アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amincisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMINCISSEURの発音

amincisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMINCISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMINCISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amincisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのamincisseurの定義

辞書の間引きの定義は、薄くすることです。

La définition de amincisseur dans le dictionnaire est celui qui amincit.


フランス語辞典で«amincisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMINCISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

AMINCISSEURのように始まるフランス語の単語

amignonner
amignoter
amignotter
amignouter
amignoutter
amilacé
amin
aminci
amincir
amincissement
amine
aminé
amino-acétique
amino-acide
amino-acidémie
amino-salicylique
aminogène
aminoplastes
aminosalicylique
aminoxyde

AMINCISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるamincisseurの類義語と反意語

同義語

«amincisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMINCISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amincisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamincisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amincisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

amincisseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

amincisseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amincisseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amincisseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

amincisseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

amincisseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amincisseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amincisseur
260百万人のスピーカー

フランス語

amincisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amincisseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amincisseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

amincisseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amincisseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amincisseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amincisseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

amincisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amincisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

amincisseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

amincisseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amincisseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

amincisseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amincisseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amincisseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amincisseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amincisseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amincisseur
5百万人のスピーカー

amincisseurの使用傾向

傾向

用語«AMINCISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«amincisseur»の使用頻度を示しています。
amincisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amincisseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMINCISSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amincisseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amincisseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amincisseurに関するニュースでの使用例

例え

«AMINCISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamincisseurの使いかたを見つけましょう。amincisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le corps obèse objet d'aversion - Tome 2: Les XXe et XXIe ...
Le corset, amincisseur par excellence, a encore de beaux jours devant lui. En France, il s'en vend des millions chaque année68. Par contre, la décennie 1910 marque son déclin, tout comme celui des baleines. C'est peut-être Marcel Proust  ...
Pierre Fraser, 2014
2
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
aiguilleur (sur une ligne ferrée). amincisseur : « Il faut des amïncisseurs, des aplatisseurs, des avilisseurs qui ôtent aux doctrines criminelles certaines âpretés . » (Veuillot, Odeurx de Paris, IV, 7;. aplatissew; voir l'exemple précédent.
Arsène Darmesteter, 1972
3
Caractérisation microstructurale des matériaux: Analyse par ...
5.86 Installation d'amincissement ionique : schéma de principe (a) et schéma de l 'intérieur de la chambre de l'amincisseur ionique GATAN® (b). Le faisceau attaque l'échantillon sous un angle faible (3 à 10°) et ceci sur une ou deux de ses  ...
Claude Esnouf, 2011
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... Sud américaniste américaniste Amérindien Amérindienne Amerloque Amerloque ami amie amianteur amianteuse amicaliste amicaliste amincisseur amincisseuse amiral amirale 1 amirale 2 amnésique amnésique amnistié amnistiée amok ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Rapport d'activité INAG
Amincisseur ionique : L'amincisseur ionique a été livré en juillet 1982. Cet appareil est indispensable pour la préparation des lames minces minérales examinées en microscopie électronique par transmission et depuis son arrivée il a ...
Institut national d'astronomie et de géophysique, 1980
6
Métaux
UNION CARBIDE SEES GOOD ECONOMIC POTENTIAL FOR LARGE-SCALE TUNGSTEN MINING OPERATION IN AUSTRALIA Matériels et méthodes UN NOUVEL AMINCISSEUR IONIQUE MUNI DE DEUX CHAMBRES D' ECHANTILLON ...
7
Journal de microscopie et de spectroscopie électroniques
Dans une précédente comunication (1) nous avons présenté un amincisseur ionique statique muni d'un canon à émission froide, ce dernier nécessitant une tension d'accélération élevée. Depuis ce canon a été remplacé par le modèle ...
Comité d'études pétrolières marines, Centre national pour l'exploitation des océans, Comité d'études géochimiques marines, 1981
8
Analusis
préparation dos échantillons Amincisseur ionique M I M IV TLA 5,5 Metalliseur d' échantillon HUMMER I Activeur de Plasma Existe en 4 versions. Existe en 3 versions. désire recevoir, sans aucun engagement de ma part : □ une ...
9
Bulletin signalétique des télécommunications
A simple active équivalent to a lattice pulse-slimming filter (Un équivalent actif simple du filtre en treillis amincisseur d'impulsions). I.R.M. J. Res. & Developm., U. S. A. (juil. 1963), 7, n° 3, pp. 256-257, 3 fig., bibl. (4 réf.). — Un article de Sierra , ...
10
Grammaire historique de la langue franca̧ise: Formation des mots
Amincisseur, bénisseur, blanchisseur, convertisseur, enchérisseur, fournisseur, polisseur, ravisseur, etc. Acquéreur, coureur, couvreur, entreteneur, menteur, ouvreur, souteneur, etc. Buveur, confiseur, connaisseur, entendeur, entremetteur,  ...
Kristoffer Nyrop, 1979

用語«AMINCISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamincisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sisteron taille dans les services publics
... nourrir ! aubry et hollande font du régime amincisseur alors que les sans dent n'ont rien à se mettre dans la bouche ..... sans dent ! Répondre. «leJDD.fr, 5月 15»
2
Alors, «pépérisé» ou «burnouté» ?
... par l'industrie cosmétique qui substitue de plus en plus au mot amincissant le plus dynamique adjectif «amincisseur» (là si on ne fond pas…) ... «Libération, 9月 14»
3
La moitié des médicaments vendus sur internet sont des faux
On a retrouvé par exemple de la sibutramine, un médicament interdit en Suisse depuis quatre ans, dans un amincisseur, dit naturel, ... «Tribune de Genève, 7月 14»
4
A propos de la gauche, de l'histoire et du "roman national" (1ère …
... et « post-républicaine », pour lesquels le mot nation, passé à l'amincisseur de la rhétorique lepéniste, est devenu une insulte... Tant qu'à ... «Mediapart, 2月 14»
5
Washing Machine nettoie le disque dur du Mac
... tout en sélectionnant les logiciels et dossier qui devront passer à l'amincisseur. Après cette sélection (qui peut s'avérer un rien fastidieuse), ... «MacPlus, 11月 13»
6
Ces mots qui n'existent pas mais qu'on utilise
AMINCISSEUR. adj. et n. m. - d'amincir, qui fait mincir. Il est utilisé dans la communication cosmétique pour désigner un truc qui fait mincir. «L'Express Culture, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Amincisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amincisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z