アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aristotélisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARISTOTÉLISMEの発音

aristotélisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTOTÉLISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARISTOTÉLISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aristotélisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aristotélisme

Aristotelism

Aristotélisme

アリストテレス主義はアリストテレスの作品、特にペルシアのアヴィセナとアラビア語のアヴェロエスに由来する教義に与えられた名前であり、アリストテレス哲学の和解のおかげで徐々に第12世紀と第13世紀のスコラ学に採用された 聖トーマス・アクィナスによるキリスト教のことです。 「アリストテレス」という言葉は、「アリストテレスの作品の解説者」という意味で使うことができます。 「アリストテレス」という言葉はアリストテレスを指し、「周縁主義」という言葉は、アリストテレスと彼の弟子に属している巡回学校またはPeripateticスクールに幅広く言及しています。 L'aristotélisme est le nom donné à la doctrine dérivée des œuvres d'Aristote, chez le persan Avicenne et l'arabe Averroès notamment, puis progressivement adoptée aux XIIe et XIIIe siècles par la scolastique, grâce à la réconciliation de la philosophie d'Aristote et du christianisme par saint Thomas d'Aquin. Le terme « aristotélicien » peut être employé dans le sens de « commentateur des œuvres d'Aristote ». Le mot « aristotélisme » renvoie à Aristote, tandis que le mot « péripatétisme » renvoie, plus largement, à l'école péripatétique ou péripatéticienne, qui relève d'Aristote comme de ses disciples.

フランス語辞典でのaristotélismeの定義

辞書のアリストテレス主義の定義はアリストテレスおよび/または彼の信者または信者の教義または哲学的なシステムです。

La définition de aristotélisme dans le dictionnaire est doctrine ou système philosophique d'aristote et/ou de ses disciples ou partisans.

フランス語辞典で«aristotélisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARISTOTÉLISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ARISTOTÉLISMEのように始まるフランス語の単語

arisaron
aristarque
aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche
aristophanesque
aristophanien
aristotélicien
aristotélicienne
aristotélique
arithméticien
arithméticienne
arithmétique
arithmétiquement
arithmétisation
arithmétiser

ARISTOTÉLISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるaristotélismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARISTOTÉLISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«aristotélisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aristotélismeのフランス語での同義語

«aristotélisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARISTOTÉLISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristotélismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaristotélismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aristotélisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亚里士多德
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aristotelismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Aristotelianism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Aristotelianism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأرسطية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

аристотелизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aristotelismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Aristotelianism
260百万人のスピーカー

フランス語

aristotélisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Aristotelianism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aristotelismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アリストテレス主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아리스토텔레스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Aristotelianism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Aristoteles
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Aristotelianism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Aristotelianism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Aristotelianism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aristotelismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arystotelizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аристотелизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aristotelismului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοτελισμό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Aristotelianism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aristotelismen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Aristotelianism
5百万人のスピーカー

