"doué"辞典でのフランス語の意味

フランス語でDOUÉの発音

doué

フランス語でDOUÉはどんな意味ですか？

デュエ=ラフォンテーヌ

Doué-la-Fontaine

マップ上のジオロケーション：メーヌ=エ=ロワール県ジオロケーションマップ上：フランスデュエ=ラ・フォンテーヌジオロケーションマップ上：フランスデュエ=ラ・フォンテーヌのリンクウェブサイトville-douelafontaine.fr/変更デュエ=ラ・フォンテーヌが一般的です ペイ・ド・ラ・ロワール地方のメイン・エ・ロワール県にあります。 それはSaumurois自然と歴史的な地域に位置しています。 すでに古代に占領し、現在の一般的な領土は、中世に成長し、しばらくの間、カロリングの支配者の居住地となりました。 彼女はジョセフ・フランソワFoullon、重要な保育所の主導の下で、18世紀に、となりました。 1964年には、デュエ=ラ・フォンテーヌは甘いとSoulangerの町を吸収します。 彼女は二番目に大きいソーミュールの都市、およびメーヌ=エ=ロワール県の部門の8日となりました。 これは、370社の企業の存在と20万人の以上の訪問者年を歓迎デュエ=ラ・フォンテーヌ、動物園への観光の中心のおかげで重要性の経済の中心地です。

Géolocalisation sur la carte : Maine-et-Loire Géolocalisation sur la carte : France Doué-la-Fontaine Géolocalisation sur la carte : France Doué-la-Fontaine Liens Site web ville-douelafontaine.fr/ modifier  Doué-la-Fontaine est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire. Elle se situe dans la région naturelle et historique du Saumurois. Déjà occupé sous l'Antiquité, le territoire de l'actuelle commune devient la résidence des souverains carolingiens pendant un temps, puis se développe sous le Moyen Âge. Elle devient, à partir du XVIIIe siècle et sous l'initiative de Joseph François Foullon, un important centre pépiniériste. En 1964, Doué-la-Fontaine absorbe les communes de Douces et de Soulanger. Elle devient alors la seconde agglomération du Saumurois, et la 8e du département du Maine-et-Loire. Elle est un centre économique d'importance avec la présence de 370 entreprises, ainsi qu'un centre touristique grâce au parc zoologique de Doué-la-Fontaine, qui accueille plus de 200 000 visiteurs par an.

フランス語辞典でのdouéの定義

そのような特徴または財産を所有している、才能のある辞書の定義が与えられる。 才能ある人。 過大評価されているか、少なくとも評価されています。

フランス語で«DOUÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«doué»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

douéのフランス語での同義語

aigu · apte · bon · brillant · capable · favorisé · fort · gratifié · habile · heureux · intelligent · partagé · pourvu

フランス語で«DOUÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«doué»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

douéのフランス語での反義語

dépourvu · déshérité · exempt

DOUÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdouéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdouéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«doué»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 天才
• フランス語翻訳家 - スペイン語: dotado
• フランス語翻訳家 - 英語: gifted
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिभाशाली
• フランス語翻訳家 - アラビア語: موهوب
• フランス語翻訳家 - ロシア語: одаренный
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: talentoso
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিভাধর
• フランス語: doué
• フランス語翻訳家 - マレー語: berbakat
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: begabt
• フランス語翻訳家 - 日本語: 才能の
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 재능
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: wasis
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: có thiên tài
• フランス語翻訳家 - タミル語: திறமையுள்ளவர்கள்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिभासंपन्न
• フランス語翻訳家 - トルコ語: yetenekli
• フランス語翻訳家 - イタリア語: dotato
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: utalentowany
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: обдарований
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: talentat
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: προικισμένος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: begaafde
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: begåvad
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: begavet

フランス語での«DOUÉ»の引用

douéという言葉で有名な引用文や文章

1

Pierre Daninos

Autruche - Seul animal officiellement doué de sens politique.

2

Hubert Aquin

La vie ne permet pas d'aller bien loin, non plus que d'approfondir le sens de tout ce qui est. L'être humain, si doué soit-il, reste toujours à l'extérieur de ce qu'il veut percer.

3

Luc Fayard

Moins le Hacker a fait d’étude, plus il est doué pour faire des dégâts.

4

Bernard de Clairvaux

Rempli de sagesse, doué d'une beauté parfaite, ne cherchez pas ce qui est au-dessus de vous, et ne scrutez pas des mystères plus forts que vous.

5

Dwight Mac Donald

Etre doué pour la conversation, c'est être capable de dire quelque chose qui déplaît et tout de même de continuer de parler.

6

Fatboy Slim

Pop star, c'est fatigant. Je ne suis pas très doué pour jouer les célébrités.

7

Anne Bernard

La musique. Serait-elle un fluide mystérieux doué d'ubiquité ou un philtre magique que l'ouïe absorbe pour la dispenser dans toutes les cellules et nous apporter l'évasion.

8

Georg Christoph Lichtenberg

L'homme est doué de talents que n'éveillent jamais que des circonstances fortuites.

9

Alexis Carrel

Les règles morales sont, chez l'être doué de raison, l'équivalent pratique des règles de l'instinct. Seules elles permettent la survie.

10

Patrick Modiano

Un romancier est plus doué pour l'écrit que pour l'oral. Il a l'habitude de se taire et s'il veut se pénétrer d'une atmosphère

«DOUÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdouéの使いかたを見つけましょう。douéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Doué, surdoué, précoce: L' enfant prometteur et l'école

Sophie Côte, présidente de l'association des parents d'enfants précoces, a créé les classes spécialisées au collège du Vésinet.

