アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aéropostale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAÉROPOSTALEの発音

aéropostale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÉROPOSTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAÉROPOSTALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aéropostale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aéropostale

一般航空会社

Compagnie générale aéropostale

Compagnie generalaéropostaleはトゥールーズ - モンタウランに拠点を置くフランスの航空会社です。 Pierre-GeorgesLatécoèreが夢見ていた旅客輸送の郵便サービスに特化した大西洋横断航空会社の考えは、当初は1918年にSociétédes lignesLatécoèreとして知られていましたが、その後CompagnieGénéraled'EntreprisesAéronautiques、 1927年にCompagnieGénéraleAéropostaleという名前で "La Ligne"を買収したMarcel Bouilloux-Lafontの勢いで、1920年代に実現しました。財政問題に続き、同社は1931年に崩壊し、 1933年、フランス国家がエア・フランスと呼ばれる新しいグループに資産を引き継いだ。 La Compagnie générale aéropostale est une compagnie aérienne française basée à Toulouse - Montaudran. D'abord sous le nom de Société des lignes Latécoère en 1918, puis de Compagnie générale d'entreprises aéronautiques, l'idée d'une ligne aérienne transatlantique consacrée au service postal mais aussi au transport de passagers, rêvée par Pierre-Georges Latécoère, se réalise au fil des années 1920 sous l'impulsion de Marcel Bouilloux-Lafont, repreneur de « la Ligne » sous le nom de Compagnie générale aéropostale en 1927. Suite à des problèmes financiers, la compagnie est mise en liquidation judiciaire en 1931 et ses actifs sont repris par l'État français en 1933 au sein d'un nouvel ensemble dénommé Air France.

フランス語辞典で«aéropostale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÉROPOSTALEと韻を踏むフランス語の単語


brutale
brutale
capitale
capitale
crotale
crotale
dentale
dentale
digitale
digitale
horizontale
horizontale
interdentale
interdentale
maxicarte postale
maxicarte postale
occidentale
occidentale
orbitale
orbitale
orientale
orientale
palatale
palatale
pariétale
pariétale
pétale
pétale
ritale
ritale
sacramentale
sacramentale
sentimentale
sentimentale
tantale
tantale
vestale
vestale
étale
étale

AÉROPOSTALEのように始まるフランス語の単語

aérophage
aérophagie
aérophile
aérophilie
aérophobe
aérophobie
aérophone
aérophore
aérophyte
aérophytes
aérophyton
aéroplace
aéroplane
aéroplanie
aéroport
aéroporté
aéropostal
aéroréfrigérant
aéroscaphe
aéroscope

AÉROPOSTALEのように終わるフランス語の単語

abdomino-génitale
apétale
captale
cardiopétale
ciliatopétale
dipétale
décrétale
firmamentale
gamopétale
labio-dentale
labio-palatale
labiodentale
labiopalatale
monopétale
onocrotale
pentapétale
polypétale
scytale
unipétale
élémentale

フランス語の同義語辞典にあるaéropostaleの類義語と反意語

同義語

«aéropostale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÉROPOSTALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aéropostaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaéropostaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aéropostale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Aeropostale的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Aeropostale
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Aeropostale
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Aeropostale
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

AEROPOSTALE
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Aeropostale
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Aeropostale
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Aeropostale
260百万人のスピーカー

フランス語

aéropostale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Aeropostale
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aéropostale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

AEROPOSTALE
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에어로 포스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Aéropostale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Aeropostale
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Aeropostale
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Aeropostale
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Aeropostale
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Aeropostale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Aeropostale
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Aeropostale
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Aeropostale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Aeropostale
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Aero
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Aeropostale
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Aeropostale
5百万人のスピーカー

aéropostaleの使用傾向

傾向

用語«AÉROPOSTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«aéropostale»の使用頻度を示しています。
aéropostaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aéropostale»で最も広く使用されている表現です。

用語«AÉROPOSTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aéropostale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aéropostale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aéropostaleに関するニュースでの使用例