aristotélismeの使用傾向

傾向

用語«ARISTOTÉLISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«aristotélisme»の使用頻度を示しています。
aristotélismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristotélisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARISTOTÉLISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aristotélisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aristotélisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aristotélismeに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOTÉLISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaristotélismeの使いかたを見つけましょう。aristotélismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avènement de l'aristotélisme en terre chrétienne: l'essence ...
Etude de textes qui attestent de la diffusion des oeuvres d'Aristote dans le monde latin par l'intermédiaire de traductions et réflexions grecques et arabes, provoquant ainsi de nouveaux débats sur l'être et l'essence, la temporalité, ...
Catherine König-Pralong, 2005
2
Néoplatonisme et aristotélisme dans la métaphysique ...
Cet essai metaphysique et critique se presente comme une analogie des metaphysiques et illustre la methode d'analyse structurelle de la pensee philosophique.
André de Muralt, 1995
3
Formes de rationalité et phronétique moderne
PHILOSOPHIE. PRATIQUE. ET. HERMÉNEUTIQUE. Réflexions. sur. le. néo- aristotélisme. allemand. contemporain. par Pierre AUBENQUE On voudrait ici proposer quelques réflexions sur un phénomène intellectuel qui a marqué l' Allemagne ...
‎1995
4
Averroès et l'averroïsme, XIIe-XVe siècle: un itinéraire ...
C'était reconnaître à la fois l'importance de la pénétration de l'aristotélisme et son utilité dans la formation des esprits. Dès lors, le mouvement ne fera que s' amplifier ; les textes d'Aristote ne seront jamais révisés ou expurgés, comme le laisse ...
André Bazzana, Nicole Bériou, Pierre Guichard, 2005
5
A Comparative history of literatures in European languages:
... tentatives des néo-platoniciens florentins, Pic de la Mirandole et Marsile Ficin, pour opérer une synthèse de l'aristotélisme, du platonisme, de l'hermétisme et de la Cabale, ces courants intellectuels se trouvèrent exclus des universités sans ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
6
Histoire de la philosophie européenne au XVe siècle
La condamnation de Wycliffe est venue en aide à la via moderna. L'aristotélisme chrétien La date critique du xve siècle est l'année 1452, lorsque le pape Nicolas V, admirateur d'Aristote, impose de nouveaux statuts à l'Université de Paris.
Stefan Swieżawski, Mariusz Prokopowicz, 1990
7
Enquête philosophique sur la dignité: anthropologie et ...
Il n'y a donc pas de problème pour l'aristotélisme, au contraire du kantisme, pour parler de dignité des êtres vivants, et même non vivants. Cette différence entre le kantisme et l'aristotélisme n'est pas du tout anodine en ce qui concerne les ...
Bernard Baertschi, 2005
8
Aux origines de la philosophie européenne: De la pensée ...
1 ARISTOTE ET L'ARISTOTÉLISME Issu du platonisme originaire, l'aristotélisme constitue un des courants les plus importants de la philosophie occidentale. Cependant, ici aussi, ce n'est pas la pensée authentique de son créateur, Aristote, ...
Lambros Couloubaritsis, 2003
9
Métaphysique et noétique: Albert le Grand
Pour les uns en effet, Albert est le fondateur de V aristotélisme chrétien. Pour d' autres, comme Van Steenberghen, qui refusent toute paternité averroïste, il est le tenant d'une voie moyenne entre les deux : V aristotélisme latin. Pour d'autres ...
Alain de Libera, 2005
10
Mélanges en hommage à Claudine Normand
Simon Bouquet, Jean-Louis Chiss, Christian Puech. José Médina LA CRISE DE L'ARISTOTÉLISME LINGUISTIQUE AU DÉBUT DU XVIIe SIÈCLE: HOBBES AVANT LOCKE? Dans son Introduction à la sémantique1, Tullio de Mauro remarque ...
Simon Bouquet, Jean-Louis Chiss, Christian Puech, 1999

用語«ARISTOTÉLISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristotélismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
En tant que patrie d'Aristote, la Grèce est concerné par l'influence de l'aristotélisme dans la civilisation occidentale et ses conséquences ... «Mediapart, 7月 15»
2
Aristote, l'ennemi des libéraux libertaires
L'aristotélisme, organisé comme système ouvert, présente donc une structure construite tout entière pour faire place à ce qui lui vient du ... «Mauvaise Nouvelle, 5月 15»
3
Le bonheur est-il triste?
L'aristotélisme est un eudémonisme intellectualiste qui place le bonheur dans la satisfaction liée à la contemplation de la vérité par l'esprit. «Le Club de Mediapart, 5月 15»
4
Aristote dans La Pléiade: entretien avec l'un de ses maîtres d …
Le deuxième volume sera consacré à tout ce qui concerne dans l'aristotélisme - c'est là l'autre point fondamental de l'acquit aristotélicien ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
5
Le Relativisme moral
... et sur l'aristotélisme de Martha Nussbaum, qui propose une liste de conditions objectivement nécessaires à l'épanouissement humain. «Philomag.com, 3月 15»
6
Thomisme : oublis, renaissances, et dérives
De son vivant, son aristotélisme fut critiqué, soupçonné d'averroïsme, et ses écrits furent partiellement condamnés après sa mort. «Médias-Presse-Info, 3月 15»
7
Ce qui est caché derrière le "soutien" de Mélenchon à Poutine.
Aristote lui-même n'était-il pas aristotélicien ? Et comment expliquer l'aristotélisme de l'Église politicienne ? Ou le réalisme glacial et meurtrier ... «Mediapart, 3月 15»
8
Quand les Sophistes proposaient le règne des jargonneurs
C'est l'induction des « choses-mêmes » qui développe notre intelligence : voilà l'authentique aristotélisme. Nous verrons que ce courant de ... «Mauvaise Nouvelle, 3月 15»
9
Le stoïcisme, une philosophie de vie intemporelle
De la Grèce antique nous avons ainsi hérité de systèmes philosophiques « du bonheur » tels que l'épicurisme, l'aristotélisme ou encore le ... «Journal International, 2月 15»
10
Pas d'amalgame
... le pasteur avec le protestantisme ; Platon n'a rien à voir avec le platonisme, Aristote avec l'aristotélisme, Descartes avec le cartésianisme, ... «Marianne, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aristotélisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aristotelisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z