アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démolisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMOLISSEURの発音

démolisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMOLISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉMOLISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«démolisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破壊者(コミック)

Démolisseur (comics)

オリジナル版のWreckerは、Marvel Comicsの宇宙の架空の超悪役である。 脚本家スタン・リーと草案者ジャック・カービーによって制作された彼は、1968年1月、漫画「ソール」#148で初めて登場しました。彼はデモリサーズの4人組の一員です。 Le Démolisseur, The Wrecker en version originale, est un personnage de fiction, super-vilain appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, il est apparu pour la première fois dans le comic book Thor #148, en janvier 1968. Il fait partie du quatuor des Démolisseurs.

フランス語辞典でのdémolisseurの定義

辞書の破壊者の定義は建物を破壊する人である。

La définition de démolisseur dans le dictionnaire est personne qui démolit un bâtiment.

フランス語辞典で«démolisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉMOLISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

DÉMOLISSEURのように始まるフランス語の単語

démodulation
démoduler
démographe
démographie
démographique
demoiselette
demoiselle
démoli
démolir
démolissage
démolisseuse
démolition
démon
démonerie
démonétisation
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaque
démoniaquement

DÉMOLISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるdémolisseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉMOLISSEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«démolisseur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
démolisseurのフランス語での同義語

フランス語で«DÉMOLISSEUR»の反義語

次のフランス語の単語は、«démolisseur»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
démolisseurのフランス語での反義語

«démolisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉMOLISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語démolisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdémolisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«démolisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

清障车
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

destructor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wrecker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विध्वंसक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هادم المباني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вредитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

provocador de naufrágios
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রেকার
260百万人のスピーカー

フランス語

démolisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembongkar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschleppwagen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レッカー車
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파괴자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wrecker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người phá hủy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழிப்பவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रेकर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tamirci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ricuperatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niszczyciel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шкідник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sabotor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ναυαγοσώστης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

breker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

wrecker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wrecker
5百万人のスピーカー

démolisseurの使用傾向

傾向

用語«DÉMOLISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«démolisseur»の使用頻度を示しています。
démolisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«démolisseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉMOLISSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«démolisseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«démolisseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、démolisseurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DÉMOLISSEUR»の引用

démolisseurという言葉で有名な引用文や文章
1
Aurélien Scholl
En toute chose, ne prenez pas pour le démolisseur celui qui pleure au milieu des ruines.

«DÉMOLISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdémolisseurの使いかたを見つけましょう。démolisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Défense du Saint-Siège
Depuis le fatal avénement de la soi-disant réforme, le principe protestant, loin de pouvoir se poser en civilisateur des peuples, et en censeur né du catholicisme, ne s'est montré en tout lieu, en tout lemps, que perturbateur et démolisseur ...
Louis-Octave Gavairon, 1859
2
Le protestantisme examiné au point de vu religieux, moral, ...
poser en civilisateur des peuples, et en censeur né du catholicisme, il ne s'est montré en tout lieu, en tout temps, que perturbateur etdéniolisseur: Démolisseur de la foi qui vivifie, qui encourage, qui console ; Démolisseur de la moralité ...
L.-O. Gavairon, 1858
3
Recueil de médecine vétérinaire
Non content de me flageller pour le présent, il m'attaque dans le passé ; à ses yeux, je n'ai été jusqu'ici « dans la plupart de mes travaux » qu'un démolisseur. ( Veuillez, Messieurs, me pardonner si je traduis l'épithète; il faut que j'en secoue le ...
4
Le Traité d'Astrologie Chinoise - Tome IV
Soit il y a SGE, soit une des quatorze énergies principales suivantes: Empereur, Régent, Templier, Général, SeptEpées, Démolisseur, Aphrodite, Furie, Honnête, Serviteur, Moteur, Soleil, Lune et Paroles. S'il y a SGE, c'est un cas à part que ...
Hélios de Lemme
5
Le Traité d'Astrologie Chinoise - Tome 0
Gène &enIaruteur Trésor' Médecm CHAT CONJOINT DEMOLISSEUR & DISSOflEIIÛI'I JOIG VA n Armure Athlète mfi'E 23432 A propos de Démolisseur... Voici un extrait de ce que je dis de l'énergie Démolisseur et du groupe Martial dans ...
Hélios de Lemme
6
Histoire de Polybe
'Le Dauphin. Le Corbeau démolisseur. Le Loup. Le Corbeau à griffes. LA première de ces machines n'é- toit autre chose qu'une masse de Fer fondu z , & suspendue au bout des antennes des vaisseaux. II falloit qu'elle fut d'un poids excessif ...
Polybius (Megalopolitanus), 1727
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
V. DÉMOLISSEUR. T. MACHINE. V. TOLLENON. tOBBKig double (F). Sorte de corbeau défensif qui avait pour objet d'abaisser par son poids la téte du bélier, et d'en rompre ainsi In choc. CORBEAU NAVAL (P), OU CORBEAU DE DotLLius, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Chroniques: Nouvelle édition augmentée
Notes. d'un. démolisseur. Ô barbouilleurs, enlumineurs, gâcheurs de pets pinceaux, fabricants de niaiseries en couleur, peintres, quand nous débarrassera -t-on de vos concours à images ? Quel bruit vous faites, quelle turbulence vous avez, ...
Maupassant, Guy de, 2014
9
Théorie de la propriété: appendice : Projet d'exposition ...
Je suis démolisseur. Mais en vertu de quel principe est-ce que je démolis? car il en faut un ici; en vertu de quelle idée, de quelle donnée ou théorie? car il en faut une. — En vertu du Droit et de la Justice. Toute ma critique de la Propriété, toute  ...
Pierre-Joseph Proudhon, 1866
10
J'ai cent ans: nouvelles
dis-je au démolisseur. Je crois qu'il n'a pas compris, et qu'il a pris ce que je murmurais pour une autorisation à repartir. Il bouge délicatement le levier de commande, et la pelle mécanique reprend son travail. Elle parvient sans peine à ouvrir ...
Caroline Lamarche, 1996