Sophie Cote, 2002

Enfant doué (L'): L’intelligence renouvelée

Le parcours chaotique de l' enfant doué avec lacunes (Arielle Adda) On sait aujourd'hui que, contrairement à ce qu'avance un préjugé tenace, l'enfant doué n 'est pas le mieux placé pour réussir son parcours scolaire. De fait, on rencontre de ...

Arielle Adda, Héléne Catroux, 2003

Votre enfant est-il intellectuellement doué?: traité sur la ...

Elsa Goiame-d'Eaubonne raconte le parcours difficile qu'elle a traversé avec son fils mais relate également des dizaines de témoignages de parents d'enfants intellectuellement doués dans son ouvrage préfacé par Jean-Charles Terrassier ...

Elsa Goïame-d'Eaubonne, 1997

Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...

Dieu l'a doué d'une gründe patience. La nature t'a doué d'un grand caractère. C' est un homme heureusement doué, c'est un homme pourvu de certains avantages naturels qu'il eat rare de posséder. — Ind. prés. Je doue, lu doues, il doue, ...

Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

Cheikh Anta Diop, Théophile Obenga: combat pour la ...

Depuis la première moitié du XXIè siècle, deux forces idéologiques contrôlaient de façon complémentaire l'évolution culturelle et intellectuelle du Monde noir : l'africanisme, avec Lévy-Bruhl, et la Négritude, qui assumait les ...

Doué Gnonsea, 2003

Le drame de l'enfant doué: A la recherche du vrai Soi

Cette perception de ce qu’un enfant a pu vivre n’est plus en lien avec la psychanalyse, à laquelle Alice Miller reproche une tradition théorique où les traumatismes réels sont interprétés comme fantasmes.

Alice Miller, 2012

Guirioneeu ager religion ha devérieu ur hrecher

d'hun inean péhani e zou crouéet doh limage en Eutru Doué ! Ya , hun inean e zou limage en Eutru Doué. Ean e hras el lonnèd hag en amprehonnèd ag en doar, peb-unan revé é sort , e lar er Scritur ; ean e laras nezé : groamb mab-dén doh ...

Science er salvedigueah, pe thresor er fe, composet dré ur ...

J}.° D-.L Et gourhemen en dès reit temp en eutru Doué 7 l. R. Шc. □ D. Petra e gaver en déc gourhemen-zé ? JR. Obligationeu mab dein ê quever en Eutru- Doué , hac è quever en nesean. ¡D. E peré a nehai e ma en obligationeu é quever en ...

L'avenir du drame de l'enfant doué: les options de l'adulte

Si je devais aujourd'hui me chercher un thérapeute, je me demanderais en premier lieu : avec qui vais-je conserver mon autonomie ?

Alice Miller, 2003

Livric-dourne er rosaer bihue, la queit e breton dré ur ...

QUETAN MYSTÉR AG ER ROSIER. Annonciation er Huérhiès glorius Varie hag Incarnation hur Sahér. Profit ag er Mystér. - En humilité. Doué e gasse en Ш\ Gabriel de Nazareth , kérig vihan a Galilé, de gavouet ur Huérhiès han- huet Marie.

用語«DOUÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdouéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Attaque de Fort Béar: un projet, des questions - 18/07/2015 - La …

Le lycéen de 17 ans résidant à Beuvrages (Nord), doué en informatique, venait même de décrocher son baccalauréat avec mention Bien. «la Nouvelle République, 7月 15»

Edition de Nancy Ville | Nancy : six récitals, huit artistes à la 10e …

Le plus doué de la tribu des enfants de Bach. C'est avec sa méthode, qui n'avait rien de rose, que MM Beethoven, Mozart et Haydn, excusez ... «Est Républicain, 7月 15»

Attentat déjoué : le cerveau du projet, des Anonymous à l'Etat …

Fan de jeux vidéo et membre d'Anonymous. Très doué en informatique, Ismaël K. était aussi un vrai féru de jeux vidéo. «L'Obs, 7月 15»

Décès de Jules Bianchi : itinéraire d'une étoile filante – metronews

... avait connu le parcours classique d'un pilote doué : l'inévitable début en karting avant une ascension via des passages en Formule Renault, ... «metronews, 7月 15»

Mercato : Lacazette parle de son avenir | Olympique & Lyonnais

A seulement 23 ans, il s'est imposé comme un attaquant plein d'avenir et déjà très doué. L'international français s'est exprimé suite à la victoire ... «Olympique et Lyonnais, 7月 15»

Sortir Rhône | Damien Rice, un parfum d'Irlande - Le Progrès

Damien Rice est un artisan doué et laborieux. Cet Irlandais a grandi dans le comté de Kildare, au sud-ouest de Dublin, mais c'est en Toscane ... «Le Progrès, 7月 15»

Péril en la chapelle...

Jean Rivoal, bénévole à Kernilis, 75 ans, et René Le Jeune, Ty-Mamm Doué, 80 ans, en sont bien conscients : « Si la relève ne se fait pas, les ... «Le Télégramme, 7月 15»

Doué. Dernier jour pour découvrir les Journées de la rose

Les 56e Journées de la rose touchent à leur fin. Mercredi 15 juillet, dernière journée pour découvrir l'exposition permanente de 9 h 30 à 19 h ... «Courrier de l'Ouest, 7月 15»

Doué-la-Fontaine. Deux radars pédagogiques route d'Angers

Un nouvel aménagement, d'une partie de la route d'Angers, a vu le jour avec l'implantation de deux radars pédagogiques," afin de sensibiliser ... «Courrier de l'Ouest, 7月 15»

Doué-la-Fontaine. La fête aux cent mille roses dans les caves troglo

Les journées de la Rose se déroulent jusqu'au 15 juillet, à Doué-la-Fontaine. L'occasion de découvrir la reine des fleurs dans des grottes ... «Ouest-France, 7月 15»