アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anti-musique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTI-MUSIQUEの発音

anti-musique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTI-MUSIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTI-MUSIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anti-musique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanti-musiqueの定義

辞書のアンチ・ミュージックの定義は、ベースによって指定された概念に反する複合的な手段である。 それはadjです。 adj。 またはloc。 形容詞は名詞から形成される。 化合物はadj。 形容詞から形成される。 それは、adj。によって特徴づけられるアイデアや意見の体系に誰が敵対するのかを意味します。 基本的な、またはそれが実質的であるとき、敵対的な人。

La définition de anti-musique dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


フランス語辞典で«anti-musique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTI-MUSIQUEと韻を踏むフランス語の単語


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

ANTI-MUSIQUEのように始まるフランス語の単語

anti-imaginatif
anti-impérial
anti-intellectualisme
anti-intellectuel
anti-intellectuels
anti-jeunes
anti-joli
anti-monacal
anti-monarchique
anti-musicienne
anti-nature
anti-naturel
anti-netteté
anti-occidental
anti-oxydant
anti-pape
anti-parlementaire
anti-parti
anti-patriotique
anti-personnaliste

ANTI-MUSIQUEのように終わるフランス語の単語

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

フランス語の同義語辞典にあるanti-musiqueの類義語と反意語

同義語

«anti-musique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTI-MUSIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anti-musiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanti-musiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anti-musique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反曲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

antimúsica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anti-music
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी संगीत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مكافحة الموسيقى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

анти-музыка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anti-music
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী সঙ্গীত
260百万人のスピーカー

フランス語

anti-musique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anti-muzik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anti-Musik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

抗音楽
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

안티 - 음악
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anti-music
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống âm nhạc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு இசை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संगीत-विरोधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Anti-müzik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anti-music
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anty-muzyka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анти-музика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anti-muzică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-μουσική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-musiek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anti-musik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anti-musikk
5百万人のスピーカー

anti-musiqueの使用傾向

傾向

用語«ANTI-MUSIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«anti-musique»の使用頻度を示しています。
anti-musiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anti-musique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTI-MUSIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anti-musique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anti-musique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anti-musiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ANTI-MUSIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanti-musiqueの使いかたを見つけましょう。anti-musiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeux de mémoire(s): Regards croisés sur la musique
MUSIQUE, ANTI-MUSIQUE Cette dernière direction – conceptuellement apparentée à celle de Ligeti – a été longuement poursuivie par le compositeur Aldo Clementi (1925-2011) même si, par rapport à Ligeti et à Feldman lui-même, il aurait ...
Grazia Giacco, Francesco Spampinato, Jean Vion-Dury, 2013
2
Ecrits Sur Le Theatre Tome Iii 1930-1936
Je pense que c'est de l'anti-musique. parce que toute musique est basée sur un rythme dont la tâche est de surmonter la discontinuité métrique. Du fait que l'on suit la musique à l'unisson naît une vampouka** d'une nouvelle qualité, mais une  ...
3
Musique et dramaturgie: esthétique de la représentation au ...
... d'expression artistique directs qui les prolongent ou les réduisent, ces divers gestes plus ou moins accusés d'abjectologie n'ont pu s'énoncer comme ingrédients génétiques, puis s'affirmer comme actes d'impureté chronique (anti- musique, ...
Laurent Feneyrou, 2003
4
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
Les autres sont des substantifs: antiagriculture (CC:190), anti-communication ( CC:140), (MC:276), antidémiurge (PJ:205), anti-feu (CC:292, MC:380, HN:32, 147), anti-gibier (HN:67), anti-médiateur (HN:301), anti-musique ...
Hervé Curat, 2007
5
Contrechamps tome 6 : musiques nord américaines
M.B. — A cette époque, Roger était très anti-Schoenberg et très anti-musique dodécaphonique. Par exemple, lorsqu'il revint d'Europe, il ramena la partition du Trio à cordes de Webern. Je la remarquai sur son piano quand je n'étais qu'un ...
Contrechamps 06
6
Musiques du XXè siècle au sud du rio Bravo: Images ...
Le dodécaphonisme est d'un cosmopolitisme déformateur ', il est un produit de cultures dépassées ; une attitude antinationale et anti-populaire ; une anti- musique plus proche de la chimie et des mathématiques. “Un refuge des compositeurs ...
Gabriel Castillo Fadic, 2006
7
Duchamp, compositeur
Je ne suis pas anti-musique mais je supporte mal son côté«boyau-de-chat ». Vous comprenez, la musique, c'est tripes contre tripes : les intestins répondent au boyau-de-chat du violon. Il y a une espèce de lamentation, de tristesse, de joie, ...
Sophie Stevance, 2009
8
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
La musique que Milhaud écrit pour L'Homme et son désir est une anti-musique, destinée comme des manifestations dada ou surréalistes à créer un choc. Les percussions seules, souvenir de ces charivaris rythmiques qui s'improvisent ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
9
Happening and fluxus: Polyexpressivité et pratique concrète ...
Il s'agit de provoquer les spectateurs avec de l'anti-musique. La musique dadaïsée est donc un moyen comme un autre de faire de l'effet sur un spectateur qui, passif, est dérangé par la provocation. Il s'agit de faire réagir par des prises de ...
Olivier Lussac, 2004
10
Le commentaire et l'art abstrait
... anti-musique ? Peut-être fallait-il la baptiser du nom de musique plastique ou de plastique sonore ? [...] Plusieurs générations de peintres avaient persévéré dans la peinture abstraite, que quelques-uns commençaient à nommer concrète,  ...
Murielle Gagnebin, Christine Savinel, 1999

