アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arithmétiquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARITHMÉTIQUEMENTの発音

arithmétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARITHMÉTIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARITHMÉTIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arithmétiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarithmétiquementの定義

辞書の算術的な定義は算術的な方法です。 算術の法則に従って。 算術を連想させる方法で。

La définition de arithmétiquement dans le dictionnaire est d'une manière arithmétique; conformément aux lois de l'arithmétique; d'une manière qui rappelle l'arithmétique.


フランス語辞典で«arithmétiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARITHMÉTIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ARITHMÉTIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche
aristophanesque
aristophanien
aristotélicien
aristotélicienne
aristotélique
aristotélisme
arithméticien
arithméticienne
arithmétique
arithmétisation
arithmétiser
arithmographe
arithmomètre

ARITHMÉTIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるarithmétiquementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARITHMÉTIQUEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«arithmétiquement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arithmétiquementのフランス語での同義語

«arithmétiquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARITHMÉTIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arithmétiquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarithmétiquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arithmétiquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

算术
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aritméticamente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arithmetically
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हिसाब से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حسابيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

арифметически
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aritmeticamente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

arithmetically
260百万人のスピーカー

フランス語

arithmétiquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arithmetically
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

arithmetisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

算術
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산술적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arithmetically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

số học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எண் கணிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंकगणिताच्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aritmetik olarak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aritmeticamente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arytmetycznie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

арифметично
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aritmetic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμητικώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aritmetisch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aritmetiskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arithmetically
5百万人のスピーカー

arithmétiquementの使用傾向

傾向

用語«ARITHMÉTIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«arithmétiquement»の使用頻度を示しています。
arithmétiquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arithmétiquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARITHMÉTIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arithmétiquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arithmétiquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arithmétiquementに関するニュースでの使用例

例え

«ARITHMÉTIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarithmétiquementの使いかたを見つけましょう。arithmétiquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveaux elemens des mathematiques, 1
PT fi la fomme a-+y des extrêmes a ôc y eft égale à la fomme *-+-£ J^des moyens £& £; les quatre termes *, £, 7,j, font proportio- nels arithmétiquement. Car étant M ?, oum^, de chacune des deux fommes égales a-±y Scb-^ Les reftes ou les ...
Jean Prestet, 1701
2
Nouveau élémens des mathématiques ou principes généraux de ...
II COROLLAIRE. 16. pT fi la fomme a-hy des extrêmes a Se y cft égale à la fomme JC*des moyens les quatre termes a, b, ^, y , font proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant£— ij, 0114-4^, de chacune des deux fommes égales *-+y 5c b--^.^.
Jean Prestel, 1689
3
Nouveaux Élémens Des Mathématiques Ou Principes Generaux De ...
les quatre termes a , b, z,, y, sont proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant b—\ -y, ou<i-|«, de chacune des deux sommes égales a-\-y & £-f z.. Les restes ou les différences a — b & z,— -y, ou— a-fbSc— *r-íjt sont b égales entr'el- r . . b»io.
Jean Prestet, 1695
4
Nouveaux elemens des mathematiques ou Principes generaux de ...
T^T si la somme a-+y des extrêmes a & y est égale à la somme JCides moyens bSc^i les quatre termes a, b, 7, y , font proportio- nels arithmétiquement. Car ôtant b-\y, ou*—^, de chacune des deux "sommes égales a-+y 8cb~+.y\ Les restes ou ...
Jean Prestet, Nicolás Malebranche, André Pralard ((París)), 1689
5
La mesure des surfaces et des solides, par l'arithmétique ...
Or il faut remarquer que les fínus des arcs arithmétiquement proportionnels jusqu 'à la demi-circonférence sont dans le demi- cercle ADG , ceux des arcs arithmétiquement proportionnels depuis la demi-circonférence jusqu'à la circonférence ...
Deidier, 1740
6
La mesure des surfaces
Que ce que nous venons de dire est vrai pour les parties du demi-cercle , & qu' ainsi la somme des sinus des arcs arithmétiquement proportionnels de la partie ANX étoit égale à la somme des Elemens du rectangle correspondant AXSH, & de ...
... Deidier, 1740
7
La mesure des surfaces et des solides: par l'arithmetique ...
1 18) on élevé des perpendiculaires oh , up , cq , ôcc. égales aux sinus droits des arcs correspondans aux cordes arithmétiquement proportionnelles } la figure Aqa que ces droites formeront s'appellera Figure des fintts correspondans aux ...
Deidier (abbé), 1740
8
L'impôt du timbre sur les catalogues de librairie, ruineux ...
L IMPÔT DU TIMBRE SUR LES CATALOGUES DE LIBRAIRIE , RUINEUX POUR LES LIBRAIRES, ET ARITHMÉTIQUEMENT ONÉREUX v ,;AU TRÉSOR PUBLIC. .. .. . - Depuis plusieurs années on se demande pourquoi le commerce de la ...
Antoine-Augustin Renouard, 1816
9
Nouveaux élémens des mathématiques, ou Principes généraux de ...
'Es quatre termes d'une proportion arithmétique {ontbtoûjours proportionels arithmétiquement , quelque tranlpofition qu'on en {aile , pourvû ne les extrêmes lbicnt toûjours extrêmes, ou tous deux moyens; puis quïîlors la {omme des extrêmes c ...
Jean Prestet, 1689
10
Elemens de la géométrie de l'infini
Donc le rapport arithmétique de a ôc de b divisé en parties arithmétiquement égales ( 03 ) l'est en même temps en parties géométriquement inégales & décroissantes,ôc le rapport géométrique de a ôc de b divisé en parties géométriquement ...
Bernard Le Bouyier de Fontenelle, 1727

