アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alstroemère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALSTROEMÈREの発音

alstroemère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALSTROEMÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALSTROEMÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alstroemère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alstroemère

アルストロメリア

Alstroemeria

アルストレメリア(Alstroemeria)は、系統、種子または塊茎(alstromaiae)属であり、多年生の花、塊根、ユリ科またはアルストロメリ科の系統分類に基づいている。 "インカの百合"または "ペルーのユリ"とも呼ばれます。 南アメリカ原産の属には約50種が含まれています。 主な作物は次のとおりです。▪アルストロメリア・アウレア - インカのリス▪アルストロメリア・ハイブリッド▪アルストロメリア・リグゥル▪アルストロメリア・ペレグリーナ▪アルストロメリア・ピッティアリーナ・レーム。 ▪Alstroemeria pulchella L. f。 Alstroemeria est un genre de plantes, les alstrœmères ou alstrœméries, à fleurs vivaces, à racines tubéreuses, de la famille des Liliaceae, ou des Alstroemeriaceae selon la classification phylogénétique. Également surnommé « lis des Incas » ou « lis du Pérou ». Originaire d'Amérique du Sud, le genre comprend une cinquantaine d'espèces. Les principales cultivées sont : ▪ Alstroemeria aurea - Lys des Incas ▪ Alstroemeria hybridaAlstroemeria ligtu L. ▪ Alstroemeria pelegrina L. ▪ Alstroemeria psittacina Lehm. ▪ Alstroemeria pulchella L. f.

フランス語辞典でのalstroemèreの定義

辞書のalstroemèreの定義は、一般的にインカのユリと呼ばれる様々な南アメリカの暖かい地域に固有の、その塊根の花の美しさのために顕著な装飾植物です。

La définition de alstroemère dans le dictionnaire est plante ornementale, remarquable par la beauté de ses fleurs, à racines tubéreuses, originaire des régions chaudes de l'amérique du sud, dont une variété est communément appelée lis des incas.

フランス語辞典で«alstroemère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALSTROEMÈREと韻を踏むフランス語の単語


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
homopolymère
homopolymère
impératrice-mère
impératrice-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
oligomère
oligomère
pie-mère
pie-mère
polymère
polymère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

ALSTROEMÈREのように始まるフランス語の単語

alpiste
alque
alquifoux
alsacien
alse
alsine
alsiné
alsinée
alsinées
alsophile
altaïque
altaïte
altèque
altèque d´
alter ego
altérabilité
altérable
altérant
altérateur
altératif

ALSTROEMÈREのように終わるフランス語の単語

blastomère
centromère
macromère
mésomère
métamère
nycthémère
nyctémère
pentamère
penthémimère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère
épimère

フランス語の同義語辞典にあるalstroemèreの類義語と反意語

同義語

«alstroemère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALSTROEMÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alstroemèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalstroemèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alstroemère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

六出花
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Alstroemeria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Alstroemeria
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alstroemeria
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أليستروميريا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альстромерия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Alstroemeria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Alstroemeria
260百万人のスピーカー

フランス語

alstroemère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Alstroemeria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alstroemeria
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルストロメリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알 스트로 메리아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Alstroemeria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alstroemeria
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்ஸ்ட்ரோமேரியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Alstroemeria
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Alstroemeria
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Alstroemeria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alstroemeria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альстромерія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alstroemeria
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Alstroemeria
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Alstroemeria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alstroemeria
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Alstroemeria
5百万人のスピーカー

alstroemèreの使用傾向

傾向

用語«ALSTROEMÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«alstroemère»の使用頻度を示しています。
alstroemèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alstroemère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alstroemèreに関するニュースでの使用例

例え

«ALSTROEMÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalstroemèreの使いかたを見つけましょう。alstroemèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fleurs coupées: feuillages, fruits et rameaux décoratifs
HLSTROEMERlR. Alstroemère. Ce sont des plantes vivaces rustiques, à souche rhizomateuse et racines tubérisées. Les alstroemères sont tous originaires de la cordillère des Andes, d'où leur autre nom : lis des Incas. • Les inflorescences ...
Paul Collen, 2007
2
L'Horticulteur universel: journal général des jardiniers et ...
PLANTES UTILES OU ORNEMENTALES NOUVELLES OU PEU CONNUES. ALSTROEMÈRE. ALSTROEMERIA Limite; Endlich. Gen. plant., etc. ( Famille des Amaryllidées Joss., Hexandrie-Monogynie L.) Caract. oenf.k. Périgone ou corolle  ...
3
Le jardin
... senteur verveine lobélie rose d'Inde zinnia nigelle soleil sauge tabac souci zinnia ail d'ornement acidanthera agapanthe colchique amaryllis cyclamen anémone agapanthe alstroemère crocosmia cyclamen nérine arum arum balisier crocus ...
Philippe Collignon, 2007
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
TcBÉRECaEet Alstroemère. foy. ces diflërens mois. Jussicu a séparé depuis la première division de cette famille, pour en faire une nouvelle sous le nom de Bromeloïdes. Voyez ce mot. (B.) NARD , Nardus , genre de plantes unilobées, de la ...
Charles S. Sonnini, 1803
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Nom donné, par Shavv, au genre de poisson appelé LépidotE par Gouan , Lacépèdc et autres. VANDELLE. V. Matouri. (b.) VANDESIE, Vandesia. Genre de plantes établi par Sa- lisbury , pour placer l' Alstroemère esculente de Tussac. (b. ) ...
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les rzarcissoïdes qui n'ont pas complètement les caractères de la famille , HYPOXIS , Ponrsnànr: , TUBÉREUSE et ALSTROEMÈRE. Vcy. ces différens mots. Jussieu a. séparé depuis la première division de cette famille, pour en faire une ...
Deterville, 1803
7
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st Usages ...
Lanaire. Lana \ ria. Aiton. Phormium. У . Lachenale. AletHs. Alétris. Yucca. Yucca . Aloe. Aloës. Agave. Alstroemeria. Agave. Alstroemère. Gethyllis. ffemerocallis. Géthyllide. Hémérocalle. Acorus. Acore. Ororttium, Oronce. Juncus. Jonc. Achras.
Georges Dumont de Courset, 1802
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonîa doit être supprimé. Voyez SYMPLOCOS. ALSTROEMÈRE , Alstroemcria, Linn. Les alstroè'mères sont des plantes mon' qcotylédones, de l'hexandrie mon_ogyniq de Linnæus, et qui viennent se ranger , dans ...
‎1816
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonia doit être supprimé. Voyez Symplocos. (J. ) ALSTROEMÈRE , Alstroemeria, Linn. Les alstroëméres sont des plantes monocotylédones , de l'hexandrie monogynie de Linnseus, et quî viennent se ranger , dans ...
Frédéric Cuvier, 1816
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonia. doit être supprimé. Voyez Symplocos. (J. ) ALSTROEMÈRE , Alstroemeria, Linn. Les alstroèmères sont des plantes monocotylédones, de l'hexandrie monogynie de Linnaeiis. et qui viennent se ranger, dans ...
‎1804

用語«ALSTROEMÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalstroemèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Production - Une zone horticole à La Crau dans le Var
... quatorze fleurs coupées dans son offre stratégique locale : arum, alstroemère, anémone, anthurium, célosie, gerbera classique et miniature, ... «Le Lien Horticole, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alstroemère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alstroemere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z