アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aseptique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASEPTIQUEの発音

aseptique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEPTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASEPTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aseptique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaseptiqueの定義

辞書の無菌の定義は、無菌に関するものです。 無菌のもう一つの定義は無菌であり、無菌の必要性と方法を尊重する。

La définition de aseptique dans le dictionnaire est qui concerne l'asepsie. Une autre définition de aseptique est d'une manière aseptique, en respectant la nécessité et les méthodes de l'asepsie.


フランス語辞典で«aseptique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASEPTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ASEPTIQUEのように始まるフランス語の単語

ascobole
ascocoque
ascogone
ascolichens
ascomycètes
ascophore
ascophylle
ascospore
aséité
asepsie
aseptiquement
asepti
aseptiser
ases
asexualisme
asexué
asexuel
asfir
ashkenaze
ashkénaze

ASEPTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるaseptiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASEPTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«aseptique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aseptiqueのフランス語での同義語

フランス語で«ASEPTIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«aseptique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aseptiqueのフランス語での反義語

«aseptique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASEPTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aseptiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaseptiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aseptique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无菌性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aséptico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aseptic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सड़न रोकनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العقيم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

асептический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asséptico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নির্বীজ
260百万人のスピーカー

フランス語

aseptique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aseptik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aseptisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無菌
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무균의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aseptic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô trùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழுகலற்றதாகவும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aseptik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asettico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jałowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

асептичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aseptic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άσηπτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aseptiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aseptisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aseptisk
5百万人のスピーカー

aseptiqueの使用傾向

傾向

用語«ASEPTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«aseptique»の使用頻度を示しています。
aseptiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aseptique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASEPTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aseptique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aseptique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aseptiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ASEPTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaseptiqueの使いかたを見つけましょう。aseptiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'urgence en garde de gynécologie et de maternité et les ...
6. Nécrobiose. aseptique. d'un. fibrome. utérin. Rappel. diagnostique. — * Terrain : • en général femme enceinte (2e trimestre) de plus de 35 ans, • peut arriver à n' importe quel terme de la grossesse et même en suites de couches ou en ...
Jean-Alain Cacault, Jacques Lalande, Jacques Marie, 1997
2
Dictionnaire encyclopédique des soins infirmiers
2- Lavage des mains aseptique: il supprime la flore transitoire et diminue la flore résidente; il est réalisé avant et après tout soin aseptique donné au patient. Il nécessite l'utilisation d'un savon antiseptique. ) 3- Lavage des mains chirurgical: il ...
Marguerite Potier, 2002
3
Méningite purulente aseptique récidivante révélant une ...
La méningite aseptique récurrente est une pathologie rare, décrite pour la première fois en 1944 par P. Mollaret, sous le nom de méningite endothélio-leucocytaire multi-récurrente bénigne et dont l'origine reste encore inconnue.
Stéphanie Thévenon-Corda, 2003
4
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
QUE DOIT-ON SAVOIR SUR L'OSTÉONÉCROSE ASEPTIQUE (ONA) ? Il s'agit d' une nécrose de la moelle hématopoïètique puis des travées osseuses, probablement secondaire, comme dans d'autres organes (cerveau, cœur) à des  ...
Michel Laroche, 2000
5
Hygiène hospitalière
La méthode de travail aseptique a tout d'abord été l'apanage de la salle d' opération. De manière quelque peu différente, moyennant quelques adaptations, mais selon les mêmes principes, elle s'applique aussi à d'autres secteurs protégés ...
N Hygis, 1998
6
La pratique communautaire du contrôle des concentrations: ...
Tetra-Pak/Alfa-Laval 20 : La principale question posée par l'opération était celle de savoir (i) si les machines de conditionnement aseptique en boîtes de carton constituaient des produits substituables aux machines de conditionnement ...
Antoine Winckler, 1998
7
Alimentation et processus technologiques
Le conditionnement aseptique Il y a deux méthodes de conditionnement aseptique : - le conditionnement aseptique « intégré » : la fabrication de l' emballage s'effectue de manière aseptique et aboutit à un emballage stérile dans la masse ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
8
Soins de plaies
Une plaie sèche aseptique sera touchée le moins possible. Le pansement peut être laissé au moins 3 jours sur la plaie et ne doit être changé que lorsqu'il est mouillé, lorsque le patient se plaint de douleur brûlante à la hauteur de la plaie ...
Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997
9
Maladies des Bovins
aseptique. diffuse. (fourbure). Photo 1 : bleimes étendues surtout sur l'onglon externe. Photo. La fourbure est une affection systémique (générale) non infectieuse, focalisée sur les pieds, avec des manifestations cliniques différées.
Institut de l'élevage, 2008
10
Méningite aseptique suite à une rachianesthésie
Nous avons observé une complication exceptionnelle douze heures après une rachianesthésie à la bupivacaïne pour arthroscopie du genou chez un homme de 39 ans : une méningite fébrile à 39,5ʿC sans troubles de la conscience, ni ...
David Troszczynski, 2003

用語«ASEPTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaseptiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Machines d'emballage : un secteur dynamique et innovant
Exemple avec Serac, précurseur dans la conception de machines de conditionnement aseptique, mais qui ne cesse pourtant pas d'investir ... «agro-media.fr, 7月 15»
2
Vetter reçoit à nouveau l'agrément du Ministère français de l …
... spécialisée dans le remplissage aseptique, a annoncé que le Ministère français de l'Enseignement supérieur et de la Recherche venait de ... «Business Wire, 7月 15»
3
Consommation de lait: les conseils d'un nutritionniste
Pour maximiser son efficacité, le procédé UHT bénéficie d'une innovation technologique majeure: l'emballage aseptique. Grâce à six couches ... «Médias 24, 6月 15»
4
Refresco centralise ses stocks de boissons à Renaison, dans la Loire
Laquelle est spécialisée dans la formulation de jus, de boissons aux fruits, de boissons gazeuses, dans le remplissage aseptique ainsi que ... «WK Transport-Logistique, 6月 15»
5
Bloc operatoire d'Ambanja : plus de 308 millions d'ariary pour sa …
Le nouveau bâtiment comporte sept salles de bloc technique, entre autres un bloc septique, un bloc aseptique, un bureau des anesthésistes, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6月 15»
6
Délifruit passe à la puissance 5
... la palettisation finale en passant par les différentes étapes de stérilisation, de remplissage aseptique, d'étiquetage et de conditionnement. «L'Usine Nouvelle, 6月 15»
7
Le fromage de Herve au lait cru a-t-il un avenir?
On ne vit pas dans un monde aseptique". Et lorsqu'on demande à José Munnix s'il serait prêt à former demain une personne voulant se lancer ... «RTBF, 6月 15»
8
DROGUES: Une simple empreinte digitale pour les détecter - Analyst
«La beauté de la méthode est que, non seulement elle est non-invasive et plus aseptique que les analyses de sang ou de salive mais elle est ... «santé log, 5月 15»
9
Watson-Marlow renforce son offre dans les bioprocess avec l …
Asepco rejoint ainsi les marques du groupe comprenant Watson-Marlow Pumps, Flexicon (systèmes de remplissage aseptique), BioPure ... «agro-media.fr, 5月 15»
10
Patrimoine Besançon : les 15 ans du musée d'anesthésie à l'hôpital …
Il a marqué une étape importante en chirurgie aseptique, chère à l'un des Comtois les plus illustres, Pasteur bien sûr. La mise en fonction de ... «Est Républicain, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aseptique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aseptique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z