例え

«AÉROPOSTALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaéropostaleの使いかたを見つけましょう。aéropostaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'aéropostale. La fabuleuse épopée de Mermoz, Saint-Exupéry, ...
Aviateurs ou poètes, les acteurs de la Ligne et de l'Aéropostale sont devenus des modèles presque malgré eux.
Benoît Heimermann, Olivier Margot, 1994
2
Marcel Reine, héros de l'Aéropostale: compagnon de ...
Parmi eux, trois héros sont passés à la postérité : Mermoz, Saint-Exupéry, Guillaumet. Il manque le quatrième as du carré : Marcel Reine, connu des initiés seulement.
Hubert Reine, 2002
3
Henri Guillaumet: pionnier de l'aéropostale
Henri GUILLAUMET, pionnier de l'Aéropostale.
Marcel Migeo, 1996
4
L'Aéropostale. Des pilotes de légende T01: Guillaumet
Guillaumet Christophe Bec, Patrick Dumas. il. Henri Guillaumet. << Ma femme. si elle croit queje vis. croit queje marche. Les camarades croient queje marche. Ils ont tous confiance en moi. Etje suis un salaud si je ne marche pas.» Henri ...
Christophe Bec, Patrick Dumas, 2013
5
Courriers de nuit: Guillaumet, Mermoz, Saint-Exupéry, le ...
Parce qu'ils ont tutoyé dans leur enfance les héros de la Ligne, et qu'ils se transportaient, rêveurs éblouis, avec Saint-Exupéry, Mermoz ou Guillaumet, de l'Afrique à l'Amérique du Sud, Olivier et Patrick Poivre d'Arvor font revivre ...
Olivier Poivre d'Arvor, Patrick Poivre d'Arvor, 2002
6
L'Aéropostale. Des pilotes de légende T02: Mermoz
"Deuxième volet consacré à Jean Mermoz, figure légendaire de l’Aéropostale. 12 mai 1930, Jean Mermoz, parti de Saint-Louis-du-Sénégal, tente d’établir la traversée de l’Atlantique sud à bord du Laté 28 baptisé « Comte de ...
Christophe Bec, Patrick Dumas, 2014
7
Internationales Flughafen Register (Luftfahrthandbuch, AIP): ...
GENERAL REMARKS Civil airport, property of the Cheriffian Government, run by the Compagnie Générale Aéropostale. Communications: 1 Ford light lorry, 1 Citroën motor-car. (Aéropostale Co property). Medlcal service: At Tangier.
Imaguncula Aviation History, 2013
8
Vue d'ensemble international (publication d'information ...
GENERAL REMARKS Civil airport, property of the Cheriffian Government, run by the Compagnie Générale Aéropostale. Communications: 1 Ford light lorry, 1 Citroën motor-car. (Aéropostale Co property). Medlcal service: At Tangier.
Imaguncula Aviation History
9
Les secrets de l'Aéropostale: les années Bouilloux-Lafont, ...
Au-delà de la réhabilitation de l'authentique patriote et visionnaire que fut Marcel Bouilloux-Lafont, mort ruiné en 1944, ce livre constitue aussi un tableau des mœurs politiques de l'époque en même temps qu'une fresque historique ...
Guillemette de Bure, 2006
10
Escales: Histoire & Geographie
Les. pionniers. des. airs. L'aéropostale. Développée au lendemain de la première guerre mondiale, l'aviation postale doit beaucoup au courage de ses premiers pilotes, véritables pionniers de l'aviation que certains considèrent comme des ...
Jacques Lodomez, Pol Collignon, Monique Roemans, Jacqueline Pypops, Pol Collignon, Jacques Lodomez

用語«AÉROPOSTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaéropostaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinéma : à l'Arletty d'Autun du 15 au 21 juillet 2015 - Gens du Morvan
Passionné par l'aéropostale, il se rêve en Jean Mermoz quand il prend son scooter. Et pourtant, lui‐même n'a jamais piloté d'avion... Un jour ... «Gens du Morvan, 7月 15»
2
Quelques dates de festivités a retenir
... passage de La Patrouille de France, en souvenir de Léopold Gourp, héros mérinvillois de l'aventure de l'Aéropostale. Ce même samedi 25 ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
11:40 Samedi 11 juillet sur ARTE
Vincent Nguyen s'envole sur les traces des héros de l'Aéropostale, de Toulouse au Sud marocain. Vincent poursuit sa route en direction de ... «Toutelatele.com, 7月 15»
4
Bethany Mota : Focus sur l'une des Youtubeuses américaines les …
En 2013, elle est devenue styliste en lançant sa propre ligne de vêtements et d'accessoires chez Aéropostale. En 2014, son succès lui vaudra ... «melty.fr, 7月 15»
5
Toulouse en 2020 : À Montaudran, le projet autour de la mémoire de …
Ce comité a auditionné les descendants des pionniers de l'Aéropostale et les associations qui défendaient un tel projet. Ce travail préparatoire ... «Côté Toulouse, 7月 15»
6
Buche s'envole en l'Ile
A la veille de son mariage, Jack Rouault, pilote de l'Aéropostale, affronte un méchant coup de tabac au-dessus de la cordillère des Andes. «Tribune de Genève, 7月 15»
7
Aéropostale, des pilotes de légende (L') (T1) Guillaumet
Telle est la devise des pilotes de l'Aéropostale ... Henri Guillaumet, pilote confirmé de l'Aéropostale est affecté sur la plus belle ligne aérienne ... «Yozone, 7月 15»
8
Les films présentés aux cinémas de Bagnols-sur-Cèze et Pont-Saint …
Passionné par l'aéropostale, il se rêve en Jean Mermoz quand il prend son scooter. Et pourtant, lui-même n'a jamais piloté d'avion... Un jour ... «Midi Libre, 7月 15»
9
11:15 Samedi 11 juillet sur ARTE
Vincent Nguyen s'envole sur les traces des héros de l'Aéropostale, de Toulouse au Sud marocain. Cap sur l'Afrique. Première escale à Tanger ... «Toutelatele.com, 7月 15»
10
Toulouse Blagnac, mais où est le tolier ?
Symbolique parce qu'avec l'aéropostale, aérospatiale, le concorde, la caravelle et maintenant airbus, c'est l'emblème de notre aviation ... «AgoraVox, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aéropostale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aeropostale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z