アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benzopyrène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBENZOPYRÈNEの発音

benzopyrène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENZOPYRÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBENZOPYRÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«benzopyrène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンゾピレン

Benzopyrène

ベンゾピレンまたはベンゾピレンは、黄色結晶固体の形態である多環式芳香族炭化水素の族に属する式C20H12の化合物である。 BPと略記する。 これは懸念される持続的な汚染物質である。 5つの融合サイクルから構造的に形成され、高度に発癌性の変異原である。 Le benzopyrène ou benzopyrène est un composé de formule C20H12 appartenant à la famille des hydrocarbures aromatiques polycycliques qui se présente sous la forme d'un solide cristallin jaune. Il est noté en abrégé BP. C'est un polluant persistant préoccupant ; structurellement formé de cinq cycles fusionnés, c'est un agent mutagène très cancérogène.

フランス語辞典でのbenzopyrèneの定義

辞書中のベンゾピレンの定義は、発癌性炭化物であり、これは、高温の石炭蒸留製品中の低用量で存在する生成物である。

La définition de benzopyrène dans le dictionnaire est carbure cancérigène, produit qui existe à faible dose dans les produits de distillation de la houille à haute température.

フランス語辞典で«benzopyrène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENZOPYRÈNEと韻を踏むフランス語の単語


andrène
andrène
anthrène
anthrène
arène
arène
carène
carène
distyrène
distyrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
murène
murène
néoprène
néoprène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
sphyrène
sphyrène
styrène
styrène
thrène
thrène

BENZOPYRÈNEのように始まるフランス語の単語

benzénique
benzidine
benzile
benzilique
benzimide
benzine
benzo-naphtol
benzoate
benzocarbonique
benzoène
benzoestrol
benzoïne
benzoïque
benzol
benzo
benzone
benzosulfate
benzosulfurique
benzoyle
benzyle

BENZOPYRÈNEのように終わるフランス語の単語

amène
collagène
cyclopentanophénanthrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるbenzopyrèneの類義語と反意語

同義語

«benzopyrène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENZOPYRÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benzopyrèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbenzopyrèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«benzopyrène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苯并芘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

benzopireno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

benzopyrene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

benzopyrene
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البنزوبيرين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бензопирен
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

benzopireno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

benzopyrene
260百万人のスピーカー

フランス語

benzopyrène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

benzopyrene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Benzpyren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ベンゾピレン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

벤조피렌
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

benzopyrene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

benzopyrene
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பென்சோபிரைன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

benzopyrene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Metodu Kriterleri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

benzopirene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

benzopiren
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бензопірен
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

benzopyrene
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βενζοπυρένιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

benzopyreen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bensopyren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

benzopyrene
5百万人のスピーカー

benzopyrèneの使用傾向

傾向

用語«BENZOPYRÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«benzopyrène»の使用頻度を示しています。
benzopyrèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benzopyrène»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENZOPYRÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«benzopyrène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«benzopyrène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、benzopyrèneに関するニュースでの使用例