用語«ARITHMÉTIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarithmétiquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1 - La République du Centre
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «La République du Centre, 7月 15»
2
Présidence du Congrès: une élection synonyme de recomposition …
Le secrétaire général du Rassemblement qui se voit arithmétiquement gagnant à la majorité relative au troisième tour avec les 10 voix de son ... «NC 1ère, 7月 15»
3
Huit Parlements de la zone euro doivent donner leur aval
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «lequotidien.re, 7月 15»
4
Grèce: en cas d'accord, il faudra encore l'aval de plusieurs Parlements
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige la ... «Courrier International, 7月 15»
5
Grèce: en cas d'accord, le Bundestag pourrait voter deux fois
Arithmétiquement, l'issue des deux scrutins ne fait aucun doute, la "grande coalition" conservateurs/sociaux-démocrates que dirige Mme ... «Le Temps, 7月 15»
6
La dette ? Quelle dette ? Mythe et mystification...
Les prêteurs inscriraient cette somme comme ayant été arithmétiquement et équitablement remboursée. Bien que sans mouvement de fonds ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
Combattre les terroristes avec leurs propres armes : Pasqua l'avait …
60, arithmétiquement parlant, cela ne fait « que » 5 tués par semaine : en France, les routes ont fait, en mai, 66 morts par semaine, près de 10 par jour ! Et peu ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
8
| Le RIDDEF plaide pour une prolongation du délai de deux semaines
... taux de croissance annuelle de la population alors le RIDDEF estime arithmétiquement à environ 800 000 ivoiriens le nombre auquel devrait ... «NewsIvoire, 6月 15»
9
Hyundai Genesis, épater la galerie lui suffit
Par pudeur, sans doute, Hyundai-France ne dispose pas d'une notion arithmétiquement très précise des ventes annuelles de la Genesis. «Le Monde, 6月 15»
10
Guillaume Faye. « nous allons malheureusement vers la guerre …
... conjuguée à une natalité en berne, à une émigration des forces vives et à une islamisation accélérée, le scénario est arithmétiquement plié. «Breizh Info, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arithmétiquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arithmetiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z