アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ases"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASESの発音

ases play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ases»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ases

アース神族

Ases

北部の神話では、古代アイスランドのÆsir、ásafólk、ásaættirのAsesは、オーディンに関連しているか関連しており、Ásgardの街に住んでいる主要な神のグループを形成しています。 Asesはしばしばグーテンと呼ばれ、「神」を意味します。 女性的な言葉はAsynesです。 彼らはインド・ヨーロッパの侵略の後、スカンジナビアの宗教に登場し、おそらく古代のパンテオンに組み込まれていました。 ギリシャの神々とは異なり、アスガールの神々は死に至るものであり、肉体的、心理的に痛みを感じることができます。 Dans la Mythologie nordique, les Ases, du vieil islandais Æsir, ásafólk, ása ættir, forment le groupe de dieux principaux, associés ou apparentés à Odin, et habitant la cité d'Ásgard. Les Ases sont souvent mentionnés sous le terme de guðin ce qui signifie « dieux ». Le terme féminin est Asynes. Ils apparurent dans la religion scandinave après les invasions indo-européennes, et furent vraisemblablement incorporés au panthéon ancien, au lieu de supplanter leurs prédécesseurs, les Vanes. Cette famille, qui comprend de très nombreuses divinités, est représentée par la Rune-Dieu As. À l'inverse des dieux grecs, les dieux d'Asgard sont mortels et peuvent ressentir la douleur physiquement et psychologiquement.

フランス語辞典でのasesの定義

辞書のasesの定義は超自然的な精神、天才です。

La définition de ases dans le dictionnaire est esprits surnaturels, génies.

フランス語辞典で«ases»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASESと韻を踏むフランス語の単語


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-punaises
chasse-punaises
chausses
chausses
coupe-bourses
coupe-bourses
crosses
crosses
des anglaises
des anglaises
haut-de-chausses
haut-de-chausses
impenses
impenses
interentreprises
interentreprises
isomérases
isomérases
laisses
laisses
lisses
lisses
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
questions-réponses
questions-réponses
recommandaresses
recommandaresses
scyphoméduses
scyphoméduses
ses
ses
tire-fesses
tire-fesses
tricoises
tricoises

ASESのように始まるフランス語の単語

ascomycètes
ascophore
ascophylle
ascospore
aséité
asepsie
aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
asexualisme
asexué
asexuel
asfir
ashkenaze
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite

ASESのように終わるフランス語の単語

ales
archives
blues
bruges
ces
chasse-bosses
des
elles
espèces
forces
les
lesquelles
mes
mêlé-classes
obéisseuses
ores
stokes
suites
tes
toutes

フランス語の同義語辞典にあるasesの類義語と反意語

同義語

«ases»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ases»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ASES
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

a sus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

has his
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ases
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ASES
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

асы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ases
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ases
260百万人のスピーカー

フランス語

ases
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ases
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ases
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

AS
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ASE에
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ases
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ases
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ases
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ases
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ases
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ases
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

azy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аси
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ases
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ases
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ASes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ALL
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ases
5百万人のスピーカー

asesの使用傾向

傾向

用語«ASES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ases»の使用頻度を示しています。
asesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ases»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ases»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ases»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asesに関するニュースでの使用例

