アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asexué"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASEXUÉの発音

asexué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEXUÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASEXUÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asexué»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無性

Asexué

生物学においては、種は、性別が異なる個体の存在がなければ再現できるならば、無性であると言われている。 これは特に大部分の微生物の場合に当てはまる。 この用語はまた、栄養繁殖または単為生殖などの特定の種の生殖の異常な様式を表すこともある。 ▪生物学のポータル... En biologie, une espèce est dite asexuée si elle peut se reproduire sans l'existence d'individus de sexes distincts. C'est le cas notamment de la plupart des micro-organismes. Le terme peut également qualifier un mode de reproduction inhabituel pour certaines espèces sexuées, comme la multiplication végétative ou la parthénogenèse. ▪ Portail de la biologie...

フランス語辞典でのasexuéの定義

辞書の中の無性の定義は無性であるか、または生殖器の基本的な特徴を特徴とする。 これは性細胞や配偶子の介入なしに行われます。

La définition de asexué dans le dictionnaire est sans sexe ou caractérisé par un appareil génital rudimentaire. Qui s'effectue sans l'intervention de cellules sexuelles ou gamètes.

フランス語辞典で«asexué»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASEXUÉと韻を踏むフランス語の単語


bisexué
bisexué
insexué
insexué
intersexué
intersexué
sexué
sexué
unisexué
unisexué

ASEXUÉのように始まるフランス語の単語

ascophylle
ascospore
aséité
asepsie
aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
ases
asexualisme
asexuel
asfir
ashkenaze
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque

ASEXUÉのように終わるフランス語の単語

allo
appliq
avo
choq
communiq
compliq
constit
dimin
do
délég
habit
indiq
instit
manq
marq
piq
provoq
sit
écho
évol

フランス語の同義語辞典にあるasexuéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASEXUÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«asexué»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asexuéのフランス語での同義語

フランス語で«ASEXUÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«asexué»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asexuéのフランス語での反義語

«asexué»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASEXUÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asexuéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasexuéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asexué»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asexual
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

asexual
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अलैंगिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عديم الجنس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бесполый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

assexuado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অযৌন
260百万人のスピーカー

フランス語

asexué
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berjantina
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ungeschlechtlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성별이없는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asèksual
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô tính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கலவியிலாச்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री-पुरुष हा लिंगभेद नसलेला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aseksüel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asessuale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bezpłciowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

безстатевий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asexuat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άφυλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeslagtelike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asexuell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aseksuell
5百万人のスピーカー

asexuéの使用傾向

傾向

用語«ASEXUÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«asexué»の使用頻度を示しています。
asexuéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asexué»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASEXUÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asexué»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asexué»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asexuéに関するニュースでの使用例

