アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPLETの発音

aplet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aplet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのapletの定義

辞書の中のアペットの定義は、ニシン漁業のためのネットです。 1本以上のフックを持ったラインのロープ。

La définition de aplet dans le dictionnaire est filet pour la pêche du hareng. Corde garnie de lignes portant chacune un ou plusieurs hameçons.


フランス語辞典で«aplet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLETと韻を踏むフランス語の単語


complet
complet
couplet
couplet
incomplet
incomplet
multiplet
multiplet
replet
replet
simplet
simplet
triplet
triplet

APLETのように始まるフランス語の単語

aplani
aplanir
aplanissement
aplanisseur
aplanisseuse
aplasie
aplasticité
aplat
aplati
aplatir
aplatissage
aplatissant
aplatissement
aplatisseur
aplatissoir
aplatissoire
apléter
aplomb
aplomber
aplysie

APLETのように終わるフランス語の単語

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
filet
gilet
juillet
let
millet
mulet
onglet
pamphlet
pellet
poulet
valet
violet
volet

フランス語の同義語辞典にあるapletの類義語と反意語

同義語

«aplet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aplet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aplet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aplet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aplet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aplet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aplet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

aplet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aplet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aplet
260百万人のスピーカー

フランス語

aplet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aplet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aplet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aplet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

애플릿
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aplet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aplet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aplet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aplet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aplet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aplet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aplet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aplet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aplet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aplet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aplet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aplet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aplet
5百万人のスピーカー

apletの使用傾向

傾向

用語«APLET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«aplet»の使用頻度を示しています。
apletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplet»で最も広く使用されている表現です。

用語«APLET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aplet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aplet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apletに関するニュースでの使用例

例え

«APLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapletの使いかたを見つけましょう。apletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel du pêcheur, ou Traité général de toutes sortes de ...
... conle ; une pièce ainsi confectionnée forme ce qu'on nomme un aplet, et il en faut quatorze ou quinze au moins pour faire la pèche. \^ , Chaque aplet est levé avec beaucoup d'ordre dans un panier appelé cnnesteau en Provence.
Pesson-Maisonneuve, 1836
2
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les Manuscrits ...
Aplet age , apleitage : Place , lieu où l'on dépose les marchandises que l'on débarque , ou qui sont destinées à être embarquées ; de placta. Aplicant : Plaideur, plaidant. Aplier , aploier, aploiier : Appliquer ; applicare ; et plier , se plier ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
3
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Sennes à Prêtres — Rets à Gratlos — Rets à Sardines — Aplet à Harengs — Aplet à Maquereau x — Carreau ou Hunier — Filets à Saumons — Ciseaux — Senne à Chevrettes. TROISIÈME ARRONDISSKMENT (LORIENT). Senne à Éperlans ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
4
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
Noevez lattez et bonne noeve verde xhaille, de moyen scancellon, achatée az merchans, et livrée à l'aplet ou sur l'ovrage, à Huy; Bull, wal., VI, i, 110. Cfr. dvc, apleitage, lieu où l'on dépose les marchandises que l'on embarque ou débarque.
5
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
Aplet, port, marché. in"3 5. Noevez lattez et bonne noeve verdc xhaille, de moyen scancellon, aehatée az merchans, et livrée à l'aplet ou sur l'ovrage, a l-luy; Bull. 1004., V], a, 440. Cfr. uuc.,apleilagc, lieu où l'on dépose les marchandises que ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1871
6
L'Amiral de France, et par occasion, de celuy des autres ...
... d'vscr d'au cunes fosses à l'endroit dicelles. ny les bastir de clayes, bois, chaux , ou pierre pourvser de retention d'eaux:ains seulement (l'vn tet ou aplet', dont la niacle sera aussi grande pour le moins,que celle ordonnée pour le harenc.
Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1584
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
APLET , (N ) , Pêche, rets ou filet dont on se sert pour la pèche du hareng'. Les mailles sont d'un pouce en quarré. APLIQUE, s.f., chez les Metteursen — oeuvre , c'est une plaque d'or ou d'ar— gent en plein, dans laquelle on a fait plusieurs ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
8
Dictionnaire minangkabau: Indonésien-français - 2 volumes
... comme s'il voulait la frapper. a ruponyo de}: [canal banrak sapir réduit labi'k suga pulo soprîr apler; laki—lakr' tu bagage}: turun aplet; mm poker' pespa manggar'ëfang pulo lut supir sédarr. kanmw bakonco ja .mpr'r aplet (130p.) vexé par le ...
Gérard Moussay, 1995
9
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... pour user de rétention d'eaue, aius seulement d'une ret ou aplet, dont la maclesera aussi grande pour le moins que celle ordonnée pour la peschc de harenc , et défendu sur peine de dix escus d'amende de prendre ny retenir dans les dits ...
France, Decrusy (homme politique)), Jourdan, 1829
10
Pharmacocinétique: de la recherche à la clinique : ...
Am.J.Psy. 137,7:782-790. DOSE M.,APLET S . , EMRICH H.M. (1987): Carbamazepine as an adjunct of antipsychotic therapy. Psychiatry Research 22: 303-310. FORSMAN A.,OHMAN R. (1977): Applied pharmacokinetics of haloperidol in man ...
‎1992

参照
« EDUCALINGO. Aplet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aplet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z