例え

«ASES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasesの使いかたを見つけましょう。asesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fascination de Gulfi (Gylfa ginning) traité de mythologie ...
Cet enlèvement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or , d'après les idées de l'Antiquité , les forces surnaturelles que possédait une race , ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature ...
Snorri, 1861
2
La Fascination de Gulfi (GulfaGinning): traité de mythologie ...
Cet enlèvement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or , d'après les idées de l'Antiquité, les forces surnaturelles que possédait une race, ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature divine ...
Snorri Sturluson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1871
3
La fascination de Gulfi (Gylfa Ginning), traitè de ...
Cet enlè— vement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or, d'après les idées de l'Antiquité, les forces surnaturelles que possédait une race , ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature ...
Snorre Sturleson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1861
4
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Avec ce dernier, qui était de la race des Ases, ou anciens dieux établis au centre du monde, dans PAsgard, elle donna naissance à Dagour (le Jour), aussi beau que son père. Le Père de l'univers prit la Nuit et le Jour son fils, leur donna deux  ...
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Kl le était noire et brune comme ses ancêtres, et épousa successivement Naglfari , dont elle eut Audour, Anar et Dellin- gour (le Crépuscule). Avec ce dernier, qui était de la race des Ases, ou anciens dieux établis au centre du monde, dans ...
‎1844
6
Légendes de la mythologie nordique
Tout commence lorsque les Vanes envoient aux Ases un être mystérieux du nom de Gullveig. C'est sans doute une sorcière. Révélateur est son nom : Gullveig signifie la puissance ou mieux encore l'ivresse de l'or. Ainsi les Vanes, qui ...
Jean Mabire, 1999
7
Poèmes Islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité, les Ases ne voulant pas que tous les dieux. c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de l'autorité ou des droits égaux. _ Vans l 18. — Pendant que les Ases délibèrent, les ...
F. G. Bergmann, 1838
8
Poëmes Islandais: (Volupsa, Vafthrudnismal, Lokasenna) : ...
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité , les Ases ne voulant pas que tous les dieux, c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de ï autorité ou des droits égaux. Vers ii8. — Pendant que les Ases délibèrent, les Vanes ...
Frédéric Guillaume Bergmann, 1838
9
Ragnarök
Ragnarök : pour commencer, il est à l'origine du serment rompu des Ases, serment qui est cause de leur chute à venir. — Comment ? — Quand ils eurent achevé la construction de Midgardr, les Ases voulurent avoir leur propre forteresse, ...
Kasei
10
Poëmes islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna tirés de ...
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité, les Ases ne voulant pas que tous les dieux, c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de l'autorité ou des droits égaux; , Y Vans l 18. — Pendant que les Ases délibèrent, les ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1838

用語«ASES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qui a peur des référendums ?
Quans on vous met dans la main une "enquête" faitte de questions avec "cochez une des deux c ases", avez vous l'impression de "vous être ... «Mediapart, 6月 15»
2
BESSAN - Portes ouvertes au collège Victor Hugo de Bessan ce …
Cette inauguration sera suivie d'un apéritif convivial animé par « Los ases bessangers ». Ville de BESSAN (21-06-15). BALNEOCAP-OUVERTURE. «Hérault-Tribune, 6月 15»
3
Clément plein Gass
Alain Siegel (Ases) 01h16'20''; 17. Serge Kiffel (Lutzelhouse) 01h16'34''; 1re féminine : 18. Camille Joerger (Asptts Tri) 01h17'7''; 19. «L'Alsace.fr, 6月 15»
4
Portes ouvertes au collège Victor-Hugo de Bessan
... fresque ''le regard des autres'' à 17h45. Inauguration suivie d'un apéritif convivial, animé par ''los ases bessangers''. Bessan il y a 29 jours 0. «Midi Libre, 6月 15»
5
Affaire du Carlton : Dominique Strauss-Kahn relaxé
Ases. Fin du voyeurisme national! Le 12/06/2015 à 19:47. AlerterRépondre · Avatar · xy001. Je n'y crois pas un instant que DSK ignorait que ... «Le Figaro, 6月 15»
6
L'« Armeria 14 » file à fl eur d'eau
Pascal Dupouy dont la société ASES a installé l'électronique embarquée est aussi du voyage. Au moment même où les deux hélices prennent ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Allemagne: le patron licencié pour ivresse
Ases. Un exemple à suivre en France.... Le 02/06/2015 à 18:29. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar · rilly45. tu reves. «Le Figaro, 6月 15»
8
Los Angeles adopte un Smic à 15 dollars
Ases. Ah! ces gauchistes de californiens.... Le 24/05/2015 à 12:42. AlerterRépondre · Avatar · Un Canadien. Des milliers de personnes vont se ... «Le Figaro, 5月 15»
9
Université de Toulouse 2 - Jean Jaurès : demande de suspension d …
... ANCMSP, ANEF, Efigies et ASES, dans une lettre ouverte à Jean-Michel Minovez, président de l'université de Toulouse 2 - Jean Jaurès. «Mediapart, 5月 15»
10
TripAdvisor révèle les 10 destinations tendances cet été
Ases. Cet été un mix: Corse, Rome et on finit par le parc naturel du Vercors.Deux mois de changement d'idées et de cadre de vie. «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ases [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ases>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z