 7月 15»
6
Plus de 50 % des sujets âgés présentent des kératoses actiniques …
Il s'agit de sujets d'une cohorte stéphanoise, recrutés sur la liste électorale en 2001 pour l'évaluation du vieillissement cardio-vasculaire. «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
7
Quand les émotions jouent sur notre santé - Femme Actuelle
Et voyaient donc leur risque de maladie cardio-vasculaire grimper de près de 8,5 % par rapport aux couples in love. En pratique, je fais comment ? Le conseil ... «Femme Actuelle, 7月 15»
8
Le cholestérol, c'est quoi exactement ?
... une activité physique régulière est indispensable pour faire augmenter votre taux de bon cholestérol et diminuer les risques d'accident cardio-vasculaire. «Femme Actuelle, 7月 15»
9
Comment bien profiter des marinades de l'été ?
... un effet néfaste sur le système cardio-vasculaire. Attention aux préparations en saumure, comme le ceviche, qui peuvent parfois contenir des ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
10
La céramique au service de la chirurgie
... l'intervention, une première mondiale, réalisée par le docteur François Bertin, chirurgien thoracique et cardio-vasculaire au CHU de Limoges ... «Femme Actuelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardio-Vasculaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cardio-vasculaire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z