アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altérateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALTÉRATEURの発音

altérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTÉRATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALTÉRATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«altérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaltérateurの定義

辞書の変更者の定義は変わる。 それは悪化することによって変わる。 誰が物質、通貨またはアイデアを偽造するか、誰が偽造するか。

La définition de altérateur dans le dictionnaire est qui altère. Qui altère en dégradant. Qui falsifie, qui contrefait les substances, les monnaies ou les idées.


フランス語辞典で«altérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTÉRATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

ALTÉRATEURのように始まるフランス語の単語

altaïque
altaïte
altèque
altèque d´
alter ego
altérabilité
altérable
altérant
altératif
altération
altercat
altercation
altéré
altérée
altérer
altérité
alternance
alternant
alternat
alternateur

ALTÉRATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるaltérateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALTÉRATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«altérateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
altérateurのフランス語での同義語

«altérateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTÉRATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altérateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaltérateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«altérateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

altérateur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

altérateur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

altérateur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

altérateur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

altérateur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

altérateur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

altérateur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

altérateur
260百万人のスピーカー

フランス語

altérateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

altérateur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

altérateur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

altérateur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

altérateur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

altérateur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

altérateur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

altérateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

altérateur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

altérateur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

altérateur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

altérateur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

altérateur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

altérateur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

altérateur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

altérateur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

altérateur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

altérateur
5百万人のスピーカー

altérateurの使用傾向

傾向

用語«ALTÉRATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«altérateur»の使用頻度を示しています。
altérateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altérateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTÉRATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«altérateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«altérateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、altérateurに関するニュースでの使用例

例え

«ALTÉRATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaltérateurの使いかたを見つけましょう。altérateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aux sources des musiques du monde: Musiques de tradition orale
Altérateur. vocal. 64; 65 –Porte-voix mirlitonné (Banana-Hoho) Musique de guérison, pour chasser les mauvais esprits du corps d'un malade, foulina est jouée par plusieurs tambours tomalda à deux peaux et plusieurs porte-voix mirlitonnés ...
Charles Duvelle, 2010
2
Le festin des dieux
Il arracha de la structure l'altérateur d'espace-temps qui permettait les transferts, et la source d'énergie atomique qui lui était associée. À partir de ces éléments, il conçut intérieurement un plan qui devrait les sauver. Le Foltron ressurgit enfin ...
Éric Jacob, 2004
3
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
1 D'Altérek se sont formés un assez grand nombre de mots, qui ne sont pas tous restés dans l'usage, les adjectifs Altérant, ante; Altératif, ive; Altérable; les substantifs Altérateur, trice; Al- TÈ RES , A I.TÉR ATION . ALTÉRANT, ANTE, adj.
4
Oeuvres complètes de Buffon, mises en ordre et précédées ...
Mais, pour ne parler ici que du règne minéral, le grand altérateur, le seul minéralisateur primitif est donc le feu; le soufre, le Foie de soufre, l'arsenic, et tous les sels, ne sont que ses instruments; toute minéralisation n'est qu'une altération par ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Achille Richard, 1827
5
Cours de chymie pour servir d'introduction a cette science ...
... a cause qu'ils sont suffisamment chargés du sel essenriel nitrotartareux de ces plantes ', mais qu'il faut néanmoins les couvrir avec de l'huile , pqlr empêcher la pénétration de l'air , qui est le grand altérateur de toutes choses , 8C qu'il faut ...
Nicolas Lefevre, 1751
6
Histoire Naturelle Des Mineraus
Mais , pour ne parler ici que du règne minéral , le grand altérateur, le seul minéralisateur primitis est donc le feu; le soufre , le soie de soufre, l'arsenic 8L tous les sels ne sont que ses instrumens; toute minéralisation n'est qu'une altération par ...
Le Comte De Buffon, 1785
7
Histoire naturelle: générale et particulière
Mais , pour ne parler ici que du règne minéral , le grand altérateur, le seul minéralisateur primitif est donc le feu; le soufre, le foie de soufre, l'arsenic 8E tous les sels ne sont que ses instrumens; toute minéralisàtion n'est qu'une altération par ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1785
8
Au pouvoir par le peuple: Le populisme saisi par la théorie ...
Cette opération est quasiment discursive, au sens où nous produisons des descriptions (ou bien, nous les reprenons d'ailleurs) qui permettent notre identification par rapport à l'extérieur. Le discours est ainsi créateur et « altérateur» d'identité ...
Sergiu Miscoiu, 2012
9
Cours d'histoire moderne
Et si elle a été falsifiée ou altérée, nous ferons justice du falsiticateur ou altérateur, selon le conseil des chevaliers et bourgeois d'Étampes. Or, Luc de Malus, chevalier d'Etampes, par notre ordre et en notre lieu et place, a juré par serment que ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1839
10
Histoire naturelle des minéraux
Mais , pour ne parler ici que du règne minéral , le grand altérateur , le seul minéralisateur primitif est donc le feu ; le soufre , le soie de soufre , l'arsenic & tous les sels ne sont que ses instrumens ; toute minéralisàtion n'est qu'une altération par ...
Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, 1785

用語«ALTÉRATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltérateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El-Kantaoui : Hommes d'État, terrorisme et effet Pavlov…
... une personne sont : la négation de la réalité, le détournement de la vérité, l'acquittement du coupable et le discours démagogique altérateur. «Nawaat, 6月 15»
2
Nieppe: les Trolls de farfadet ont fait souffler un vent magique
Elle a aussi été créée pour être collectionnée. Et en cela, elle possède toujours une illustration qui lui est propre, faite par un altérateur ou une ... «La Voix du Nord, 11月 14»
3
Romain Menini, Rabelais altérateur. «Græciser en François»
Fabuleux altérateur de textes, Rabelais fut un émule des auteurs grecs aussi attentif qu'irrévérencieux. Prenant pour guides Lucien de ... «Fabula, 3月 14»
4
La secte psychiatrique
Ce produit chimique puissant altérateur du cerveau, que l'Union soviétique utilisée pendant des années pour contrôler des dissidents, a laissé ... «AgoraVox, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Altérateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alterateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z