用語«ANTI-MUSIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanti-musiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villette Sonique : la grande prière électronique
Certains s'y sont essayés, on s'y est tous cassé le nez et après avoir ronchonné, on a fini par voir la Vierge, miracle de l'anti-musique : une ... «L'Obs, 5月 15»
2
OÜI Don't Care #11 : en garde !
... fois : relèverez-vous le défi du duo parisien Duel, qui assurera un DJ set toute en électricité ? supporterez-vous la playlist anti-musique nulle ... «Oui FM, 4月 15»
3
Proxomitron Portable : un système de filtrage des affichages et des …
Efficace sur les images comme sur les sons, il filtre tout et constitue une protection anti-compteurs, anti-javascripts, anti-flash, anti-musique de ... «Génération NT, 1月 15»
4
Lot-et-Garonne : les obsèques virent au scandale avec l'abbé
Je suis un anti-musique de crématorium. Mes confrères font ce qu'ils veulent, s'ils acceptent du Piaf dans une église, je ne suis pas là pour les ... «Sud Ouest, 9月 14»
5
[DOC] Welcome to the 90's: grunge, riot grrrl, britpop, nu metal
Tellement d'accord qu'elles vont réussir à faire du grunge une anti-mode et une anti-musique, empreintes à la fois de désillusion et de rébellion, de frustration et ... «Moustique, 8月 14»
6
Ciné, cinoche #280514
L'anti-musique tristoune ressassée de Moretti. C'est même l'inverse: aucune trace de mélancolie dépressive chronique. Le naufrage d'un ... «Francetv info, 5月 14»
7
Guerre électronique contre technofascisme par Richard Pinhas
Un anti-disque d'anti-musique pour rêver de luttes anti-système. Si vous adhérez à cette sollicitation, alors courez vite vous procurer cet album ... «AgoraVox, 4月 14»
8
Deltron Event 2 : 5 bonnes raisons d'entrer dans la légende
... Disque Monde) et désormais aux prises avec tout un tas d'ennemis : gouvernement fasciste, capitalistes dominateurs, talibans anti-musique, ... «Premiere.fr Fluctuat, 12月 13»
9
TCL : de fausses affiches anti-musique dans les bus
Ce faux document circule sur internet. Faussement par le Sytral, la région Rhône-Alpes et la Ville de Lyon, la feuille est scotchée dans certains ... «Lyon Mag, 6月 13»
10
"Je voudrais que tu sois morte" - PROHOM - Clip officiel
La Pop est l'anti-musique, l'anti-recherche, l'anti-art, et la privation de liberté pour pouvoir vendre... Après je dis pas que c'est facile de vivre de ... «YouTube, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Anti-Musique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anti-musique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z