アプリをダウンロードする
educalingo
aérophobe

"aérophobe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAÉROPHOBEの発音

aérophobe


AÉROPHOBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAÉROPHOBEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaérophobeの定義

辞書のエアロフォーブの定義は、空気の接触を恐れることです。


AÉROPHOBEと韻を踏むフランス語の単語

agoraphobe · androphobe · anglophobe · anthropophobe · arabophobe · bibliophobe · calciphobe · chromophobe · claustrophobe · francophobe · gallophobe · germanophobe · hydrophobe · judéophobe · musicophobe · mycophobe · photophobe · russophobe · syphilophobe · xénophobe

AÉROPHOBEのように始まるフランス語の単語

aéronavale · aéronef · aéronomie · aérophage · aérophagie · aérophile · aérophilie · aérophobie · aérophone · aérophore · aérophyte · aérophytes · aérophyton · aéroplace · aéroplane · aéroplanie · aéroport · aéroporté · aéropostal · aéropostale

AÉROPHOBEのように終わるフランス語の単語

adobe · africanophobe · cinéphobe · garde-robe · globe · gobe · iconophobe · kantophobe · lobe · microbe · mélophobe · métrophobe · néophobe · probe · radiophobe · rhéophobe · robe · sinophobe · théophobe · turcophobe

フランス語の同義語辞典にあるaérophobeの類義語と反意語

同義語

«aérophobe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÉROPHOBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aérophobeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaérophobeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aérophobe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

aérophobe
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aérophobe
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

aérophobe
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aérophobe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aérophobe
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

aérophobe
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aérophobe
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aérophobe
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aérophobe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

aérophobe
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aérophobe
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

aérophobe
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

aérophobe
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aérophobe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aérophobe
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

aérophobe
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aérophobe
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aérophobe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

aérophobe
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aérophobe
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aérophobe
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aerofob
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aérophobe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aérophobe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aérophobe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aérophobe
5百万人のスピーカー

aérophobeの使用傾向

傾向

用語«AÉROPHOBE»の使用傾向

aérophobeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aérophobe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aérophobeに関するニュースでの使用例

例え

«AÉROPHOBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaérophobeの使いかたを見つけましょう。aérophobeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
c. v. “ dans les airs. AL. “ rut. (-—-, Muté, navigateur. gr. fAr-'mpbane, ad'. ag. ( pierre) transparente à l'air. 1'Aérophobe, a s. 2 . -Ims. qui craint l'eau; “' l'air. r. n. ' Aë-. Rlt. f—-, pholms, crainte. gr. 1-Ar'mpbobie, —bia. crainte de l'air, 'de l'eau. a.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1812
2
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
AÉROPHOBE , adj. acrophobos , de cù\p , air , & de <pi€ot, crainte ; qui craint l'air . Caelius Aurelianus dit qu'il y a des phré- nétiques que le grand jour enraie, & d' autres qui craignent l'oblcurité. Il appelle ceux-là airophobts. AÉROPHOBIE ...
Jean François Lavoisien, 1793
3
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
L'aérophobie est donc l'horreur de l'air , et l'aérophobe est celui qui éprouve cette horreur. L'aérophobie est un symptôme accessoire dans quelques maladies. Cœlius Aurelianus , au chap. xn de son troisième Livre sur les maladies aiguës ...
4
A-Amp
(romano) ÆGILOPS. Voyez'ËclLOPs. AÉROPHOBE, adj. AÉROPHOBIE , s. f. Ces deux mots viennent de deux mots grecs œnp, air, et ondes, horreur. L'aérophobie est donc l'horreur de l'air , et l'aérophobe est celui qui é rouve cette horreur.
‎1812
5
Dictionaire des sciences médicales
Voyez BORBORYGME , flatulence. (tollard) AEGILOPS. Voyez éGilops. AÉROPHOBE, adj. aérophobie, s. f. Ces deux mots viennent de deux mots grecs. rotp, air, et «poCof, horreur. L'aérophobie est donc l'horreur de l'air, et l' aérophobe est ...
Alard, 1812
6
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
AÉROPHOBE, adj. aerophobos , de «»e , air, & de ipí/tts , crainte , qui craint l'air. Caîlius Aurelianus dit u'il y a des phrénétiques que le grand jour effraie , & 'autres qui craignent l'obscurité. II appelle ceux-là aéro- phobes. AÉROPHOBIE , s. f. ...
Jean-François Lavoisin, 1771
7
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
AÉROPHOBE , adj. aerophobos , de a'iip , air , & de cps'Cot , crainte ; qui craint l' air. Ctelius Aurelianus dit qu'il y a des phrénétiques que le grand jour effraie , & d' autres qui craignent AEROPHOB1E , f. f. aerophobia, de aVp, air, & de , crainte ...
Jean-François Lavoisien, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), Crapelet & Julien (Paris), 1793
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
AÉROPHOBE. adj. aïrophobos , de *if , tir , & de 9 < , crainte , qui craint l'air. Ca- lius Aurelianus dit en traitant de l'hydrophobie , & en éliminant les fymptômes communs avec elle , qu'il y a des phrénétiques que le grand jour effraye, Si d' autres ...
9
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Pron. a-é-ro-fo-ne. Zool. Qui a une voix forte, claire et retentissante. — N. m. pl. Les aérophones, famille d'oiseaux de l'ordre des Echassiers, qui comprend les genres Grue et Anthropoïde. AÉROPHOBE, adj. des 2 g. (ii\o, àepoç, air, 9e- petv , ...
Prosper Poitevin, 1856
10
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
... matrice, à la vessie 8; au ventre , de déjections bilieuses considérables ;elle étoit de plus aérophobe, s'agitant 8c se remuant avec fureur , quand oníouvroit la fenêtre ou la porte z elle vo--î vv.— miffoit routss ce. qu'elle prenoit; le ventre étoit  ...

用語«AÉROPHOBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaérophobeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des stages existent pour ceux qui ont la phobie de l'avion
Si vous êtes aérophobe, il y a peut être un remède. Des stages existent pour lutter contre cette peur de prendre l'avion, axés sur la gestion du ... «BFMTV.COM, 4月 15»
2
Maman, j'ai peur de l'avion !
Bien qu'elle se déclare très cartésienne, Frédérique a opté pour une technique issue de la médecine chinoise exercée par une ex-aérophobe ... «Le Figaro Madame, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Aérophobe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aerophobe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA