アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplanissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPLANISSEMENTの発音

aplanissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLANISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPLANISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aplanissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaplanissementの定義

辞書内の平坦化の定義は、アクションを平坦化することです。 この動作の結果、平坦な表面。

La définition de aplanissement dans le dictionnaire est action d'aplanir; résultat de cette action, surface aplanie.


フランス語辞典で«aplanissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLANISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

APLANISSEMENTのように始まるフランス語の単語

aplacentaire
aplanat
aplanétique
aplani
aplanir
aplanisseur
aplanisseuse
aplasie
aplasticité
aplat
aplati
aplatir
aplatissage
aplatissant
aplatissement
aplatisseur
aplatissoir
aplatissoire
aplet
apléter

APLANISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるaplanissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APLANISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«aplanissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aplanissementのフランス語での同義語

フランス語で«APLANISSEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«aplanissement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aplanissementのフランス語での反義語

«aplanissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLANISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplanissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaplanissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aplanissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扁平化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

achatamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flattening
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सपाट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تسطيح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

уплощение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

achatamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমরূপতার
260百万人のスピーカー

フランス語

aplanissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mendatar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abflachung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

平坦化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병합
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flattening
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm lạt lẻo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சமதளமாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flattening
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

appiattimento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spłaszczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

уплощение
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aplatizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπέδωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plat te slaan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tillplattning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utflating
5百万人のスピーカー

aplanissementの使用傾向

傾向

用語«APLANISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«aplanissement»の使用頻度を示しています。
aplanissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplanissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«APLANISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aplanissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aplanissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aplanissementに関するニュースでの使用例

例え

«APLANISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaplanissementの使いかたを見つけましょう。aplanissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
Les surfaces d'aplanissement tertiaires La surface d'aplanissement la plus ancienne bien représentée dans le relief actuel du Portugal est une surface paléogène, couverte par les arko- ses de Coja, datées du Ludien à partir d'une faune de ...
‎2007
2
Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements
Aplanissement du sol L'aplanissement ou lissage d'un sol ne modifie pas sa structure topographique générale, mais élimine les légères irrégularités de son microrelief. La suppression des petites dépressions locales et la création ...
Marc Soutter, André Mermoud, André Musy, 2007
3
Geographers and the World: The International Geographical ...
The International Geographical Union and the International Geographical Congresses Marie-Claire Robic, Anne-Marie Briend, Mechtild Rössler. I 18D. TERRASSES ET SURFACES D'APLANISSEMENT TERRASSES ET SURFACES  ...
Marie-Claire Robic, Anne-Marie Briend, Mechtild Rössler, 1996
4
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
plat surface d'aplanissement nette. Surface peu différente d'un plan, sans vallonnements, recoupant sous un angle net des couches variées, notamment des couches résistantes avec parfois présence de formations caractéristiques de  ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
5
Onmptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
A. CHOLLEY, Paris 26 juillet Le Président présente le Rapport de la Commission et la Bibliographie des Cartes de surfaces d'aplanissement. Le Prof. Og1lv1e présente la Carte des Grampians de W. Fleet. Prof. A. G. Og1lv1e, Edinburgh, in  ...
6
Dictionnaire des Science...
... helonging to thc class Aplacophora. aplanétique - aplanatic, said of an optical System that corrects spherical aberrations. aplani(e) - planate, said of a surface thaï has been flaf- tened as a result of érosion processes. aplanissement ni ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Sur l'aplanissement elastique d'ouvrages a courbure initiale ...
Nous pouvons remédier partiellement à l'inconvénient 2 des grands déplacements en donnant aux ouvrages une courbure initiale telle que les charges permanentes, par exemple le poids propre, produisent un aplanissement. C'est à l'étude ...
Willy Wuthrich, 1972
8
Les bassin des fleuves senegal et Gambie, Etude Geomorphologique
Les. surfaces. d'aplanissement. du. Secondaire. et. de. PEocène. Les recherches successives sur le terrain et l'étude des photos aériennes ont montré l'existence de trois surfaces1. Leur topographie plane ou peu ondulée, se déroulant à ...
9
De la marche-frontière au pays-des-bois: forets, sociétés ...
Il s'agit d'un niveau d'aplanissement d'âge post-pontien. Les surfaces d' aplanissement ont été inégalement déformées par la tectonique. C'est la surface oligocène qui a été la plus affectée. La surface fini-miocène a été légèrement gauchie et ...
Vincent Clément, 2002
10
Un million de faits aide-memoire universel des sciences, des ...
APLANISSEMENT. CLô'i'cniäs. use;. surtout aux prairies, aux sols sablonneux et aux pays chauds sujets aux sécheresses. Il peut convertir en artères \'1Vlüfllll65 des torrents deviistateurs. Exécute en grand, il a beaucoup contribué a ...
‎1843

用語«APLANISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplanissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les machinimas : des vidéos inscrites dans une culture ludique …
[5] Cet « aplanissement » n'est pas sans rappeler la notion d'« hyper-bidimensionnalité » développée par Azuma (2008 : 155). Pour des ... «serious games et du ludo-éducatif, 7月 15»
2
Clôture de la session ordinaire de mars 2015 au Parlement
En outre, après aplanissement des divergences apparus entre le Sénat et l'Assemblée nationale, la chambre haute du parlement a voté le ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 6月 15»
3
Manœuvres en cachette à Bruxelles pour le énième mensonge au …
Durant les échanges, Corantin Talla a insisté sur l'aplanissement des différences entre certains membres de la Diaspora combattante et ... «Journal du Cameroun.com, 6月 15»
4
Formations franco-allemandes : encore du chemin à parcourir
Séduisante sur le papier, exemple louable d'aplanissement d'obstacles juridiques, la formule n'a toutefois pas rencontré l'ampleur de succès ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 6月 15»
5
Anglet : les plages se font belles avant l'été
L'aplanissement permet aux maîtres-nageurs et aux baigneurs d'avoir une bonne visibilité de la zone de baignade ; de diminuer la pente de la ... «Sud Ouest, 6月 15»
6
Découvrez le sujet de SVT du Bac S 2015 du Liban
... une synthèse sur la disparition des reliefs en expliquant par quels mécanismes s'effectue l'aplanissement d'une chaîne de montagnes. «digiSchool, 6月 15»
7
Quand l'open-space change de style
... de renoncer aux espaces ouverts, favorisant une meilleure circulation de l'information et un aplanissement des structures hiérarchiques. «Challenges.fr, 5月 15»
8
« Il faut qu'il fasse du latin ! »
Les dirigeants modernes, par leur politique d'aplanissement qui supprime ce qui n'est pas accessible sans ces deux attitudes, condamnent la jeunesse au ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
9
Le poids que la main supporte
Après les avoir désignées et prélevées, il les a assemblées par une opération d'aplanissement et de montage. Du volume à la surface, ces ... «Paris-Art.com, 5月 15»
10
Rêve: j'ouvre les bras et je vole
Si vous leur donnez trop d'importance, elles peuvent vous alourdir et ralentir votre progression ou l'aplanissement d'un souci. Mon conseil: ... «Femina, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aplanissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aplanissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z