アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algéroise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALGÉROISEの発音

algéroise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGÉROISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALGÉROISEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«algéroise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalgéroiseの定義

辞書のアルジェの定義はアルジェの都市からのものです。

La définition de algéroise dans le dictionnaire est de la ville d'alger.


フランス語辞典で«algéroise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGÉROISEと韻を踏むフランス語の単語


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
montmartroise
montmartroise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise
une bavaroise
une bavaroise

ALGÉROISEのように始まるフランス語の単語

algèbre
algébrique
algébriquement
algébrisation
algébriser
algébriste
algébroïde
algérien
algérienne
algérois
algide
algidité
algie
algique
algoïde
algologie
algologique
algologiste
algologue
algonkien

ALGÉROISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるalgéroiseの類義語と反意語

同義語

«algéroise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGÉROISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algéroiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalgéroiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«algéroise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阿尔及尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Argel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Algiers
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अल्जीयर्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجزائر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Алжир
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Argel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আলজিয়ার্স
260百万人のスピーカー

フランス語

algéroise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Algiers
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Algier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルジェ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Algiers
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Algiers
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்ஜியர்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आल्जियर्स
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cezayir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Algeri
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Algier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Алжир
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alger
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αλγέρι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Algiers
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alger
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Alger
5百万人のスピーカー

algéroiseの使用傾向

傾向

用語«ALGÉROISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«algéroise»の使用頻度を示しています。
algéroiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algéroise»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALGÉROISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«algéroise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«algéroise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、algéroiseに関するニュースでの使用例

例え

«ALGÉROISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalgéroiseの使いかたを見つけましょう。algéroiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La passion algéroise
Massacrée, saignée à blanc pendant dix ans dans une barbarie inimaginable, l'Algérie se réveille lentement d'un cauchemar qui n'est peut-être pas encore fini.
Bernard Faguet, 2005
2
Une éducation algéroise
1950. Alger vit sous le soleil de l'insouciance.
Mustafa Haciane, 2010
3
Nouvelle attractivité des territoires et engagement des acteurs
Nora SEMMOUD CERAMAC, Université Biaise Pascal, Clermont-Ferrand Résumé : Le développement de I "habitat informel dans la périphérie algéroise et la pratique d'intégrer une activité économique au sein de l'immeuble familial ont  ...
Franck Chignier-Riboulon, Nora Semmoud, 2007
4
OEufs des poissons téléostéens des cotes algéroise: Étude de ...
Les poissons T l ost ens constituent un potentiel halieutique important le long des c tes alg riennes L'exploitation durable de ce potentiel n cessite de comprendre la nature et la qualit des habitats de ponte.
Mohamed Etsouri, 2011
5
L'étudiante algéroise face au mariage: l'épanouissement ...
LA FEMME EST AU CENTRE DE LA DYNAMIQUE SOCIALE ET DE SES ANTAGONISMES DANS L'ACTUEL CHANGEMENT SOCIO-CULTUREL, QUE CONNAISSENT LES SOCIETES MAGHREBINES.
Faouzia Draoua, 1987
6
La revue Fontaine (1938-1947): inscription d'une revue ...
Fondée à Alger en 1938 par Charles Autrand et Max-Pol Fouchet, Fontaine, modeste revue de littérature et de poésie connaît un destin exceptionnel en raison de son attitude de refus de l'armistice proclamé dès l'été 1940 et de la ...
François Vignale, 2010
7
Alger: les nouveaux défis de l'urbanisation
INTRODUCTION Les mutations urbaines accélérées et complexes que connaît l' agglomération algéroise suscitent, depuis le début des années 1990, un intérêt croissant. Cet intérêt s'explique par l'accentuation des problèmes d'urbanisation  ...
‎2003
8
Le chemin de fer en Afrique
Alger s'est développé d'abord dans un espace difficile à conquérir ; une partie du site de l'agglomération algéroise constitue un véritable obstacle au fonctionnement des transports. L'agglomération algéroise, qui aspire à occuper une place ...
Jean-Louis Chaléard, Chantal Chanson-Jabeur, Chantal Béranger, 2006
9
Panorama des revues littéraires sous l'occupation: juillet ...
SOUS-TITRE « Publiés en France sous l'Occupation nazie, sont édités et diffusés en Afrique française par la revue Fontaine » (réédition algéroise du n° 1). FORMATS 210 x 145 ; à partir du n° 3, 185 x 125 (édition originale) et 130 x 105  ...
Olivier Cariguel, 2007
10
Les transports urbains dans l'agglomération d'Alger
Quant à la « wilaya d'Alger >>, elle est devenue, grâce à (si l'on peut dire) la croissance rapide et anarchique de la capitale, synonyme d'agglomération et se confond désormais avec elle. En 1982, la wilaya algéroise concentrait environ 15  ...
Kamel Harouche, 1987

用語«ALGÉROISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgéroiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'art urbain arrive à Alger: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
... Youcef Krache, a pris l'initiative d'organiser une exposition de 220 photographies représentant des scènes de vie algéroise qui longeaient la ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
2
Hadj Adlane (manager de l'USMA) : « Le transfert de Aoudia est en …
PUBLICITÉ. Le manager général de la formation algéroise est, en outre, confiant quant à la revue à la baisse des exigences financières de ses ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7月 15»
3
9 édition du festival national du Hawzi : Ahbab cheikh Bouali …
... animée par la chanteuse Kara Terki Zakia, qui a interprété des pièces andalouses puisées des écoles tlemcenienne et algéroise. «El Moudjahid, 7月 15»
4
L'Expression - Le Quotidien - Omar Racim, le Vieil Alger spirituel et …
Continuant sur sa lancée, le frère de Mohammed Racim situe le grand chantre de la musique classique algéroise Mohammed Sfindja dans ... «L'Expression, 7月 15»
5
Le ministre des Transports : « Mise en service de la ligne ferroviaire …
... groupement algéro-turc, la réalisation de cette ligne qui s'inscrit dans le cadre du projet d'aménagement ferroviaire de la région algéroise est ... «El Moudjahid, 7月 15»
6
Mi-figue, mi-raisin - La Dépêche de Kabylie
La chanteuse algéroise qui devait partager l'affiche de ce spectacle a au dernier moment déclaré forfait. Pour combler cette lacune dans le ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
7
"Ahbab cheikh Bouali" récompensée
... animée par la chanteuse Kara Terki Zakia, qui a interprété des pièces andalouses puisées des écoles tlemcenienne et algéroise. «L'Expression, 7月 15»
8
Athlétisme/Journée Ramadhan : 16 épreuves au programme de la …
... à 23h55, selon la programmation de la Ligue algéroise d'athlétisme (LAA), co-organisatrice de la compétition avec la Fédération algérienne ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
9
«Jeûner, cela nous fait éprouver ce que ressentent ceux qui ont faim»
«C'est une chorba à l'algéroise», précise-t-elle, détaillant la recette de cette soupe traditionnelle du Maghreb et de l'Asie centrale, à base de ... «Libération, 7月 15»
10
Mustapha Adane, graveur et designer «Pourquoi l'Etat court-circuite …
... aussi perçant que sarcastique : «Malgré les protestations d'une association algéroise, un parking à étages a été érigé dans les années 1990 ... «El Watan, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Algéroise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/algeroise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z