アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALGIQUEの発音

algique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«algique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalgiqueの定義

辞書の代数の定義は、痛みを伴う性質の痛みに関連しています。 時には痛みに苦しんでいる。 影響を受けた痛みのある人。

La définition de algique dans le dictionnaire est relatif à l'algie, de nature douloureuse. parfois souffrant de douleurs. Personne affectée d'algie.


フランス語辞典で«algique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

ALGIQUEのように始まるフランス語の単語

algébriser
algébriste
algébroïde
algérien
algérienne
algérois
algéroise
algide
algidité
algie
algoïde
algologie
algologique
algologiste
algologue
algonkien
algonkin
algonkine
algonquin
algonquine

ALGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるalgiqueの類義語と反意語

同義語

«algique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalgiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«algique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Algonkian
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Algonkian
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Algonkian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ALGONKIAN
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Algonkian
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альгонка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Algonkian
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Algonkian
260百万人のスピーカー

フランス語

algique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Algonkian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Algonkian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Algonkian
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Algonkian
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Algonkian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Algonkian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Algonkian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Algonkian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Algonkiyen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Algonkian
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Algonkian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альгонка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ALGONKIAN
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Algonkian
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ALGONKIAN
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Algonkian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Algonkian
5百万人のスピーカー

algiqueの使用傾向

傾向

用語«ALGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«algique»の使用頻度を示しています。
algiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«algique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«algique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、algiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ALGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalgiqueの使いかたを見つけましょう。algiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langue Algique: Wiyot, Langues Algiques, Yurok, Mohegan
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Neurologie: Manuel et atlas
Atteinte thermo-algique suspendue liée à une lésion centro-médullaire ( Syndrome syringomyélique). Atteinte hémifaciale droite et de l'hémicorps sous- jacent du côté gauche : syndrome alterne de Wallenberg par lésion latéro- bulbaire.
G. David Perkin, 2002
3
Influence de la composante anxieuse chez le patient algique, ...
Le but était d'évaluer la composante anxieuse chez le patient algique au service d'accueil des urgences; d'apprécier la perception par les soignants de l'anxiété de leurs patients algiques et de mesurer son influence sur leur prise en ...
Alexandra Colombo, 2008
4
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
Si la dépression peut s'extérioriser sur un mode algique prédominant ( dépression masquée), si la dépression exagère l'intensité des douleurs consécutives à d'autres processus pathologiques, la douleur chronique persistante retentit sur ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
5
Une pédagogie de la spiritualité amérindienne: ...
Lexique. des. mots. Ojibway. et. autres. expressions. métaphoriques. Aabnabid : regarder derrière soi. Achijak, Ajijawk : Clan du Grand Héron Bleu ou de la grue. Aki : la Terre ou le Monde, la Création. Algique ou algonquien(ne): grande ...
Dolorès Contré Migwans, 2013
6
Ethologie et sciences sociales
L'excitation causale physique, produite, ne devient sensation algique que lors de sa prise de conscience. Un stimulus électrique, par exemple, a fini d'agir lorsque la conscience se manifeste Il y a donc reconnaissance par la conscience de ...
Jacques Goldberg, 2010
7
Soins infirmiers en psychiatrie: rôle propre et cas concrets
L'expression algique peut être plus ou moins claire selon l'état du mourant, d'où la nécessité d'un sens de l'observation affiné par une attention vigilante de la part du soignant. Le symptôme algique peut se traduire de différentes manières ...
Collectif,, Serge Tribolet, 1996
8
Infarctus thalamiques, traitement du syndrôme algique de ...
L'oxygénothérapie hyperbare en phase aigüe, appliquée aux pathologies ischémiques au niveau du système nerveux central, a pour objectifs de diminuer l'hypoxémie tissulaire, de réduire l'extension de lésions irréversibles de la ...
Pierre Beltramo, 2012
9
Traité théorique et pratique du Rhumatisme, de la Goutte et ...
Ce malade n'ayant voulu rien employer autre que la pommade anti-algique, s' étant déjà soumis sans succès auparavant à une multitude de remèdes internes ou externes qui ne lui avaient procuré aucun soulagement , est parvenu ...
César A. Robert, 1840
10
Les Wendats, une civilisation méconnue
Dès le xme siècle de notre ère, les Wendats se sont établis au cœur d'un processus d'émergence d'une remarquable civilisation interethnique et interculturelle, que nous appelons la civilisation wendate-algique, qui a peut-être eu des ...
Georges E. Sioui, 1994

用語«ALGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Circulation très active de la dengue à Tahiti, Rurutu et Fatu Hiva
... 38,5° C) d'apparition brutale de moins de hui jours, ET syndrome algique (céphalées, arthralgies ou myalgies), mais aussi l'absence de tout ... «TAHITI INFOS, 6月 15»
2
Une quinquagénaire se donne la mort en s'enfermant dans son …
Nous sommes souvent très seuls face a notre destin car il faut être concernés pour comprendre ce que l'ont vit chaque jour au niveau algique ... «Le Point, 12月 14»
3
Chikungunya : tout ce qu'il faut savoir
Un cas suspect de dengue est caractérisé par une fièvre élevée (≥ 38,5°C) d'apparition brutale de moins de 8 jours, ET syndrome algique ... «TAHITI INFOS, 10月 14»
4
107 cas confirmés de chikungunya (400 estimés) et la dengue …
Un cas suspect de dengue est caractérisé par une: Fièvre élevée (≥ 38,5°C) d'apparition brutale de moins de 8 jours, ET syndrome algique ... «TAHITI INFOS, 10月 14»
5
Maladie de Lyme : Le Tique-tac monstrueux
des manifestations neurologiques : la radiculite hyper algique (inflammation très douloureuse des racines des nerfs innervant le territoire de la ... «AgoraVox, 5月 14»
6
Le sixième sens. Et le septième, le huitième, le neuvième...
De fait, la perte de la sensibilité algique est extrêmement dangereuse. Une atteinte des nerfs et la baisse d'irrigation des vaisseaux sanguins ... «allodocteurs, 2月 14»
7
Un quart des patientes souffrant de douleurs pelviennes chroniques …
En revanche, le handicap lié au syndrome algique est apparu significativement plus important chez les femmes qui avaient subi une agression ... «Journal International de Médecine, 2月 14»
8
Le moustique tigre, fléau de nos vacances
... signe algique (céphalées, arthralgies, myalgies, lombalgies ou douleur rétro-orbitaire). Le diagnostic doit être évoqué devant toute personne ... «Paris Match, 7月 13»
9
Douleurs en souffrance
Aucun résultat, mais je me fait rabrouer par une infirmière qui, lorsque j'annonce 8/10 en EVS, note à côté dans le dossier : faciès non-algique. «Blog Le Monde, 2月 13»
10
La médecine prédictive, une faculté d'avenir pour l'allongement de …
Cette dernière résulte d'une bonne coopération patient algique/soignant : l'adhésion et la participation au projet thérapeutique dépend de ... «Directgestion.com, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Algique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/algique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z