例え

«ASEXUÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasexuéの使いかたを見つけましょう。asexuéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
L'œuf fécondé est à l'origine d'un nouvel oozoïde asexué. 2.3.2 Les Dolioles ( planche 2.6) Cycle évolutif. Les Dolioles sont des Thaliacés de mers chaudes dont l'oozoïde asexué en forme de tonnelet bourgeonne trois générations de ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
2
Constance et fantaisie du vivant
55, «De mère en fille») offre trois types d'individus, une femme, un mâle, un asexué. Chez cette espèce, l'asexué est si différent des deux autres que pendant longtemps il a été pris pour une autre espèce baptisée du nom d'Aglaozonia.
Jean-Louis Revardel, 1993
3
Démarche de soins infirmiers et cas concrets en maladies ...
Le cycle parasitaire du Plasmodium comprend deux étapes : un cycle asexué chez l'homme et un cycle sexué chez l'anophèle. Cycle asexué : le moustique injecte dans un capillaire cutané des sporozoïtes, qui, en moins de 24 heures, ...
Fatima Abbe Seghilani, Maryse Véron, 2004
4
Biologie du développement
Le cycle asexué dure en tout 2 jours. (B) Micrographie montrant des sphères juvéniles adultes de V. carteri, libérées du parent pour devenir des individus nageant. (A d'après Kirk 1988 ; B d'après Kirk 2001b.) Adultes contenant des formes ...
Scott F. Gilbert, 2004
5
Le Récit amoureux
En homme comme en femme, elle se présente comme un être détruit, asexué, un vieillard desséché, cacochyme, à la voix cassée et tremblante. Bien que beaucoup plus belle en femme, elle offre à soixante ans l'aspect d'une octogénaire (pp.
Didier Coste, 1984
6
Le Personnel du roman: le système des personnages dans les ...
SEXUÉ (et masculin; et féminin tantôt masculin; tantôt féminin) FÉMININ— -^ ____^^ _— MASCULIN NON MASCULIN " — NON FÉMININ ASEXUÉ (ni masculin; ni féminin) Les pôles préférentiellement exploités par le texte définissent les ...
Philippe Hamon, 1998
7
Pathologies
... Oocyste contenant des sporozoïtes CYCLE HÉPATIQUE CYCLE HÉPATIQUE CYCLE HÉPATIQUE CYCLECYCLE ASEXUÉ ASEXUÉ CYCLE ASEXUÉ CYCLECYCLE ERYTHROCYTAIRE ERYTHROCYTAIRE CYCLE ERYTHROCYTAIRE ...
Solange Liozon, 2010
8
ATTENTATS CONTRE LE SEXE: ou ce que nous dévoilent les ...
Ils se mutilaient eux-mêmes pour devenir eunuques, ou plutôt asexués, parce que le but est d'être asexué. Purs comme les saints étaient purs. Le monde était pour eux un monde parsemé de péchés en tous genres. lls suivaient littéralement ...
Ney Bensadon, 2002
9
Organisation évolutive d'un groupe agamique: la section des ...
... apomixie absolue. 2. Rappels bibliographiques concernant les vitesses d' évolution en régime sexué et asexué, et les stratégies optimales dans des environnements hétérogènes. 3. Maintien de polymorphismes stables en régime asexué.
Jean Pernès, 1975
10
Parallaxe
Et peut-être faut-il aller plus loin encore en inscrivant dans la même lignée l' image paradigmatique de la victime de guerre ou de l'holocauste, le garçon asexué affamé au regard terrifié. Nous retrouvons ce même garçon dans le chef- d'œuvre ...
Slavoj Zizek, 2008

用語«ASEXUÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasexuéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Luxembourg certain que le Royaume-Uni restera dans l'UE
Cet androgyne asexué, qui a corrompu Adam grâce à l'innocence de Eve, figure bien en haut de la Déclaration des droits de l'Homme... aux ... «Sputnik France, 7月 15»
2
Yoshi, mâle ou femelle ? La réponse
Puisqu'il faut choisir, sans contrefaçon Yoshi est un garçon… Enfin, un personnage « asexué ascendant garçon« . Car s'il n'y a ici rien d'officiel ... «Ubergizmo FR, 6月 15»
3
Et si l'Etat cessait d'exhiber nos sexes?
D'autres adversaires accusent le candidat Riveneuve de vouloir «un monde asexué, un monde où l'on ne saurait plus aimer, un monde ... «Le Temps, 6月 15»
4
La mode italienne cherche son « mâle du siècle »
... en dehors d'une scène de film. Et son côté asexué coupe court au désir qui reste un moteur indispensable dans la vie comme dans la mode. «Le Monde, 6月 15»
5
«La Ligne de couleur», la frontière invisible de la racialisation
Né en France, d'origine chinoise, il est inlassablement confronté aux stéréotypes de l'homme asiatique : sage, travailleur, petit, asexué, ... «RFI, 6月 15»
6
Les pères prennent leur nouveau rôle à cœur
Martial se questionne : l'homme au foyer reste-t-il un homme ou bien est-il une sorte de mutant asexué dont le chromosome X aurait pris le pas ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Le Prix Nobel qui voulait en finir avec la mixité dans les laboratoires …
Quand des hommes et des femmes se côtoient au travail, il faut être asexué pour imaginer que les affaires de sexe n'interfèrent jamais avec le ... «Le Monde, 6月 15»
8
Guy Carlier pousse un violent coup de gueule contre Les Enfoirés !
Je me cachais dans ma voiture", avait-il alors lâché avant de regretter : "La boulimie rend asexué. Tu te coupes de toute relation affective ou ... «Non Stop People, 6月 15»
9
Pour échapper à l'extinction, le poisson-scie se reproduit sans s …
Autrement dit, un mode de reproduction asexué où un ovule non-fécondé permet le développement d'un individu. Un mode de reproduction ... «L'Express, 6月 15»
10
Chemise d'ennui
Cette chemise respire le chic mais aussi l'ennui le plus asexué, celui qui pousse à acheter un soir de cafard la trilogie de Cinquante nuances ... «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asexué [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asexue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z