用語«DÉMOLISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdémolisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La plage sans les bouchons
Le patron, démolisseur de profession, avait lui-même démantelé ce site en 1995 avant de finalement le racheter, avec pour projet de le ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Automobile : À Rennes, Dilange recycle votre voiture à 95%
La loi oblige les constructeurs à valoriser 95% d'un véhicule en fin de vie. Exemple chez un démolisseur, près de Rennes, qui récupère aussi ... «maville.com, 7月 15»
3
«Mister T» débarque à Armandie
Convaincu par son démolisseur de défense Fidjien, Apisalome Ratuniyarawa arrivé en début de saison 2013-2014, le SUA est parti à la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Bloy ou la fureur du Juste
Démolisseur du langage convenu du confort spirituel, de celui, convenable, de l'hypocrisie bourgeoise. Le Bourgeois, voilà l'ennemi : pas une ... «Famillechretienne.fr, 7月 15»
5
Suspicion d'amiante avenue de Marboz : des démolisseurs trop …
Le démolisseur Dannenmuller non plus n'a jamais vu aucun rapport de repérage d'amiante, avant d'être enjoint d'abattre en urgence les trois ... «Le Progrès, 7月 15»
6
Le guide du Chasseur : les bases “avancées”
L'épieu tueur de dragon, le démolisseur et les bombes anti-dragon sont des objets très puissants qui, utilisés correctement, peuvent s'avérer ... «NintenDomaine, 6月 15»
7
France 4 - Star Wars Rebels : Prémisses d'une rébellion
... en arts et en explosifs, de Kanan Jarrus le tireur d'élite et de Zeb Orrelios le Lasatien démolisseur de casques impériaux (et de leur contenu). «Onirik, 6月 15»
8
Les agents de la CNAM en grève le 25 juin
Alors qu'au temps de Abassi le démolisseur et de ses adeptes, l'UGTT est devenue le syndicat du sabotage et de la honte qui sème la division, ... «Radio Mosaique FM, 6月 15»
9
Tunisie- Grève des agents de la CNAM
Alors qu'au temps de Abassi le démolisseur et de ses adeptes, l'UGTT est devenue le syndicat du sabotage, de la destruction et de la honte ... «Tunisie numérique, 6月 15»
10
SIVENS/TARN : MAIS QUE FAIT DONC Philippe FOLLIOT ? (suite …
... fait partie de l'équipe des pieds nickelés qui ont détruit l'ensemble des bâtiments de la Métairie Neuve à Sivens, le démolisseur s'acharnant ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Démolisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demolisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z