例え

«BENZOPYRÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbenzopyrèneの使いかたを見つけましょう。benzopyrèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le café et la santé
Après extraction et purification, le benzopyrène des aliments est dosé par chromatographie liquide haute pression avec détection fluorimétrique. La torréfaction n'accroît pas la teneur en benzo-a-pyrène du café [17]. Les teneurs du café en ...
Gérard Debry, 1993
2
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Un agent initiateur, par exemple le benzopyrène et un agent promoteur, comme par exemple les esters de phorbol. Les agents promoteurs sont incapables de causer l'initiation. La plupart des cancérigènes sont capables d'agir à la fois ...
Georges Hennen, 1996
3
Introduction aux plans d'expériences - 3ème édition - ...
Préparation du plan d'expériences m Description de l'étude Le benzopyrène est un produit catalogué comme cancérigène. Sa teneur dans les huiles lubrifiantes doit être inférieure à des quantités infinitésimales. Son analyse est donc délicate  ...
Jacques Goupy, Lee Creighton, 2006
4
Introduction aux plans d'expériences - 5e éd.: Toutes les ...
... concentré (mais sans anhydride sulfurique) en éliminant l'eau en cours de réaction. Exemple 07 : le spectrofluorimètre Préparation du plan d'expériences Description de l'étude Le benzopyrène est un produit catalogué comme cancérigène.
Jacques Goupy, Lee Creighton, 2013
5
Le fumage du poisson
Certains composés sont cancérigènes, principalement les 3-4 benzopyrène (3-4 B). D'autres hydrocarbures polycycliques aromatiques (HPA) contenus dans la fumée sont également dangereux. Ces produits se situeraient plus dans la phase  ...
Camille Knockaert, 2002
6
Le cannabis: rapport du Comité spécial du Sénat sur les ...
Une étude plus récente citée par PINSERM confirme cette concentration plus élevée de benzopyrène: 2,9 microgrammeslroo joints, contre 1,7 microgrammeslroo cigarettes9. Bien entendu, on objectera que les consommateurs de tabac ...
Pierre Claude Nolin, 2003
7
Bulletin: Mémoires
Les vitamines sont sans action sur les anomalies provoquées par le méthyl- cholanthrène et le benzopyrène. * Antigènes et cancer; Micheel P. et Emde H. (Z. physiol. Chem., 1944, 280, 8-8 91). — Nouvelles observations faites sur des Souris ...
Société chimique de France, 1945
8
Bulletin de la Société chimique de France: Documentation
Dans le but d'éclaircir la constitution du benzopyrène-3.4 (Windaus et Rennhak H. (1981, 249,256), l'acétyl-10-benzopyrène-3.4 (I) est oxydé (hypochlorite de Na ) en acide benzopyrène-3. 4-carbonique-10 (II) ester méthylique C22H1402 F.
Société chimique de France, 1940
9
Habitat sain et sans allergène
benzopyrène. Reconnu cancérogène par l'IARC (International Association for Research on Cancer), c'est l'un des plus toxiques: il provoque des mutations sur l 'ADN des cellules, favorisant ainsi le développement de cancers.
Paul De Haut, 2011
10
Biochimie dynamique
Plusieurs enzymes relativement spécifiques des divers substrats ont été décrites. L'une des plus connues est l'aryl-hydro- carbure-hydroxylase, dont le principal substrat est le benzopyrène, qu'elle oxyde en formant un peroxyde (fig 3521 d).
Alain Randoux, 1997

用語«BENZOPYRÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenzopyrèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pour que le barbecue ne laisse pas un goût amer - 16/07/2015 - La …
Optez de préférence pour du charbon de bois épuré (contenant plus de 80 % de carbone) afin de limiter la formation de benzopyrène lors de la ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
JIM.fr - HAP sur les cerveaux des enfants
et pouvant se lier à l'ADN ou à l'ARN, ces HAP sont des polluants organiques persistants qui présentent, à l'instar du benzopyrène, un ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
3
Ukraine: l'incendie continue près de Kiev, les chars entrent en action
La substance la plus dangereuse est le benzopyrène, agent cancérigène, qui peut rester dans l'air pendant plusieurs semaines, a expliqué à ... «La Croix, 6月 15»
4
Pollution de l'air: les membres d'une Commission d'enquête du …
Le dioxyde d'azote et le benzopyrène sont régulièrement au-dessus des normes. Les pics de pollution sont ici plus récurrents qu'en région ... «Francetv info, 6月 15»
5
Nutrition: Les plaisirs des grillades sans les risques
La libération de benzopyrène se produit lorsque le gras de cuisson s'écoule sur les braises pour ensuite remonter sous forme de fumée. «Acadie Nouvelle, 6月 15»
6
Pollution atmosphérique: les effets sanitaires, loin d'être une fatalité
... une étude menée par l'université de Murcie (Espagne) se montre moins optimiste quant aux émissions de benzopyrène, l'un des principaux ... «Journal de l'environnement, 5月 15»
7
Centrale de bitume : loin du consensus
Une centrale d'enrobage dégage du naphtalène, du benzopyrène ou encore de fines particules, des composées organiques volatils (COV). «Sud Ouest, 2月 15»
8
Israël : La mode du tatouage en plein boom, quels sont ses dangers ?
Les encres noires contiennent des hydrocarbures aromatiques polyclyques dangereux (dérivés du pétrole comme le benzopyrène, ... «Tel Avivre, 2月 15»
9
Montpellier de Médillan : Usine de bitume : pétition et réunion
... parmi lesquels le redoutable benzopyrène", indiquait Jean-François Narbonne, professeur à l'université Bordeaux-1 au "Monde sciences et ... «Sud Ouest, 1月 15»
10
La nouvelle étude qui met en cause la e-cigarette "se moque de la …
Dans la cigarette électronique, il n'y a pas le goudron, le benzopyrène, qui sont marqués sur le paquet de cigarette, ni les nitrosamines, qui ... «France Info, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Benzopyrène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/benzopyrene>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z